MENU (C)

Weird Goodbyes - The National 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

feat. Bon Iver | Memorize the bathwater, memorize the air
There'll come a time I'll wanna know I was here
Names on the doorframes, inches and ages
Handprints in concrete at the softest stages

#WeirdGoodbyes #TheNational #BonIver #sanderlei #TikTok #REMIX #shorts


Weird Goodbyes - The National 「Lyrics」

feat. Bon Iver | Memorize the bathwater, memorize the air
There'll come a time I'll wanna know I was here
Names on the doorframes, inches and ages
Handprints in concrete at the softest stages

[Refrain: Matt Berninger]
I don't know why I don't try harder
I feel like throwin' towels into water

[Verse 2: Matt Berninger]
Get it down to nothin', everything that matters
Fever flashes, eyelashes and traffic patterns
Humidity, history, chemistry and panic




Swimsuits in the windows of electric minivans

[Refrain: Matt Berninger]
I don't know why I don't try harder
I've been goin' down some, some strange water

[Pre-Chorus: Matt Berninger, together with Justin Vernon]
Move forward now, there's nothin' to do
Can't turn around, I can't follow you
Your coat's in my car, I guess you forgot it
Crazy, the things we let go of
It finally hits me, a mile's drive
The sky is leaking, the windshield's crying
I'm feelin' sacred, my soul is stripped



Radio's painful, the words are clipped

[Chorus: Matt Berninger with Justin Vernon]
The grief it gets me, the weird goodbyes
My car is creepin', I think it's dyin'
I'm pullin' over until it heals
I'm on a shoulder of lemon fields

[Bridge: Matt Berninger]
What was I even leavin' for?
I keep goin' back and forth
I think now I'm about to see
Didn't know how sad it'd be


[Verse 3: Matt Berninger]
Memorize the bathwater, memorize the air
There'll come a time I'll wanna know when I was here
Names on the doorframes, inches and ages
Handprints in concrete at the softest stages

[Refrain: Matt Berninger]
I don't know why I don't try harder
I feel like throwin' towels into water

[Pre-Chorus: Matt Berninger, together with Justin Vernon]
Move forward now, there's nothin' to do
Can't turn around, I can't follow you
Your coat's in my car, I guess you forgot it


Crazy, the things we let go of
It finally hits me, a mile's drive
The sky is leaking, the windshield's crying
I'm feelin' sacred, my soul is stripped
Radio's painful, the words are clipped

[Chorus: Matt Berninger with Justin Vernon]
The grief it gets me, the weird goodbyes
My car is creepin', I think it's dyin'
I'm pullin' over until it heals
I'm on a shoulder of lemon fields
The grief it gets me, the weird goodbyes
My car is creepin', I think it's dyin'
I'm pullin' over until it heals


I'm on a shoulder of lemon fields


Weird Goodbyes - The National 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Kabisaduhin ang bathwater, kabisaduhin ang hangin
May darating na oras na nais kong malaman na narito ako
Mga pangalan sa doorframes, pulgada at edad
Mga handprints sa kongkreto sa pinakamalambot na yugto

[Refrain: Matt Berninger]
Hindi ko alam kung bakit hindi ako sumusubok nang mas mahirap
Pakiramdam ko ay itinapon ang mga tuwalya

[Bersikulo 2: Matt Berninger]
Ibaba ito sa nothin ', lahat ng bagay na mahalaga
Fever flashes, eyelashes at mga pattern ng trapiko


Kahalumigmigan, kasaysayan, kimika at gulat
Mga swimsuits sa mga bintana ng mga electric minivans

[Refrain: Matt Berninger]
Hindi ko alam kung bakit hindi ako sumusubok nang mas mahirap
Ako ay napunta sa ilang, ilang kakaibang tubig

[Pre-Chorus: Matt Berninger, kasama si Justin Vernon]
Sumulong ngayon, may hindi dapat gawin
Hindi makakaikot, hindi kita masusundan
Ang iyong amerikana ay nasa aking sasakyan, sa palagay ko nakalimutan mo ito
Baliw, ang mga bagay na pinakawalan natin
Sa wakas ito ay tumama sa akin, isang drive ng milya
Ang langit ay tumutulo, ang pag -iyak ng windshield


Sagrado ako ng pakiramdam, ang aking kaluluwa ay hinubaran
Masakit ang radyo, ang mga salita ay na -clip

[Chorus: Matt Berninger kasama si Justin Vernon]
Ang kalungkutan ay nakakakuha sa akin, ang mga kakatwang paalam
Ang aking sasakyan ay creepin ', sa palagay ko ito ay dyin'
Pullin 'ako hanggang sa gumaling ito
Nasa balikat ako ng mga patlang ng lemon

[Bridge: Matt Berninger]
Ano ang leavin ko pa?
Patuloy akong pabalik -balik
Sa tingin ko ngayon ay makikita ko na
Hindi alam kung gaano ito kalungkutan



[Bersikulo 3: Matt Berninger]
Kabisaduhin ang bathwater, kabisaduhin ang hangin
May darating na oras na nais kong malaman kung nandito ako
Mga pangalan sa doorframes, pulgada at edad
Mga handprints sa kongkreto sa pinakamalambot na yugto

[Refrain: Matt Berninger]
Hindi ko alam kung bakit hindi ako sumusubok nang mas mahirap
Pakiramdam ko ay itinapon ang mga tuwalya

[Pre-Chorus: Matt Berninger, kasama si Justin Vernon]
Sumulong ngayon, may hindi dapat gawin
Hindi makakaikot, hindi kita masusundan


Ang iyong amerikana ay nasa aking sasakyan, sa palagay ko nakalimutan mo ito
Baliw, ang mga bagay na pinakawalan natin
Sa wakas ito ay tumama sa akin, isang drive ng milya
Ang langit ay tumutulo, ang pag -iyak ng windshield
Sagrado ako ng pakiramdam, ang aking kaluluwa ay hinubaran
Masakit ang radyo, ang mga salita ay na -clip

[Chorus: Matt Berninger kasama si Justin Vernon]
Ang kalungkutan ay nakakakuha sa akin, ang mga kakatwang paalam
Ang aking sasakyan ay creepin ', sa palagay ko ito ay dyin'
Pullin 'ako hanggang sa gumaling ito
Nasa balikat ako ng mga patlang ng lemon
Ang kalungkutan ay nakakakuha sa akin, ang mga kakatwang paalam
Ang aking sasakyan ay creepin ', sa palagay ko ito ay dyin'


Pullin 'ako hanggang sa gumaling ito
Nasa balikat ako ng mga patlang ng lemon