MENU (7)

Каждый раз - монеточка 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset

Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей

#Каждыйраз #монеточка #Monetochka #TikTok #sanderlei


Каждый раз - монеточка 「Laulu」

Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей

[Куплет 1]
Где ты, когда ты не онлайн, когда я жду тебя в сети?
В какие ссылки перейти, чтоб просто оказаться там?
О чём ты думаешь сейчас? Давай среди берёз густых




Читать любимый твой рассказ — страничку я, страничку ты
Или в гости и просто чаю, и сердцами WhatsApp закидан
Но я снова не отвечаю, я инкогнито — инкогнида
Но если б мне платили, милый, каждый раз, когда взгляд твой дымный
Мне мерещится где-то мимо, каждый раз, когда снишься ты мне

[Припев]
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс



Я бы стала самой бедной из людей

[Куплет 2]
Старая конфорка плещет нам, на двоих одна заварка
За окном темно, в окне трещина, лампочка-луна над парком
Я опять кручу на пальце прядь, пахну, как мамины духи
Ты хочешь меня (Снять) снять-снять, а я хочу писать стихи-стихи

[Куплет 3]
Уезжай, чай не допивай, снег или дождь там — уходи
Пусть хоть всего переморосит, пусть хоть торнадо унесёт вдаль
Может, есть ещё твой трамвай? Может, нет? Всё равно иди
Там промозглый седой февраль — он теперь, как и ты, один
И тебя не жаль, не жаль, не жаль, хоть slow-mo в дыме сигарет


Даже в миноре и под рояль, даже под грустную скрипку — нет
Если б ты не любил стихи, превратилась бы в звонкий ямб
Если б был наркотою ты, фитоняшкой бы стала я

[Припев]
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей




Каждый раз (Every Time) - Монеточка (Monetochka)



[Текст песни «Каждый раз»]



Каждый раз - монеточка 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset


Jos minulle maksetaan joka kerta
Joka kerta kun tulit mieleeni
Olisin räjähdys kaduilla
Olisin maailman köyhin
Jos minulle maksetaan joka kerta
Joka kerta kun ajattelen sinua
Olisin räjähdys kaduilla
Olisin maailman köyhin



[Jae 1]
«Missä olet, kun et ole verkossa
Kun odotan sinua verkossa?
Mitä linkkejä minun pitäisi napsauttaa näkyäksesi siellä ja sitten?
Mitä ajattelet juuri nyt?
Keskellä tiheitä koivupuita
Luetaan yksi tarina, josta pidät -
Yksi sivu sinulle ja sitten minulle
Tai anna minun käydä luonasi, jopa kupillisen teetä
Ja whatsapp on täynnä sydäntä »
Mutta en vastaa uudelleen. Olen inkognito - incogbitch
Mutta jos minulle maksettiin, kulta joka kerta
Joka kerta savuinen silmäys


Tuli mieleen, ohi
Joka kerta kun tulit unelmissani

[Kertosäe]
Jos minulle maksetaan joka kerta
Joka kerta kun tulit mieleeni
Olisin räjähdys kaduilla
Olisin maailman köyhin
Jos minulle maksetaan joka kerta
Joka kerta kun ajattelen sinua
Olisin räjähdys kaduilla
Olisin maailman köyhin

[Jae 2]


Vanha liesi roiskuttaa meille
Yhden teepussin jakaminen kahdelle
Ikkunassa on halkeama, ulkopinta on pimeä
Kuuvalaisin on puiston yläpuolella
Jälleen kierrän hiukseni sormen ympärille
Haistan kuin äitini hajuste
Haluat napsauttaa snap-snap-kuvan minusta
Mutta haluan vain kirjoittaa po-ketriä

[Jae 3]
Lähde, älä edes lopeta teetä
Riippumatta säästä kuin ulkona
Vaikka hän upottaa sateessa
Vaikka tornado vie hänet pois


Ehkä raitiovaunu on edelleen täällä?
Ehkä ei? Mitä tahansa, mene vain
Helmikuu on viileä harmaa -
Se on nyt sinkku aivan kuten sinäkin
Enkä sääli sinua ollenkaan
Vaikka se olisi savukkeen savua hitaasti
Vaikka piano on pienessä avaimessa
Vaikka on surullinen viulu
Jos et pitänyt runosta
Minusta tulee kukoistava iamb
Vaikka olisit ollut huume
Minusta tulee kuntosalin addikti

[Kertosäe]


Jos minulle maksetaan joka kerta
Joka kerta kun tulit mieleeni
Olisin räjähdys kaduilla
Olisin maailman köyhin
Jos minulle maksetaan joka kerta
Joka kerta kun ajattelen sinua
Olisin räjähdys kaduilla
Olisin maailman köyhin