MENU (8)

Quietly Yours - Birdy 「lied」 - Vertaling en teksten

Persuasion Netflix | White sails and off shore lights
We were passing ships in the night
Now I’m tracing shadows on your back
Like I dreamt so many times

#QuietlyYours #TikTok #sanderlei #Birdy #Persuasion #Netflix #Soundtrack


Quietly Yours - Birdy 「lied」

Persuasion Netflix | White sails and off shore lights
We were passing ships in the night
Now I’m tracing shadows on your back
Like I dreamt so many times

Oh for so long I’ve been waiting
For so long, for a love like this
And I was so sure baby
I’d lost you for a minute but

There’s the sweetest
Spring at my door
Can you feel it?




Just the same as before
Many years have gone by
But I knew you’d come

Quietly keeping
This hope in my heart
Prayed the night bring
Back what I lost
Many years have gone by
But I never forgot

I’ve always been yours
Only yours




There was a time when I let you go
Allowed myself to be swayed and pulled
But for all my days I make a vow
No words could ever shake me now

‘Cause for so long I’ve been waiting
So long, for a love like this
And I was so sure baby
I’d lost you for a minute but

There’s the sweetest
Spring at my door
Can you feel it?
Just the same as before


Many years have gone by
But I knew you’d come

Quietly keeping
This hope in my heart
Prayed the night bring
Back what I lost
Many years have gone by
But I never forgot

I’ve always been yours
Only yours
Quietly yours
Only yours


I’ve always been yours
Only yours (Yeah)
Quietly yours
Only yours (Yeah)


Quietly Yours - Birdy 「lied」 - Vertaling en teksten


Witte zeilen en uit kustlichten
We passeerden 's nachts schepen
Nu traceer ik schaduwen op je rug
Zoals ik zo vaak droomde

Oh al zo lang, ik heb gewacht
Zo lang, voor een liefde zoals deze
En ik was zo zeker schat
Ik was je even verloren, maar



Er is de liefste
Leer aan mijn deur
Voel je het?
Precies hetzelfde als voorheen
Er zijn vele jaren voorbijgegaan
Maar ik wist dat je zou komen

Rustig blijven
Deze hoop in mijn hart
Gebeden de nacht brengen
Terug wat ik verloor
Er zijn vele jaren voorbijgegaan
Maar ik ben het nooit vergeten



Ik ben altijd van jou geweest
Alleen van jou

Er was een tijd dat ik je liet gaan
Stond mezelf toe om te worden zwaaid en getrokken
Maar gedurende al mijn dagen doe ik een gelofte
Geen woorden kunnen me nu ooit schudden

Omdat ik al zo lang heb gewacht
Zo lang, voor een liefde als deze
En ik was zo zeker schat
Ik was je even verloren, maar


Er is de liefste
Leer aan mijn deur
Voel je het?
Precies hetzelfde als voorheen
Er zijn vele jaren voorbijgegaan
Maar ik wist dat je zou komen

Rustig blijven
Deze hoop in mijn hart
Gebeden de nacht brengen
Terug wat ik verloor
Er zijn vele jaren voorbijgegaan
Maar ik ben het nooit vergeten


Ik ben altijd van jou geweest
Alleen van jou
Stilletjes de jouwe
Alleen van jou
Ik ben altijd van jou geweest
Alleen de jouwe (ja)
Stilletjes de jouwe
Alleen de jouwe (ja)