MENU (8)

Sincerity - WONPIL 「Дууны үг」 - Монгол орчуулга

지우게 - (DAY6) | 미련 없이 차가워진 눈빛
다 터 버린 입술로
겨우 붙잡고 있던 내 손을
놓으라고 하는 너


Sincerity - WONPIL 「Дууны үг」

지우게 - (DAY6) | 미련 없이 차가워진 눈빛
다 터 버린 입술로
겨우 붙잡고 있던 내 손을
놓으라고 하는 너
시작된 이별은 멈출 수는 없으니
잘 지내 행복해
아직 듣고 싶지 않은 말
가란 말은

[Chorus]
하지 마
내게 잠깐을 줄 수 있다면
뭐든 해 볼게


하려던 그 말을 삼킬 수 있게
아직 난
전하고픈 진심이 남아서
더 애써 볼게
끝을 내려 하는 그 생각을 지우게

[Verse 2]
전과 다른 얼어붙은 표정
지쳐 버린 말투로
힘겹게 희망을 품던 나를
떼어 내려 하는 너
엎지른 순간은 되돌릴 수 없으니
잘 지내 행복해
아직 듣고 싶지 않은 말


가란 말은

[Chorus]
하지 마
내게 잠깐을 줄 수 있다면
뭐든 해 볼게
하려던 그 말을 삼킬 수 있게

[Bridge]
네 머릿속의 시나리오
완결이 나기 전
한 번의 기회를 줘
그거면 돼
끝내잔 말만



[Chorus]
하지 마
내게 잠깐을 줄 수 있다면
뭐든 해 볼게
하려던 그 말을 삼킬 수 있게
아직 난
전하고픈 진심이 남아서
더 애써 볼게
끝을 내려 하는 그 생각을 지우게




WONPIL - 지우게 (Sincerity) (Romanized)




Miryeon eopsi chagawojin nunbit
Da teo beorin ipsullo
Gyeou butjapgo itdeon nae soneul
Noeurago haneun neo
Sijakdoen ibyeoreun meomchul suneun eopseuni
Jal jinae haengbokae
Ajik deutgo sipji aneun mal
Garan mareun

[Chorus]
Haji ma
Naege jamkkaneul jul su itdamyeon
Mwodeun hae bolge


Haryeodeon geu mareul samkil su itge
Ajik nan
Jeonhagopeun jinsimi namaseo
Deo aesseo bolge
Kkeuteul naeryeo haneun geu saenggageul jiuge

[Verse 2]
Jeongwa dareun eoreobuteun pyojeong
Jichyeo beorin malturo
Himgyeopge huimangeul pumdeon nareul
Tteeo naeryeo haneun neo
Eopjireun sunganeun doedollil su eopseuni
Jal jinae haengbokae
Ajik deutgo sipji aneun mal


Garan mareun

[Chorus]
Haji ma
Naege jamkkaneul jul su itdamyeon
Mwodeun hae bolge
Haryeodeon geu mareul samkil su itge

[Bridge]
Ne meoritsogui sinario
Wangyeori nagi jeon
Han beonui gihoereul jwo
Geugeomyeon dwae
Kkeunnaejan malman



[Chorus]
Haji ma
Naege jamkkaneul jul su itdamyeon
Mwodeun hae bolge
Haryeodeon geu mareul samkil su itge
Ajik nan
Jeonhagopeun jinsimi namaseo
Deo aesseo bolge
Kkeuteul naeryeo haneun geu saenggageul jiuge


Sincerity - WONPIL 「Дууны үг」 - Монгол орчуулга


Ваши глаза холодные без сожаления
С моими порезанными губами
Ты говоришь мне отпустить


Вы едва держали мою руку
Прощание, которое началось, не может быть остановлено
Желаю тебе всего наилучшего, будь счастлив
Эти слова, которые я еще не хочу слышать
Слово для «уйти»

[Хор]
Не останавливайся
Если бы вы могли дать мне момент
Я попробую что-нибудь
Так что вы проглотите слова, которые вы собираетесь сказать
Я все еще хочу выразить свою искренность
Я попробую сложнее
Так что вы стерете мысль о том, чтобы закончить это



[Стих 2]
Замороженное выражение отличается от ранее
С исчерпанным тоном
Я изо всех сил пытался держаться, чтобы надеяться
Но вы пытаетесь забрать его
Вы не можете вернуться к моменту до того, как вы сказали это
Желаю тебе всего наилучшего, будь счастлив
Эти слова, которые я еще не хочу слышать
Слово для «уйти»

[Хор]
Не останавливайся
Если бы вы могли дать мне момент


Я попробую что-нибудь
Так что вы проглотите слова, которые вы собираетесь сказать

[Мост]
Сценарий в моей голове
Прежде чем он закончится
Дайте мне один шанс
Это будет достаточно
Фраза «давайте закончим»

[Хор]
Не останавливайся
Если бы вы могли дать мне момент
Я попробую что-нибудь


Так что вы проглотите слова, которые вы собираетесь сказать
Я все еще хочу выразить свою искренность
Я попробую сложнее
Так что вы стерете мысль о том, чтобы закончить это