MENU (3)

Lemon Tree - ATEEZ 「أغنية」 - ترجمة وكلمات

#ATEEZ #에이티즈 #홍중 (에이티즈) BY. HONGJOONG #6 (Original. Fools Garden)
I'm sitting here in a boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time, I got nothing to do


Lemon Tree - ATEEZ 「أغنية」

#ATEEZ #에이티즈 #홍중 (에이티즈) BY. HONGJOONG #6 (Original. Fools Garden)
I'm sitting here in a boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time, I got nothing to do
I'm hanging around, I'm waiting for you
But nothing ever happens
And I wonder

I'm driving around in my car
I'm driving too fast, I'm driving too far
I'd like to change my point of view
I feel so lonely, I'm waiting for you
But nothing ever happens




And I wonder

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the
Blue, blue sky
And all that I can see is
Just a yellow lemon tree

I'm turning my head up and down
I'm turning, turning, turning, turning
Turning around
And all that I can see
Is just another lemon tree




(Sing!)
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dab-deedly dah

Look at me now
매일을 갇혀
지내는 나를 좀 봐줘
시간조차
죽어 버렸어
겨우 숨만 쉬어 난
Now I’m in jail
Like Andy in Shawshank
탈출 그건 난 못해



그냥 괜히 방해금지 모드에
또 비행기 모드 해
쌓여가네 시큼하고 가슴 아픈 노래
미친 듯 울다 웃다 온종일
지겹도록 쥐어짜낸 흔적이
사라지고 나면 다시 또 내 세상은 노래

Isolation, is not good for me
Isolation, I don't want to
Sit on a lemon tree

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the


Blue, blue sky
And all that I can see is
Just a yellow lemon tree
I'm turning my head up and down
I'm turning, turning, turning, turning
Turning around
And all that I can see
Is just another lemon tree

(Sing it loud, sing it louder)
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dab-deedly dah






Lemon Tree - ATEEZ 「أغنية」 - ترجمة وكلمات


أنا جالس هنا في غرفة مملة
إنه فقط يوم أحد ممطر بعد الظهر
أنا أضيع وقتي ، لم أحصل على شيء أفعله
أنا أتسكع ، أنا في انتظارك
لكن لا شيء يحدث على الإطلاق
وأتساءل

أنا أتجول في سيارتي
أنا أقود بسرعة كبيرة ، أنا أقود السيارة بعيدًا جدًا
أود تغيير وجهة نظري


أشعر بالوحدة الشديدة ، أنا في انتظارك
لكن لا شيء يحدث على الإطلاق
وأتساءل

اني اتسائل كيف لي ان اسأل لماذا
بالأمس أخبرتني 'نوبة
السماء الزرقاء الزرقاء
وكل ما يمكنني رؤيته هو
مجرد شجرة ليمون صفراء

أنا أقلب رأسي لأعلى ولأسفل
أنا أتحول ، أتحول ، أتحول ، منعش
الدوران
وكل ما يمكنني رؤيته


هي مجرد شجرة ليمون أخرى

(يغني!)
Dah-Dah-Dam ، Dee-Dab-Dah
Dah-Dah-Dam ، Dee-Dab-Dah
dab-deedly dah

أنظر إلي الآن
محاصر كل يوم
ألق نظرة علي
حتى الساعة
مات
بالكاد أستطيع التنفس
الآن أنا في السجن


مثل آندي في شاشيانك
الهروب الذي لا أستطيع

فقط في وضع لا يزعج
وضع الطائرة مرة أخرى
إنها تتراكم ، أغنية حامضة ومفزقة
البكاء مثل الجنون والضحك طوال اليوم
تعب آثار مضغوطة
بعد أن يختفي ، عالمي هو أغنية مرة أخرى

العزلة ليست جيدة بالنسبة لي
العزلة ، لا أريد ذلك
اجلس على شجرة الليمون


اني اتسائل كيف لي ان اسأل لماذا
بالأمس أخبرتني 'نوبة
السماء الزرقاء الزرقاء
وكل ما يمكنني رؤيته هو
مجرد شجرة ليمون صفراء
أنا أقلب رأسي لأعلى ولأسفل
أنا أتحول ، أتحول ، أتحول ، منعش
الدوران
وكل ما يمكنني رؤيته
هي مجرد شجرة ليمون أخرى

(غني بصوت عالٍ ، غني بصوت أعلى)
Dah-Dah-Dam ، Dee-Dab-Dah
Dah-Dah-Dam ، Dee-Dab-Dah


dab-deedly dah