MENU (10)

Каждый раз - монеточка 「Kanta Lyrics 」 - Pagsasalin para sa Filipino by Sanderlei

Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей

#Каждыйраз #монеточка #Monetochka #TikTok #sanderlei


Каждый раз - монеточка 「Kanta Lyrics 」

Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей

[Куплет 1]
Где ты, когда ты не онлайн, когда я жду тебя в сети?
В какие ссылки перейти, чтоб просто оказаться там?
О чём ты думаешь сейчас? Давай среди берёз густых




Читать любимый твой рассказ — страничку я, страничку ты
Или в гости и просто чаю, и сердцами WhatsApp закидан
Но я снова не отвечаю, я инкогнито — инкогнида
Но если б мне платили, милый, каждый раз, когда взгляд твой дымный
Мне мерещится где-то мимо, каждый раз, когда снишься ты мне

[Припев]
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс



Я бы стала самой бедной из людей

[Куплет 2]
Старая конфорка плещет нам, на двоих одна заварка
За окном темно, в окне трещина, лампочка-луна над парком
Я опять кручу на пальце прядь, пахну, как мамины духи
Ты хочешь меня (Снять) снять-снять, а я хочу писать стихи-стихи

[Куплет 3]
Уезжай, чай не допивай, снег или дождь там — уходи
Пусть хоть всего переморосит, пусть хоть торнадо унесёт вдаль
Может, есть ещё твой трамвай? Может, нет? Всё равно иди
Там промозглый седой февраль — он теперь, как и ты, один
И тебя не жаль, не жаль, не жаль, хоть slow-mo в дыме сигарет


Даже в миноре и под рояль, даже под грустную скрипку — нет
Если б ты не любил стихи, превратилась бы в звонкий ямб
Если б был наркотою ты, фитоняшкой бы стала я

[Припев]
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей




Каждый раз (Every Time) - Монеточка (Monetochka)



[Текст песни «Каждый раз»]



Каждый раз - монеточка 「Kanta Lyrics 」 - Pagsasalin para sa Filipino by Sanderlei


Kung ako ay binabayaran sa bawat oras
Sa tuwing nasa isip mo ako
Magiging bumming ako sa mga lansangan
Ako ang magiging pinakamahirap sa mundo
Kung ako ay binabayaran sa bawat oras
Sa tuwing naiisip kita
Magiging bumming ako sa mga lansangan
Ako ang magiging pinakamahirap sa mundo



[Taludtod 1]
«Nasaan ka kapag hindi ka online
Kapag hinihintay kita sa net?
Aling mga link ang dapat kong i -click upang lumitaw doon at pagkatapos?
Ano ang iniisip mo ngayon?
Sa gitna ng mga siksik na puno ng birch
Basahin natin ang isang kuwento na gusto mo—
Isang pahina para sa iyo at pagkatapos ay para sa akin
O hayaan mo akong bisitahin ka, kahit para sa isang tasa ng tsaa
At ang aking whatsapp ay puno ng mga puso »
Ngunit hindi na ako muling sumagot. Incognito ako - incogbitch
Ngunit kung ako ay binabayaran, honey, sa bawat oras
Sa tuwing ang iyong mausok na sulyap


Nasa isip, dumaan
Sa tuwing dumating ka sa aking mga pangarap

[Koro]
Kung ako ay binabayaran sa bawat oras
Sa tuwing nasa isip mo ako
Magiging bumming ako sa mga lansangan
Ako ang magiging pinakamahirap sa mundo
Kung ako ay binabayaran sa bawat oras
Sa tuwing naiisip kita
Magiging bumming ako sa mga lansangan
Ako ang magiging pinakamahirap sa mundo

[Taludtod 2]


Ang matandang kalan ay naghuhugas para sa amin
Paghahati ng isang bag ng tsaa para sa dalawa
Mayroong isang crack sa bintana, madilim ang labas
Ang buwan-lamp ay nasa itaas ng parke
Muli ay pinilipit ko ang aking buhok sa paligid ng daliri
Naamoy ko ang pabango ng aking ina
Nais mong i-snap-snap-snap ang isang larawan ko
Ngunit gusto ko lang sumulat ng po-poetry

[Taludtod 3]
Umalis, huwag mo ring tapusin ang iyong tsaa
Anuman ang kagaya ng panahon sa labas
Kahit na malulubog siya sa ulan
Kahit na ang isang buhawi ay dinala siya


Siguro nandito pa rin ang tram mo?
Siguro, hindi? Anuman, pumunta ka lang
Mayroong isang maliliit na hoary Pebrero -
Single ngayon na katulad mo lang
At hindi kita kaawa -awa
Kahit na usok ng sigarilyo sa mabagal-mo
Kahit na ang piano ay nasa menor de edad na susi
Kahit na may malungkot na biyolin
Kung hindi mo gusto ang tula
Gusto kong maging isang umuusbong na IAMB
Kahit na ikaw ay isang gamot
Gusto ko maging isang adik sa gym

[Koro]


Kung ako ay binabayaran sa bawat oras
Sa tuwing nasa isip mo ako
Magiging bumming ako sa mga lansangan
Ako ang magiging pinakamahirap sa mundo
Kung ako ay binabayaran sa bawat oras
Sa tuwing naiisip kita
Magiging bumming ako sa mga lansangan
Ako ang magiging pinakamahirap sa mundo