Once upon a time, there was a villain
Who is a villain?
[Verse 1: Minnie, Shuhua]
Once upon a time, there was a villain
Who is a villain?
[Verse 1: Minnie, Shuhua]
혀 안에 가득 찬 사탕 strawberry
이게 내 마지막 만찬인지 따갑게 달콤해 (Ooh)
멍청해 흙투성이 쟨 멀쩡해
몇 발을 쏴도 내 총엔 맞지 않아, it's okay
[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi]
Why don't you love me? 이거 봐
이리 아름다운데
이 미친 소설의 끝은 대체 언제쯤
[Chorus: Soyeon, Minnie, Yuqi]
If the villain dies
Okay, bullet, love, die
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending, yeah
[Verse 2: Soyeon, Shuhua]
Yeah
You put me down and want me dead
In fact, you don't even know me that well
I never cry, but I was in pain
Yesterday as well 'cause of her
Who is the villain? 그 악당이 나였네
모든 걸 망치는 그녀를 미워했는데
이 소설 속 악당은 나였네
Hey, yo, God or author
I'm goin' to Hell, but not alone
뵈는 게 없어진 나의 play는 바꿔버릴 거야 이 결론
Hey, yo, God or author
I'm goin' to hell but not alone, no, no, no
[Pre-Chorus: Minnie, Miyeon]
Why do you love her? 이거 봐
늘 날 아프게 하는데
이 미친 소설의 끝은 대체 언제쯤
[Chorus: Soyeon, Minnie, Yuqi]
If the villain dies
Okay, bullet, love, die
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending, yeah
[Outro: Minnie]
멍청하게 흘러가게 두지 않아 난
재밌는 ending을 다 잘 봐 (Mm)
악역의 웃음에 우울한 마지막 장
Oh, right, oh, right, write
Never die
Myeot bareul sswado nae chongen matji ana, it's okay
[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi]
Why don't you love me? igeo bwa
Iri areumdaunde
I michin soseorui kkeuteun daeche eonjejjeum
[Chorus: Soyeon, Minnie, Yuqi]
If the villain dies
Okay, bullet, love, die
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending, yeah
[Verse 2: Soyeon, Shuhua]
Yeah
You put me down and want me dead
In fact, you don't even know me that well
I never cry, but I was in pain
Yesterday as well 'cause of her
Who is the villain? geu akdangi nayeonne
Modeun geol mangchineun geunyeoreul miwohaenneunde
I soseol sok akdangeun nayeonne
Hey, yo, God or author
I'm goin' to Hell, but not alone
Boeneun ge eopseojin naui playneun bakkwobeoril geoya i gyeollon
Hey, yo, God or author
I'm goin' to hell but not alone, no, no, no
[Pre-Chorus: Minnie, Miyeon]
Why do you love her? igeo bwa
Neul nal apeuge haneunde
I michin soseorui kkeuteun daeche eonjejjeum
[Chorus: Soyeon, Minnie, Yuqi]
If the villain dies
Okay, bullet, love, die
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending, yeah
[Outro: Minnie]
Meongcheonghage heulleogage duji ana nan
Jaeminneun endingeul da jal bwa (Mm)
Angnyeogui useume uulhan majimak jang
Oh, right, oh, right, write
Never die
Jednom davno, došlo je do negativca
Tko je zločinac?
[Stih 1: Minnie, Shuhua]
Slatkiš unutar jezika jagoda
Je li ovo moja posljednja večera? To je vruće i slatko (ooh)
Ja sam glup, pun sam prljavštine. Dobro sam.
Bez obzira koliko snimaka dobivam, moj pištolj me neće udariti, u redu je
[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi]
Zašto me ne voliš? Pogledaj ovo
tako lijepo
Kada će ovaj ludi roman završiti?
[Chorus: Soyon, Minnie, Yuqi]
Ako zločinac umre
U redu, metak, ljubav, umrijeti
Heroina je moja, nikad neću umrijeti
Čak i ako je vaš tužan kraj
Heroina je moja, nikad neću umrijeti
Čak i ako je tvoj tužan kraj, da
[Stih 2: Soyon, Shuhua]
Da
Spustiš me i želiš da mrtav
Zapravo, ne znaš me čak i to dobro
Nikad ne plačem, ali bio sam u boli
Jučer kao dobro
Tko je zločinac? Bio sam negativac
Mrzila ju je za sve što joj je natjeralo
Bio sam negativac u ovom romanu
Hej, yo, Bože ili autor
Ja idem u pakao, ali ne i sam
Promijenit ću svoju igru koju ne mogu vidjeti, ovaj zaključak
Hej, yo, Bože ili autor
Idem u pakao, ali ne i sam, ne, ne, ne
[Pre-Chorus: Minnie, Miyeon]
Zašto je voliš? Pogledaj ovo
uvijek me boli
Kada će ovaj ludi roman završiti?
[Chorus: Soyon, Minnie, Yuqi]
Ako zločinac umre
U redu, metak, ljubav, umrijeti
Heroina je moja, nikad neću umrijeti
Čak i ako je vaš tužan kraj
Heroina je moja, nikad neću umrijeti
Čak i ako je tvoj tužan kraj, da
[OUTRO: Minnie]
Ne puštam ga glupo
Gledati sve smiješne završetke (mm)
Sumorno završno poglavlje u smijehu zločinca
Oh, desno, oh, zar ne, pisati
Nikad ne umire