MENU (1)

High School in Jakarta - NIKI 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei

Didn't you hear Amanda's movin' back to Colorado?
It's 2013 and the end of my life
Freshman year's about to plummet just a little harder
But it didn't 'cause we kissed on that Halloween night

#NIKI #HighSchoolinJakarta #Nicole #TikTok #sanderlei #shorts


High School in Jakarta - NIKI 「текстове на песни」

Didn't you hear Amanda's movin' back to Colorado?
It's 2013 and the end of my life
Freshman year's about to plummet just a little harder
But it didn't 'cause we kissed on that Halloween night

[Verse 2]
I bleached half my hair when I saw Zoe on your Vespa
It was orange from three-percent peroxide, thanks to you
I needed a good cry, I headed right to Kendra's
I hated you and I hoped to God that you knew

[Pre-Chorus]
Now there's drama (Drama), found a club for that




Where I met ya (Met ya), had a heart attack
Yadda, yadda
At the end, yeah, we burned
Made a couple U-turns
You were it 'til you weren't (Mm)

[Chorus]
High school in Jakarta, sorta modern Sparta
Had no chance against the teenage suburban armadas
We were a sonata, thanks to tight-lipped fathers
Yeah, livin' under that was hard, but I loved you harder
High school in Jakarta, an elaborate saga
I still hate you for makin' me wish I came out smarter
You love-hate your mother, so do I



Could've ended different, then again
We went to high school in Jakarta

[Verse 3]
Got a group assignment, I'll be at Vall's place
You don't text at all and only call when you're off your face
I'm petty and say, "Call me when you're not unstable"
I lie and tell you I'll be gettin' drunk at Rachel's

[Pre-Chorus]
I wasn't, she doesn't even drink
But I couldn't have you sit there and think
That you're better 'cause you're older
Are you better now that we're older?



[Chorus]
High school in Jakarta, sorta modern Sparta
Had no chance against the teenage suburban armadas
We were a sonata, thanks to tight-lipped fathers
Yeah, livin' under that was hard, but I loved you harder
High school in Jakarta, a comedy drama
I still hate you for makin' me wish I came out smarter
You love-hate your mother, so do I
Could've ended different, then again
We went to high school in Jakarta

[Bridge]
Natasha's movin' to New York (New York)


Probably sometime in August (Ah)
And I'm spendin' the summer in Singapore (Ah)
I'm so sad, I can't tell you shit anymore
I made friends with Abby this year (This is how I met your mother, oh my god)
We're movin' in in March or so
And although you bring me to tears
I'm glad that we gave it a go

[Chorus]
High school in Jakarta, American summer
Had no chance against the Marxist girl with marijuana
I was your piñata, she was a star-charter
Glad she gave it to you real hard, but I loved you harder
High school in Jakarta, I won't, but I wanna


Ask you when you talk about it, do I ever come up?
Say thanks to your mama, now we're through
Could've ended different, then again
We went to high school in Jakarta


High School in Jakarta - NIKI 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei


Не чухте ли Аманда да се върне обратно в Колорадо?
2013 е и краят на живота ми
Първокурсната година е на път да се понижи малко по -трудно
Но не беше така, защото се целунахме в тази нощ на Хелоуин

[Стих 2]
Избелих половината от косата си, когато видях Зоуи на твоя веспа
Беше оранжево от три-процентов пероксид, благодарение на теб
Имах нужда от добър вик, тръгнах право към Кендра


Мразех те и се надявах на Бога, че знаеш

[Пред-хор]
Сега има драма (драма), намери клуб за това
Където се срещнах с теб (срещнах се), получих инфаркт
Яда, Яда
Накрая, да, изгорихме
Направи няколко завои
Ти беше, докато не беше (мм)

[Припев]
Гимназия в Джакарта, Сорта Модерна Спарта
Нямаше шанс срещу тийнейджърските крайградски броня
Бяхме соната, благодарение на бащите с плътно затворени


Да, Ливин под това беше трудно, но те обичах по -силно
Гимназия в Джакарта, сложна сага
Все още те мразя за това,
Ти обичаш да мразиш майка си, така и аз
Можеше да завърши различно, а след това отново
Отидохме в гимназията в Джакарта

[Стих 3]
Получих групова задача, ще бъда на мястото на Vall's
Изобщо не пишете и се обаждате само когато сте от лицето си
Аз съм дребнав и кажете: „Обади ми се, когато не си нестабилен“
Лъжа и ще ти кажа, че ще се напия в Рейчъл

[Пред-хор]


Не бях, тя дори не пие
Но не можех да те накарам да седнеш там и да мислиш
Че си по -добре, защото си по -възрастен
По -добър ли си сега, когато сме по -възрастни?

[Припев]
Гимназия в Джакарта, Сорта Модерна Спарта
Нямаше шанс срещу тийнейджърските крайградски броня
Бяхме соната, благодарение на бащите с плътно затворени
Да, Ливин под това беше трудно, но те обичах по -силно
Гимназия в Джакарта, комедийна драма
Все още те мразя за това,
Ти обичаш да мразиш майка си, така и аз
Можеше да завърши различно, а след това отново


Отидохме в гимназията в Джакарта

[Мост]
Наташа се движи в Ню Йорк (Ню Йорк)
Вероятно някъде през август (ах)
И аз прекарвам лятото в Сингапур (ах)
Толкова съм тъжен, вече не мога да ти кажа лайна
Тази година се сприятелих с Аби (така се запознах с майка ти, о, боже)
Ние се движим през март или така
И въпреки че ме довеждате до сълзи
Радвам се, че го дадохме

[Припев]
Гимназия в Джакарта, американско лято


Нямаше шанс срещу марксисткото момиче с марихуана
Аз бях твоята пинята, тя беше звездна чанта
Радвам се, че ви го даде наистина трудно, но те обичах по -силно
Гимназия в Джакарта, няма, но искам
Попитайте ви, когато говорите за това, аз ли съм някога?
Кажете благодарение на вашата мама, сега сме преминал
Можеше да завърши различно, а след това отново
Отидохме в гимназията в Джакарта