MENU (5)

Каждый раз - монеточка 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei

Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей

#Каждыйраз #монеточка #Monetochka #TikTok #sanderlei


Каждый раз - монеточка 「текстове на песни」

Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей

[Куплет 1]
Где ты, когда ты не онлайн, когда я жду тебя в сети?
В какие ссылки перейти, чтоб просто оказаться там?
О чём ты думаешь сейчас? Давай среди берёз густых




Читать любимый твой рассказ — страничку я, страничку ты
Или в гости и просто чаю, и сердцами WhatsApp закидан
Но я снова не отвечаю, я инкогнито — инкогнида
Но если б мне платили, милый, каждый раз, когда взгляд твой дымный
Мне мерещится где-то мимо, каждый раз, когда снишься ты мне

[Припев]
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс



Я бы стала самой бедной из людей

[Куплет 2]
Старая конфорка плещет нам, на двоих одна заварка
За окном темно, в окне трещина, лампочка-луна над парком
Я опять кручу на пальце прядь, пахну, как мамины духи
Ты хочешь меня (Снять) снять-снять, а я хочу писать стихи-стихи

[Куплет 3]
Уезжай, чай не допивай, снег или дождь там — уходи
Пусть хоть всего переморосит, пусть хоть торнадо унесёт вдаль
Может, есть ещё твой трамвай? Может, нет? Всё равно иди
Там промозглый седой февраль — он теперь, как и ты, один
И тебя не жаль, не жаль, не жаль, хоть slow-mo в дыме сигарет


Даже в миноре и под рояль, даже под грустную скрипку — нет
Если б ты не любил стихи, превратилась бы в звонкий ямб
Если б был наркотою ты, фитоняшкой бы стала я

[Припев]
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей
Если б мне платили каждый раз
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Я бы бомжевала возле трасс
Я бы стала самой бедной из людей




Каждый раз (Every Time) - Монеточка (Monetochka)



[Текст песни «Каждый раз»]



Каждый раз - монеточка 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei


Ако ми се плащаше всеки път
Всеки път, когато ми идвахте на ум
Щях да блъскам по улиците
Бих бил най -бедният в света
Ако ми се плащаше всеки път
Всеки път, когато мисля за теб
Щях да блъскам по улиците
Бих бил най -бедният в света



[Стих 1]
«Къде си, когато не си онлайн
Когато те чакам в мрежата?
Кои връзки трябва да щракна, за да се появя точно там и след това?
За какво мислите в момента?
Насред плътни брезови дървета
Нека прочетем тази приказка, която ви харесва -
Една страница за теб и след това за мен
Или да ме посетя, дори за чаша чай
И моят WhatsApp е пълен със сърца »
Но не отговарям отново. Аз съм инкогнито - incogbitch
Но ако ми се плащаше, скъпа, всеки път
Всеки път, когато вашият опушен поглед


Дойде на ум, минавайки покрай
Всеки път, когато се появявате в мечтите ми

[Припев]
Ако ми се плащаше всеки път
Всеки път, когато ми идвахте на ум
Щях да блъскам по улиците
Бих бил най -бедният в света
Ако ми се плащаше всеки път
Всеки път, когато мисля за теб
Щях да блъскам по улиците
Бих бил най -бедният в света

[Стих 2]


Старата печка се пръска за нас
Разделяне на една торбичка за чай за две
На прозореца има пукнатина, отвън е тъмен
Лунната лампа е над парка
Отново завъртя косата си около пръста
Мирише ми като парфюм на майка ми
Искате да щракнете с Snap-Snap снимка на мен
Но просто искам да напиша po-poetry

[Стих 3]
Оставете, дори не довършвайте чая си
Каквото и да е времето навън
Дори да се потопи в дъжда
Дори ако торнадо го отведе


Може би вашият трамвай все още е тук?
Може би не? Каквото и да е, просто отидете
Има мразовито хляб февруари -
Сега е неженен точно като теб
И изобщо не те съжалявам
Дори и да е дим на цигара в бавно-МО
Дори ако пианото е в незначителен ключ
Дори да има тъжна цигулка
Ако не сте харесвали поезия
Щях да стана процъфтяващ iamb
Дори и да сте били наркотици
Щях да стана зависим от фитнес

[Припев]


Ако ми се плащаше всеки път
Всеки път, когато ми идвахте на ум
Щях да блъскам по улиците
Бих бил най -бедният в света
Ако ми се плащаше всеки път
Всеки път, когато мисля за теб
Щях да блъскам по улиците
Бих бил най -бедният в света