MENU (C)

Ready For Love ترجمة عربية - BLACKPINK 「كلمات الاغنية」

ft. PUBG MOBILE | 오늘 하루도
내 머릿속은 오직 Y-O-U
Can't get you out of my head
밤새 비워낸 병의 색은 blue

#letra #lyrics #BLACKPINKxPUBGM #BLACKPINK #블랙핑크 #sanderlei #TikTok #REMIX


Ready For Love 「كلمات الاغنية」 - BLACKPINK

ft. PUBG MOBILE | 오늘 하루도
내 머릿속은 오직 Y-O-U
Can't get you out of my head
밤새 비워낸 병의 색은 blue

[Verse 1: Jisoo, Lisa]
Yeah, 넌 도대체 몇 번을 내 맘 가져다 버린 건지 몰라
생각의 기차는 쉬지 않고 달려가 밤새 못 자
Yeah, 넌 아쉬울 때만
Yeah, 그저 아쉬울 때만 날
Yeah, 그래 아쉬울 때라도 너라면 좋으니까
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
이젠 기다릴 것도 없잖아


겁낼 필요도 없잖아
네 심장의 색깔을 보여줘
정말 내 세상엔 네가 필요해
두 눈을 떠봐 네 앞에
Here I am

[Chorus: Jennie, Rosé, Lisa]
I'm ready for love
Tell me when you ready 'cause I'm already ready (Ready, ready)
Tell me when you ready 'cause I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love



[Verse 2: Lisa]
Ready or not, here I come and I'm running
Like it's now or never, I never know if you want it
What if love wasn't what it was supposed to be?
What if there's no Romeo for me?
No hope, no roses, no more notes to read
So I keep my eyes closed to see
What I need is forever and forever, baby, not sometimes
When you want it, then you best come find me 'cause I'm ready
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
이젠 기다릴 것도 없잖아
겁낼 필요도 없잖아
네 심장의 색깔을 보여줘


정말 내 세상엔 네가 필요해
두 눈을 떠봐 네 앞에
Here I am

[Chorus: Jennie, Jisoo, Lisa, Rosé]
I'm ready for love
Tell me when you ready 'cause I'm already ready (Ready, ready)
Tell me when you ready 'cause I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love

[Bridge: Jisoo, Rosé]


네 영혼과 모든 것이
날 황홀하게 해 기뻐 웃게 해
나쁠 거 없잖아
네 모든 걸 날 위해 던질 때
널 지켜줄게

[Outro: Rosé]
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la





BLACKPINK - Ready For Love (Romanized)



[Intro: Rosé]
Oneul harudo
Nae meoritsogeun ojik Y-O-U
Can't get you out of my head
Bamsae biwonaen byeongui saegeun blue

[Verse 1: Jisoo, Lisa]
Yeah, neon dodaeche myeot beoneul nae mam gajyeoda beorin geonji molla
Saenggagui gichaneun swiji anko dallyeoga bamsae mot ja
Yeah, neon aswiul ttaeman
Yeah, geujeo aswiul ttaeman nal
Yeah, geurae aswiul ttaerado neoramyeon joeunikka


[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
Ijen gidaril gеotdo eopjana
Geomnael pillyodo еopjana
Ne simjangui saekkkareul boyeojwo
Jeongmal nae sesangen nega pillyohae
Du nuneul tteobwa ne ape
Here I am

[Chorus: Jennie, Rosé, Lisa]
I'm ready for love
Tell me when you ready 'cause I'm already ready (Ready, ready)
Tell me when you ready 'cause I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love


(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love

[Verse 2: Lisa]
Ready or not, here I come and I'm running
Like it's now or never, I never know if you want it
What if love wasn't what it was supposed to be?
What if there's no Romeo for me?
No hope, no roses, no more notes to read
So I keep my eyes closed to see
What I need is forever and forever, baby, not sometimes
When you want it, then you best come find me 'cause I'm ready
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
Ijen gidaril geotdo eopjana


Geomnael pillyodo eopjana
Ne simjangui saekkkareul boyeojwo
Jeongmal nae sesangen nega pillyohae
Du nuneul tteobwa ne ape
Here I am

[Chorus: Jennie, Jisoo, Lisa, Rosé]
I'm ready for love
Tell me when you ready 'cause I'm already ready (Ready, ready)
Tell me when you ready 'cause I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
I'm ready for love, I'm ready for love



[Bridge: Jisoo, Rosé]
Ne yeonghongwa modeun geosi
Nal hwangholhage hae gippeo utge hae
Nappeul geo eopjana
Ne modeun geol nal wihae deonjil ttae
Neol jikyeojulge

[Outro: Rosé]
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la


Ready For Love ترجمة عربية - BLACKPINK 「كلمات الاغنية」



الشيء الوحيد الذي يملأ رأسي اليوم هو Y-O-U
لا أستطيع إخراجك من رأسي
الزجاجة التي استنزفتها طوال الليل باللون الأزرق
نعم ، لا أعرف عدد المرات التي ألقيت فيها قلبي بعيدًا
قطار فكري يدير دون توقف
أبقيني طوال الليل
نعم ، فقط عندما تكون في حاجة
نعم ، أنت تتصل بي فقط عندما تكون في حاجة
نعم ، على الرغم من أنك تتصل بي فقط عندما تكون في حاجة
ما زلت معجبك لأنك أنت
[قبل الممتدة: جيني ، روزي]
ليست هناك حاجة للانتظار الآن
ليست هناك حاجة للخوف
أرني ألوان قلبك


أنا حقا بحاجة إليك في عالمي
افتح عينيك ، إنها أمامك

[جوقة: جيني ، روزي ، ليزا]
أنا مستعد للحب
أخبرني عندما تكون جاهزًا لأنني جاهز بالفعل (جاهز ، جاهز)
قل لي عندما تكون جاهزًا لأنني مستعد للحب
(EH-EH-EH-EH-EH-EH-EH-EH)
أنا مستعد للحب ، أنا مستعد للحب
(EH-EH-EH-EH-EH-EH-EH-EH)
أنا مستعد للحب ، أنا مستعد للحب

[الآية 2: ليزا]
جاهز أم لا ، هنا أتيت وأنا أركض


مثل الأمر الآن أو أبدًا ، لا أعرف أبدًا ما إذا كنت تريد ذلك
ماذا لو لم يكن الحب ما كان من المفترض أن يكون؟
ماذا لو لم يكن هناك روميو بالنسبة لي؟
لا أمل ، لا الورود ، لا مزيد من الملاحظات للقراءة
لذلك أبقي عيني مغلقة لأرى
ما أحتاجه هو إلى الأبد وإلى الأبد ، حبيبي ، وليس في بعض الأحيان
عندما تريد ذلك ، فمن الأفضل أن تأتي لي "لأنني مستعد
[قبل الممتدة: جيني ، روزي]
ليست هناك حاجة للانتظار الآن
ليست هناك حاجة للخوف
أرني ألوان قلبك
أنا حقا بحاجة إليك في عالمي
افتح عينيك ، أنا هنا أمامك


[جوقة: جيني ، جيسو ، ليزا ، روزي]
أنا مستعد للحب
أخبرني عندما تكون جاهزًا لأنني جاهز بالفعل (جاهز ، جاهز)
قل لي عندما تكون جاهزًا لأنني مستعد للحب
(EH-EH-EH-EH-EH-EH-EH-EH)
أنا مستعد للحب ، أنا مستعد للحب
(EH-EH-EH-EH-EH-EH-EH-EH)
أنا مستعد للحب ، أنا مستعد للحب

[جسر: جيسو ، روزي]
روحك وكل شيء عنك
إنهم يجعلونني نشيطًا ، يجعلونني أبتسم
لا يوجد شيء سيء حيال ذلك
عندما ترمي كل نفسك من أجلي


سأحميك

[Outro: Rosé]
La-La-La ، La-La-La
La-La-La ، La-La-La
La-La-La ، La-La-La
La-La-La ، La-La-La



BLACKPINK - Shut Down (Lyrics) - Translation's Links

#sanderlei