MENU (4)

(G)I-DLE - VILLAIN DIES - Terjemahan dan Lirik (Lagu)

Once upon a time, there was a villain
Who is a villain?

[Verse 1: Minnie, Shuhua]


(G)I-DLE - VILLAIN DIES (Lagu)

Once upon a time, there was a villain
Who is a villain?

[Verse 1: Minnie, Shuhua]
혀 안에 가득 찬 사탕 strawberry
이게 내 마지막 만찬인지 따갑게 달콤해 (Ooh)
멍청해 흙투성이 쟨 멀쩡해
몇 발을 쏴도 내 총엔 맞지 않아, it's okay

[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi]
Why don't you love me? 이거 봐
이리 아름다운데
이 미친 소설의 끝은 대체 언제쯤



[Chorus: Soyeon, Minnie, Yuqi]
If the villain dies
Okay, bullet, love, die
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending, yeah

[Verse 2: Soyeon, Shuhua]
Yeah
You put me down and want me dead
In fact, you don't even know me that well
I never cry, but I was in pain


Yesterday as well 'cause of her
Who is the villain? 그 악당이 나였네
모든 걸 망치는 그녀를 미워했는데
이 소설 속 악당은 나였네
Hey, yo, God or author
I'm goin' to Hell, but not alone
뵈는 게 없어진 나의 play는 바꿔버릴 거야 이 결론
Hey, yo, God or author
I'm goin' to hell but not alone, no, no, no

[Pre-Chorus: Minnie, Miyeon]
Why do you love her? 이거 봐
늘 날 아프게 하는데
이 미친 소설의 끝은 대체 언제쯤



[Chorus: Soyeon, Minnie, Yuqi]
If the villain dies
Okay, bullet, love, die
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending, yeah

[Outro: Minnie]
멍청하게 흘러가게 두지 않아 난
재밌는 ending을 다 잘 봐 (Mm)
악역의 웃음에 우울한 마지막 장
Oh, right, oh, right, write


Never die




(G)I-DLE - VILLAIN DIES (Romanized)



[Intro: Soyeon]
Once upon a time, there was a villain
Who is a villain?

[Verse 1: Minnie, Shuhua]
Hyeo ane gadeuk chan satang strawberry
Ige nae majimak manchaninji ttagapge dalkomhae (Ooh)
Meongcheonghae heultuseongi jyaen meoljjeonghae


Myeot bareul sswado nae chongen matji ana, it's okay

[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi]
Why don't you love me? igeo bwa
Iri areumdaunde
I michin soseorui kkeuteun daeche eonjejjeum

[Chorus: Soyeon, Minnie, Yuqi]
If the villain dies
Okay, bullet, love, die
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending, yeah



[Verse 2: Soyeon, Shuhua]
Yeah
You put me down and want me dead
In fact, you don't even know me that well
I never cry, but I was in pain
Yesterday as well 'cause of her
Who is the villain? geu akdangi nayeonne
Modeun geol mangchineun geunyeoreul miwohaenneunde
I soseol sok akdangeun nayeonne
Hey, yo, God or author
I'm goin' to Hell, but not alone
Boeneun ge eopseojin naui playneun bakkwobeoril geoya i gyeollon
Hey, yo, God or author


I'm goin' to hell but not alone, no, no, no

[Pre-Chorus: Minnie, Miyeon]
Why do you love her? igeo bwa
Neul nal apeuge haneunde
I michin soseorui kkeuteun daeche eonjejjeum

[Chorus: Soyeon, Minnie, Yuqi]
If the villain dies
Okay, bullet, love, die
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending, yeah



[Outro: Minnie]
Meongcheonghage heulleogage duji ana nan
Jaeminneun endingeul da jal bwa (Mm)
Angnyeogui useume uulhan majimak jang
Oh, right, oh, right, write
Never die


(G)I-DLE - VILLAIN DIES - Terjemahan dan Lirik (Lagu)


Sekali waktu, ada penjahat
Siapa penjahat?

[Ayat 1: Minnie, Shuhua]
Permen di dalam stroberi lidah
Apakah ini makan malam terakhir saya? Ini panas dan manis (ooh)


Aku bodoh, aku penuh dengan kotoran. Saya baik-baik saja.
Tidak peduli berapa banyak tembakan yang saya dapatkan, pistol saya tidak akan memukul saya, tidak apa-apa

[Pra-Chorus: Miyeon, Yuqi]
Kenapa kamu tidak mencintaiku? Lihat ini
sangat cantik
Kapan novel gila akan berakhir?

[Chorus: Soyeon, Minnie, Yuqi]
Jika penjahat mati
Oke, peluru, cinta, mati
Pahlawan adalah milikku, aku tidak akan pernah mati
Bahkan jika itu akhir yang menyedihkan
Pahlawan adalah milikku, aku tidak akan pernah mati


Bahkan jika itu akhir yang menyedihkan, ya

[Ayat 2: Soyeon, Shuhua]
ya
Anda menaruh saya dan ingin saya mati
Bahkan, Anda bahkan tidak mengenal saya dengan baik
Saya tidak pernah menangis, tetapi saya kesakitan
Kemarin juga karena dia
Siapa penjahatnya? Saya adalah penjahat
Membencinya untuk semua yang dia palu
Saya adalah penjahat dalam novel ini
Hei, yo, tuhan atau penulis
Aku akan pergi ke neraka, tetapi tidak sendirian
Saya akan mengubah permainan saya yang tidak bisa saya lihat, kesimpulan ini


Hei, yo, tuhan atau penulis
Aku akan pergi ke neraka tetapi tidak sendirian, tidak, tidak, tidak

[Pra-Chorus: Minnie, Miyeon]
Kenapa kamu mencintainya? Lihat ini
Itu selalu menyakitkan saya
Kapan novel gila akan berakhir?

[Chorus: Soyeon, Minnie, Yuqi]
Jika penjahat mati
Oke, peluru, cinta, mati
Pahlawan adalah milikku, aku tidak akan pernah mati
Bahkan jika itu akhir yang menyedihkan
Pahlawan adalah milikku, aku tidak akan pernah mati


Bahkan jika itu akhir yang menyedihkan, ya

[OUTRO: Minnie]
Saya tidak membiarkannya menjadi bodoh
Tonton semua ujung lucu (mm)
Bab terakhir yang suram dalam tawa penjahat
Oh, benar, oh, benar, tulis
Tidak pernah mati