MENU (C) (2)

Mañana Será Bonito - KAROL G 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Porque mañana será bonito, bonito, bonito
Porque la niebla fue un ratito, ratito, ratito. Porque mañana será-rá-rá—
Baby, ven acá (Acá), vamos a celebrar (-brar)
Que la vida es una y nadie nos puede parar (Parar)

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Mañana Será Bonito - KAROL G 「เนื้อเพลง」

Porque mañana será bonito, bonito, bonito
Porque la niebla fue un ratito, ratito, ratito. Porque mañana será-rá-rá—
Baby, ven acá (Acá), vamos a celebrar (-brar)
Que la vida es una y nadie nos puede parar (Parar)
Deja que hablen (-blen), que digan, comenten (-ten)
La verdad es dura, pero tú sabes muy bien que
Te jugaste to' por su amor
Diste todo y te traicionó
Perdonaste su gran error
Y ahora te ha vuelto a mentir
Querer romper lo que hay en ti
No lo dejes volver a ti
Nadie te puede destruir



[Coro: KAROL G]
Porque mañana será bonito
Porque hasta el cielo vuelve azulito
Y to'a la niebla fue un ratito
Y nadie puede apagar tu brillo
Porque mañana será bonito
Porque el león solo era un gatito
Porque hoy el cielo se ve clarito
Y nadie puede apagar tu brillo

[Post-Coro: Carla Morrison]
Porque mañana será-será bonito, bonito, bonito
Porque mañana será-será bonito, bonito, bonito


Porque mañana será-será—

[Verso 2: Karol G]
Oye, qué linda te ve', cómo te luce esa sonrisa (-sa)
Los ojitos resaltan esa carita (-ta)
Mírate al espejo, qué rica te ves
Estás soltera, mira que te queda bien
Ahora todos dicen: "Wow (Ah-ah), cómo se puso de chimbita" (Eh-eh)
Está solita y se ve más mamacita
No te pongas triste, mami, no llores
Que él se la perdió y otra como tú no va a tener
Cuánto tiempo en intentar (Uno pa' la vida, ni lo vemos)
Es tiempo de disfrutar (Mami, tú estás bella, te lo mereces; te lo mereces)


[Interludio: KAROL G]
Porque en la vida no podemos retroceder y recuperar el tiempo perdido
Pero sí podemos volver a empezar

[Coro: Carla Morrison & KAROL G]
Porque mañana será (-rá-rá) bonito
Porque hasta el cielo vuelve azulito
Y to'a la niebla fue un ratito
Y nadie puede apagar tu brillo
Porque mañana será bonito
Porque el león solo era un gatito
Porque hoy el cielo se ve clarito
Y nadie puede apagar tu brillo


[Refrán: Carla Morrison]
Porque mañana será (Será) bonito, bonito, bonito
Y nadie puede apagar tu brillo, tu brillo, tu brillo
Porque mañana será (Será) bonito, bonito (Será), bonito
Y nadie puede apagar tu brillo, tu brillo (Será), tu brillo

[Outro: Carla Morrison]
(Porque mañana será—)
¡Oh-oh-oh-oh!
(Y mañana será—)
¡Oh-oh-oh-oh!
(Y mañana será-será—)


Mañana Será Bonito - KAROL G 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


เพราะพรุ่งนี้จะสวยงามสวยงามและสวยงาม


เพราะหมอกนั้นสักพักสักครู่สักครู่ เพราะพรุ่งนี้จะเป็นrá-rá—
ที่รักมาที่นี่ (ที่นี่) มาฉลองกันเถอะ (-brar)
ชีวิตนั้นเป็นหนึ่งเดียวและไม่มีใครสามารถหยุดเราได้ (หยุด)
ปล่อยให้พวกเขาพูด (-blen) ให้พวกเขาพูดความคิดเห็น (-ten)
ความจริงนั้นยาก แต่คุณก็รู้ดีว่า
คุณเล่นทุกอย่างเพื่อความรักของเขา
คุณให้ทุกอย่างและเขาทรยศคุณ
คุณให้อภัยความผิดพลาดครั้งใหญ่ของเขา
และตอนนี้เขาโกหกคุณอีกครั้ง
ต้องการทำลายสิ่งที่อยู่ในตัวคุณ
อย่าปล่อยให้มันกลับมาหาคุณ
ไม่มีใครสามารถทำลายคุณได้

[Chorus: Karol G]


เพราะพรุ่งนี้จะสวยงาม
เพราะแม้แต่ท้องฟ้าก็เปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน
และหมอกทั้งหมดก็ใช้เวลาสักครู่
และไม่มีใครสามารถสลัวของคุณได้
เพราะพรุ่งนี้จะสวยงาม
เพราะสิงโตเป็นเพียงลูกแมว
เพราะวันนี้ท้องฟ้าดูชัดเจน
และไม่มีใครสามารถสลัวของคุณได้

[โพสต์คอรัส: คาร์ล่ามอร์ริสัน]
เพราะพรุ่งนี้จะดีดีดี
เพราะพรุ่งนี้จะดีดีดี
เพราะพรุ่งนี้จะเป็น-


[ข้อ 2: Karol G]
เฮ้คุณดูสวยแค่ไหนรอยยิ้มนั้นดูคุณอย่างไร (-sa)
ดวงตาเล็ก ๆ เน้นใบหน้าเล็ก ๆ น้อย ๆ (-ta)
มองเข้าไปในกระจกคุณดูรวยแค่ไหน
คุณเป็นโสดดูสิว่าคุณดูดีแค่ไหน
ตอนนี้ทุกคนพูดว่า: "ว้าว (อา-อา) เธอกลายเป็น chimbita ได้อย่างไร" (eh-eh)
เธออยู่คนเดียวและดู mamacita มากขึ้น
อย่าเสียใจแม่อย่าร้องไห้
ว่าเขาสูญเสียมันไปและอีกอย่างที่คุณไม่มี
ลองใช้เวลานานแค่ไหน (หนึ่งตลอดชีวิตเราไม่เห็นด้วยซ้ำ)
ถึงเวลาสนุก (แม่คุณสวยคุณสมควรได้รับมันคุณสมควรได้รับ)

[Interlude: Karol G]
เพราะในชีวิตเราไม่สามารถย้อนกลับไปและชดเชยเวลาที่หายไปได้


แต่เราสามารถเริ่มต้นใหม่ได้

[Chorus: Carla Morrison & Karol G]
เพราะพรุ่งนี้จะเป็น (-rá-rá) ที่สวยงาม
เพราะแม้แต่ท้องฟ้าก็เปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน
และหมอกทั้งหมดก็ใช้เวลาสักครู่
และไม่มีใครสามารถสลัวของคุณได้
เพราะพรุ่งนี้จะสวยงาม
เพราะสิงโตเป็นเพียงลูกแมว
เพราะวันนี้ท้องฟ้าดูชัดเจน
และไม่มีใครสามารถสลัวของคุณได้

[งด: คาร์ล่ามอร์ริสัน]
เพราะพรุ่งนี้จะเป็น (จะ) สวยงามสวยงามสวยงาม


และไม่มีใครสามารถปิดเงางามความเงางามของคุณได้
เพราะพรุ่งนี้จะสวยงาม (จะ) สวยงาม (จะเป็น) สวย
และไม่มีใครสามารถปิดความเงางามของคุณความเงางามของคุณ (มันจะเป็น) ความเงางามของคุณ

[อื่น ๆ : คาร์ล่ามอร์ริสัน]
(เพราะพรุ่งนี้จะเป็น -)
โอ้โอ้โอ้!
(และพรุ่งนี้จะเป็น -)
โอ้โอ้โอ้!
(และพรุ่งนี้จะเป็น-)