MENU (C)

Ready For Love - 翻訳と歌詞 - BLACKPINK 「歌」

ft. PUBG MOBILE | 오늘 하루도
내 머릿속은 오직 Y-O-U
Can't get you out of my head
밤새 비워낸 병의 색은 blue

#letra #lyrics #BLACKPINKxPUBGM #BLACKPINK #블랙핑크 #sanderlei #TikTok #REMIX


Ready For Love 「歌」 - BLACKPINK

ft. PUBG MOBILE | 오늘 하루도
내 머릿속은 오직 Y-O-U
Can't get you out of my head
밤새 비워낸 병의 색은 blue

[Verse 1: Jisoo, Lisa]
Yeah, 넌 도대체 몇 번을 내 맘 가져다 버린 건지 몰라
생각의 기차는 쉬지 않고 달려가 밤새 못 자
Yeah, 넌 아쉬울 때만
Yeah, 그저 아쉬울 때만 날
Yeah, 그래 아쉬울 때라도 너라면 좋으니까
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
이젠 기다릴 것도 없잖아


겁낼 필요도 없잖아
네 심장의 색깔을 보여줘
정말 내 세상엔 네가 필요해
두 눈을 떠봐 네 앞에
Here I am

[Chorus: Jennie, Rosé, Lisa]
I'm ready for love
Tell me when you ready 'cause I'm already ready (Ready, ready)
Tell me when you ready 'cause I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love



[Verse 2: Lisa]
Ready or not, here I come and I'm running
Like it's now or never, I never know if you want it
What if love wasn't what it was supposed to be?
What if there's no Romeo for me?
No hope, no roses, no more notes to read
So I keep my eyes closed to see
What I need is forever and forever, baby, not sometimes
When you want it, then you best come find me 'cause I'm ready
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
이젠 기다릴 것도 없잖아
겁낼 필요도 없잖아
네 심장의 색깔을 보여줘


정말 내 세상엔 네가 필요해
두 눈을 떠봐 네 앞에
Here I am

[Chorus: Jennie, Jisoo, Lisa, Rosé]
I'm ready for love
Tell me when you ready 'cause I'm already ready (Ready, ready)
Tell me when you ready 'cause I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love

[Bridge: Jisoo, Rosé]


네 영혼과 모든 것이
날 황홀하게 해 기뻐 웃게 해
나쁠 거 없잖아
네 모든 걸 날 위해 던질 때
널 지켜줄게

[Outro: Rosé]
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la





BLACKPINK - Ready For Love (Romanized)



[Intro: Rosé]
Oneul harudo
Nae meoritsogeun ojik Y-O-U
Can't get you out of my head
Bamsae biwonaen byeongui saegeun blue

[Verse 1: Jisoo, Lisa]
Yeah, neon dodaeche myeot beoneul nae mam gajyeoda beorin geonji molla
Saenggagui gichaneun swiji anko dallyeoga bamsae mot ja
Yeah, neon aswiul ttaeman
Yeah, geujeo aswiul ttaeman nal
Yeah, geurae aswiul ttaerado neoramyeon joeunikka


[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
Ijen gidaril gеotdo eopjana
Geomnael pillyodo еopjana
Ne simjangui saekkkareul boyeojwo
Jeongmal nae sesangen nega pillyohae
Du nuneul tteobwa ne ape
Here I am

[Chorus: Jennie, Rosé, Lisa]
I'm ready for love
Tell me when you ready 'cause I'm already ready (Ready, ready)
Tell me when you ready 'cause I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love


(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love

[Verse 2: Lisa]
Ready or not, here I come and I'm running
Like it's now or never, I never know if you want it
What if love wasn't what it was supposed to be?
What if there's no Romeo for me?
No hope, no roses, no more notes to read
So I keep my eyes closed to see
What I need is forever and forever, baby, not sometimes
When you want it, then you best come find me 'cause I'm ready
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
Ijen gidaril geotdo eopjana


Geomnael pillyodo eopjana
Ne simjangui saekkkareul boyeojwo
Jeongmal nae sesangen nega pillyohae
Du nuneul tteobwa ne ape
Here I am

[Chorus: Jennie, Jisoo, Lisa, Rosé]
I'm ready for love
Tell me when you ready 'cause I'm already ready (Ready, ready)
Tell me when you ready 'cause I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love



[Bridge: Jisoo, Rosé]
Ne yeonghongwa modeun geosi
Nal hwangholhage hae gippeo utge hae
Nappeul geo eopjana
Ne modeun geol nal wihae deonjil ttae
Neol jikyeojulge

[Outro: Rosé]
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la


Ready For Love - 翻訳と歌詞 - BLACKPINK 「歌」



今日私の頭を満たしているのはY-o-uだけです
あなたを私の頭から抜け出すことはできません
私が一晩中排出したボトルは青です
ええ、私はあなたが私の心を捨てた回数を知りません
思考の列がノンストップで走ります
一晩中私を維持します
ええ、あなたが困っているときだけ
ええ、あなたはあなたが困っているときだけ私に電話します
ええ、あなたが困っているときにあなたが私に電話するのであっても
それはあなただから私はまだあなたが好きです
[前chorus:ジェニー、ロゼ]
今待つ必要はありません
恐れる必要はありません
あなたの心の色を見せてください


私は本当に私の世界であなたを必要としています
あなたの目を開けて、私はあなたの前にいます

[コーラス:ジェニー、ロゼ、リサ]
私は愛の準備ができています
準備ができたら、私はすでに準備ができているので、私に伝えてください(準備ができていて、準備ができています)
あなたが準備ができたら教えてください '私は愛の準備ができているからです
(eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
私は愛の準備ができています、私は愛の準備ができています
(eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
私は愛の準備ができています、私は愛の準備ができています

[第2節:リサ]
準備ができているかどうか、ここに来て、私は走っています


今または決してないように、あなたがそれを望むかどうかはわかりません
愛がそれが想定されるべきではなかった場合はどうなりますか?
私にロミオがない場合はどうなりますか?
希望はありません、バラ、もう読むメモはありません
だから私は目を閉じて見ることができます
私が必要とするのは永遠に永遠に、ベイビー、時々
あなたがそれを望んでいるとき、あなたは私が準備ができているので私を見つけに来るのが最善です
[前chorus:ジェニー、ロゼ]
今待つ必要はありません
恐れる必要はありません
あなたの心の色を見せてください
私は本当に私の世界であなたを必要としています
あなたの目を開けて、ここはあなたの前にいます


[コーラス:ジェニー、ジスー、リサ、ロゼ]
私は愛の準備ができています
準備ができたら教えてください '私はすでに準備ができているからです(準備ができていて、準備ができています)
あなたが準備ができたら教えてください '私は愛の準備ができているからです
(eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
私は愛の準備ができています、私は愛の準備ができています
(eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
私は愛の準備ができています、私は愛の準備ができています

[ブリッジ:ジスー、ロゼ]
あなたの精神とあなたについてのすべて
彼らは私を興奮させ、私を笑顔にします
それについては何も悪いことはありません
あなたが私のためにあなた自身のすべてを投げるとき


私があなたを守ります

[アウトロ:ロゼ]
La-la-la、la-la-la-la
La-la-la、la-la-la-la
La-la-la、la-la-la-la
La-la-la、la-la-la-la



BLACKPINK - Shut Down (Lyrics) - Translation's Links

#sanderlei