MENU (C)

Ready For Love - Български превод - BLACKPINK 「Текст」

ft. PUBG MOBILE | 오늘 하루도
내 머릿속은 오직 Y-O-U
Can't get you out of my head
밤새 비워낸 병의 색은 blue

#letra #lyrics #BLACKPINKxPUBGM #BLACKPINK #블랙핑크 #sanderlei #TikTok #REMIX


Ready For Love 「Текст」 - BLACKPINK

ft. PUBG MOBILE | 오늘 하루도
내 머릿속은 오직 Y-O-U
Can't get you out of my head
밤새 비워낸 병의 색은 blue

[Verse 1: Jisoo, Lisa]
Yeah, 넌 도대체 몇 번을 내 맘 가져다 버린 건지 몰라
생각의 기차는 쉬지 않고 달려가 밤새 못 자
Yeah, 넌 아쉬울 때만
Yeah, 그저 아쉬울 때만 날
Yeah, 그래 아쉬울 때라도 너라면 좋으니까
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
이젠 기다릴 것도 없잖아


겁낼 필요도 없잖아
네 심장의 색깔을 보여줘
정말 내 세상엔 네가 필요해
두 눈을 떠봐 네 앞에
Here I am

[Chorus: Jennie, Rosé, Lisa]
I'm ready for love
Tell me when you ready 'cause I'm already ready (Ready, ready)
Tell me when you ready 'cause I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love



[Verse 2: Lisa]
Ready or not, here I come and I'm running
Like it's now or never, I never know if you want it
What if love wasn't what it was supposed to be?
What if there's no Romeo for me?
No hope, no roses, no more notes to read
So I keep my eyes closed to see
What I need is forever and forever, baby, not sometimes
When you want it, then you best come find me 'cause I'm ready
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
이젠 기다릴 것도 없잖아
겁낼 필요도 없잖아
네 심장의 색깔을 보여줘


정말 내 세상엔 네가 필요해
두 눈을 떠봐 네 앞에
Here I am

[Chorus: Jennie, Jisoo, Lisa, Rosé]
I'm ready for love
Tell me when you ready 'cause I'm already ready (Ready, ready)
Tell me when you ready 'cause I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love

[Bridge: Jisoo, Rosé]


네 영혼과 모든 것이
날 황홀하게 해 기뻐 웃게 해
나쁠 거 없잖아
네 모든 걸 날 위해 던질 때
널 지켜줄게

[Outro: Rosé]
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la





BLACKPINK - Ready For Love (Romanized)



[Intro: Rosé]
Oneul harudo
Nae meoritsogeun ojik Y-O-U
Can't get you out of my head
Bamsae biwonaen byeongui saegeun blue

[Verse 1: Jisoo, Lisa]
Yeah, neon dodaeche myeot beoneul nae mam gajyeoda beorin geonji molla
Saenggagui gichaneun swiji anko dallyeoga bamsae mot ja
Yeah, neon aswiul ttaeman
Yeah, geujeo aswiul ttaeman nal
Yeah, geurae aswiul ttaerado neoramyeon joeunikka


[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
Ijen gidaril gеotdo eopjana
Geomnael pillyodo еopjana
Ne simjangui saekkkareul boyeojwo
Jeongmal nae sesangen nega pillyohae
Du nuneul tteobwa ne ape
Here I am

[Chorus: Jennie, Rosé, Lisa]
I'm ready for love
Tell me when you ready 'cause I'm already ready (Ready, ready)
Tell me when you ready 'cause I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love


(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love

[Verse 2: Lisa]
Ready or not, here I come and I'm running
Like it's now or never, I never know if you want it
What if love wasn't what it was supposed to be?
What if there's no Romeo for me?
No hope, no roses, no more notes to read
So I keep my eyes closed to see
What I need is forever and forever, baby, not sometimes
When you want it, then you best come find me 'cause I'm ready
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
Ijen gidaril geotdo eopjana


Geomnael pillyodo eopjana
Ne simjangui saekkkareul boyeojwo
Jeongmal nae sesangen nega pillyohae
Du nuneul tteobwa ne ape
Here I am

[Chorus: Jennie, Jisoo, Lisa, Rosé]
I'm ready for love
Tell me when you ready 'cause I'm already ready (Ready, ready)
Tell me when you ready 'cause I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love



[Bridge: Jisoo, Rosé]
Ne yeonghongwa modeun geosi
Nal hwangholhage hae gippeo utge hae
Nappeul geo eopjana
Ne modeun geol nal wihae deonjil ttae
Neol jikyeojulge

[Outro: Rosé]
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la


Ready For Love - Български превод - BLACKPINK 「Текст」



Единственото нещо, което днес изпълва главата ми, е y-o-u
Не мога да те извадя от главата ми
Бутилката, която изцедих цяла нощ, е синя
Да, не знам колко пъти си изхвърлял сърцето ми
Влак от мисълта тече нонстоп
Поддържа ме цяла нощ
Да, само когато се нуждаете
Да, ти ми се обаждаш само когато се нуждаете
Да, въпреки че ми се обаждате само когато имате нужда
Все още те харесвам, защото ти си ти
[Пред-хор: Джени, Розе]
Няма нужда да чакате сега
Няма нужда да се страхувате
Покажете ми цветовете на сърцето си


Наистина имам нужда от теб в моя свят
Отворете очите си, тя съм пред вас

[Припев: Джени, Розе, Лиза]
Готов съм за любов
Кажете ми, когато сте готови, защото вече съм готов (готов, готов)
Кажи ми, когато си готов, защото съм готов за любов
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
Готов съм за любов, готов съм за любов
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
Готов съм за любов, готов съм за любов

[Стих 2: Лиза]
Готов или не, тук идвам и тичам


Както е сега или никога, никога не знам дали го искате
Ами ако любовта не беше това, което трябваше да бъде?
Ами ако няма Ромео за мен?
Няма надежда, няма рози, няма повече бележки за четене
Така че държа очите си затворени, за да видя
Това, от което се нуждая, е завинаги и завинаги, скъпа, не понякога
Когато го искате, тогава най -добре елате да ме намерите, защото съм готов
[Пред-хор: Джени, Розе]
Няма нужда да чакате сега
Няма нужда да се страхувате
Покажете ми цветовете на сърцето си
Наистина имам нужда от теб в моя свят
Отворете очите си, ето ме пред вас


[Припев: Джени, Джисо, Лиза, Розе]
Готов съм за любов
Кажи ми, когато си готов, защото вече съм готов (готов, готов)
Кажи ми, когато си готов, защото съм готов за любов
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
Готов съм за любов, готов съм за любов
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
Готов съм за любов, готов съм за любов

[Мост: Jisoo, Rosé]
Вашият дух и всичко за вас
Правят ме в екстаз, карат ме да се усмихвам
Няма нищо лошо в това
Когато хвърляш всичко за мен


ще те защитя

[Outro: Rosé]
La-la-la, La-la-la-la
La-la-la, La-la-la-la
La-la-la, La-la-la-la
La-la-la, La-la-la-la



BLACKPINK - Shut Down (Lyrics) - Translation's Links

#sanderlei