MENU (X)

MILK OF THE SIREN - Аударма және ән мәтіні - Melanie Martinez 「Өлең」

Drink from the leche of sirens
Summon the sailors in town
Strangle the fear of decidin'
Which one's deservin' to drown

by Sanderlei Silveira - 05/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


MILK OF THE SIREN 「Өлең」 - Melanie Martinez

Drink from the leche of sirens
Summon the sailors in town
Strangle the fear of decidin'
Which one's deservin' to drown

[Post-Chorus]
(Drown, drown)
(Drown, drown)

[Verse 1]
Engraved in our memory, the harm that was done
Our mothers, the witches they banished and burned
All of our sisters were killed and abused


By sword-swingin' men who would always accuse

[Pre-Chorus]
The worst of a woman who fights for our right
To be where we belong at the front of the line
Tired of silence and bein' polite
Your legs turn to shimmerin' scales in the night

[Chorus]
Drink from the leche of sirens
Summon the sailors in town
Strangle the fear of decidin'
Which ones deservin' to drown
Don't feel bad when these fuckers all drown



[Post-Chorus]
Let them drown (Drown)
Let them drown (Drown)
Let them drown (Drown, drown)

[Verse 2]
Tenderness worn on the skin like a dress
Nurture these men, pull them out of their mess
They steal the resources, destroy all the land
Belittle the power of the feminine hand

[Pre-Chorus]
The milk from the rivers of every moon


Cradle you tight like you're back in the womb
Bury their souls in a cove by the light
Celestial dip, all that ego and pride

[Chorus]
Drink from the leche of sirens
Summon the sailors in town
Strangle the fear of decidin'
Which ones deservin' to drown

[Post-Chorus]
Let them drown (Drown)
Let them drown (Drown)
Let them drown (Drown, drown)



[Outro]
Nothing wrong with a little havoc
It's fun when shit hits the fan
So guillotine their heads by shoutin'
Cut 'em off, leave waters red
Nothing wrong with a little havoc
It's fun when shit hits the fan
So guillotine their heads by shoutin'
Cut 'em off, leave waters red
Nothing wrong with a little havoc
It's fun when shit hits the fan (Drink from the leche of sirens)
So guillotine their heads by shoutin'
Cut 'em off, leave waters red (Summon the sailors in town)


Nothing wrong with a little havoc
It's fun when shit hits the fan (Strangle the fear of deciding)
So guillotine their heads by shoutin'
Cut 'em off, leave waters red (Which ones deserving to drown)
(Don't feel bad when these fuckers all drown)


MILK OF THE SIREN - Аударма және ән мәтіні - Melanie Martinez 「Өлең」


Сиренс лехінен ішіңіз
Теңіз прокцияларын қалада шақырады
DECIDIN-дің қорқынышын тұншықтырады
Қайсысы батып кету керек

[Хордан кейінгі]
(Суға батып кету)
(Суға батып кету)



[1-тармақ]
Біздің жадымызда нақышталған, жасалған зиян
Біздің аналарымыз, сиқыршылар, олар кетіп, өртенді
Біздің барлық әпкелеріміз өлтіріліп, қорлады
Қылыш-свининмен әрдайым айыптайды

[Алдын-ала хор]
Біздің құқығымыз үшін күресетін әйелдің ең жаманы
Біз жолдың алдыңғы жағына жатамыз
Үнсіздіктен және Bein 'сыпайы
Аяқтарыңыз түнде шиммериннің таразыларына ауысады

[Chorus]


Сиренс лехінен ішіңіз
Теңіз прокцияларын қалада шақырады
DECIDIN-дің қорқынышын тұншықтырады
Қайсысы батып кетуге тыйым салады
Бұл фукерлер барлық батып кеткенде жаман сезінбеңіз

[Хордан кейінгі]
Олар батып кетсін (суға батырыңыз)
Олар батып кетсін (суға батырыңыз)
Олар батып кетсін (батып кету, батып кету)

[2-тармақ]
Көйлек сияқты теріге тозған нәзіктік
Оларды тәрбиелеп, оларды беспорядоктардан шығарыңыз


Олар ресурстарды ұрлап, бүкіл жерді жойыңыз
Әйелдік қолдың күшін төмендету

[Алдын-ала хор]
Әр ай өзендерінен сүт
Сіз өзіңіздің құрсағыңыздағыдай болсаңыз
Жандарын сүйекке жарықтандырыңыз
Аспан тамағы, барлық эго мен мақтаныш

[Chorus]
Сиренс лехінен ішіңіз
Теңіз прокцияларын қалада шақырады
DECIDIN-дің қорқынышын тұншықтырады
Қайсысы батып кетуге тыйым салады



[Хордан кейінгі]
Олар батып кетсін (суға батырыңыз)
Олар батып кетсін (суға батырыңыз)
Олар батып кетсін (батып кету, батып кету)

[Oftro]
Кішкентай Хавокта ештеңе жоқ
Жанкүйерді ұрған кезде бұл өте қызықты
Сондықтан олардың басын гильотиндер
«Эм» -ды кесіңіз, суларды қызыл қалдырыңыз
Кішкентай Хавокта ештеңе жоқ
Жанкүйерді ұрған кезде бұл өте қызықты
Сондықтан олардың басын гильотиндер


«Эм» -ды кесіңіз, суларды қызыл қалдырыңыз
Кішкентай Хавокта ештеңе жоқ
Жанкүйерді ұрған кезде, ол көңілді болған кезде (сиреналар леч)
Сондықтан олардың басын гильотиндер
«Өшіру, суларды қызыл қалдырыңыз (қаладағы теңізшілерді шақырыңыз)
Кішкентай Хавокта ештеңе жоқ
Шит желдеткішті ұрған кезде көңілді (шешім қабылдаудан қорқу)
Сондықтан олардың басын гильотиндер
«Өшіру, суларды қызыл қалдырыңыз (қайсысы суға батып кетеді)
(Бұл фукерлер суға батып кеткен кезде жаман сезбеңіз)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei