MENU (X)

Lana Del Rey - Fingertips 「Բառերը Lyrics」 - Հայերեն թարգմանությունը

When I look back, tracing fingertips over plastic bags
Thinking, "I wish I could extrapolate some small intention
Or maybe just get your attention for a minute or two"

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Lana Del Rey - Fingertips 「Բառերը Lyrics」

When I look back, tracing fingertips over plastic bags
Thinking, "I wish I could extrapolate some small intention
Or maybe just get your attention for a minute or two"

[Verse 2]
Will I die? Or will I get to that ten-year mark?
Where I beat the extinction of telomeres?
And if I do, will you be there with me, Father, Sister, Brother?

[Verse 3]
Charlie, stop smoking
Caroline, will you be with me?
Will the baby be alright?




Will I have one of mine?
Can I handle it even if I do?
It's said that my mind
Is not fit, or so they said, to carry a child
I guess I'll be fine

[Verse 4]
It wasn't my idea, the cocktail of things that twists neurons inside
But without them, I'd die
They say there's irony in the music, it's a tragedy, I
See nothing Greek in it
Give me a mausoleum in Rhode Island with Dad, Grandma, Grandpa, and Dave
Who hung himself real high
In the National Park sky, it's a shame and I'm crying right now



To get to you, save you, if I take my life
Find your astral body, put it into my arms
Give you two seconds to cry
Take you home, I, I'll give you a blanket
Your spirit can sit and watch TV by my side
Cause, baby, I
Ran through a time when I felt you were doing it

[Verse 5]
I couldn't handle it, I was in Monaco
I couldn't hear what they said on the telephone
I had to sing for the prince in two hours
Sat in the shower
Gave myself two seconds to cry


It's a shame that we die

[Verse 6]
When I was fifteen, naked, next-door neighbors did a drive-by
Pulled me up by my waist, long hair to the beach side
I wanted to go out like you, swim with the fishes
That he caught on Rhode Island beaches
But, sometimes, it's just not your time

[Verse 7]
Caroline, what kind of mother was she to say I'd end up in institutions?
All I wanted to do was kiss Aaron Greene and sit by
The lake, twisting lime into the drinks that they made
Have a babe at sixteen in the town I was born in, and die



[Verse 8]
Aaron ended up dead and not me
What the fuck's wrong in your head to send me away, never to come back?
Exotic places and people don't take the place of being your child
I give myself two seconds to cry

[Verse 9]
Let it crash over me
Like the waves in the sea
Call me Aphrodite, as they bow down to me

[Verse 10]
Sunbather, moon chaser, queen of empathy


I give myself two seconds to breathe
And go back to being a serene queen
I just needed two seconds to be me


Lana Del Rey - Fingertips 「Բառերը Lyrics」 - Հայերեն թարգմանությունը


Երբ հետ եմ նայում, մատների հետքերով պլաստիկ պայուսակներ
Մտածելով. «Ես կցանկանայի, որ կարողանայի ինչ-որ փոքր մտադրություն հանել
Կամ գուցե պարզապես ձեր ուշադրությունը մի րոպե կամ երկու րոպե ստացեք »

[Հատված 2]
Ես կմեռնեմ Թե ես կհասնեմ այդ տասնամյա նշանին:
Որտեղ ես հաղթեցի հեռամահավաճառների ոչնչացմանը:
Եվ եթե ես անեմ, դու ինձ հետ կլինես, հայր, քույր, եղբայր:

[3-րդ համարը]


Չարլի, դադարեցրեք ծխելը
Քերոլայն, դու ինձ հետ կլինես:
Արդյոք երեխան լավ կլինի:
Ես կունենամ իմից մեկը:
Կարող եմ այն ​​կարգավորել, նույնիսկ եթե անեմ:
Ասում են, որ միտքս
Տեղին չէ, կամ նրանք ասացին, երեխա կրելու համար
Կարծում եմ `լավ կլինեմ

[Հատված 4]
Դա իմ գաղափարը չէր, իրերի կոկտեյլը, որը շրջում էր նեյրոններին ներսից
Բայց առանց նրանց, ես կմեռնեի
Նրանք ասում են, որ երաժշտության մեջ կա հեգնանք, դա ողբերգություն է, ես
Դրանում ոչ մի հույն տեսեք


Ինձ դամբարան տուր Ռոդ-Այլենդում, հայրիկ, տատ, պապիկ եւ Դեյվով
Ով իրեն ուժեղ կախեց
Ազգային պարկի երկնքում դա ամոթ է, եւ ես հիմա լաց եմ լինում
Ձեզ մոտենալու համար փրկեք ձեզ, եթե ես վերցնեմ իմ կյանքը
Գտեք ձեր աստղային մարմինը, դրեք այն իմ գրկում
Ձեզ երկու վայրկյան լաց լինելու համար
Վերցրեք ձեզ տուն, ես, ես ձեզ վերմակ կտամ
Ձեր Հոգին կարող է նստել եւ հեռուստացույց դիտել կողքիս
Պատճառ, երեխա, ես
Վազեց մի ժամանակ, երբ ես զգում էի, որ դու դա անում ես

[5-րդ համարը]
Ես չէի կարողանում այն ​​վարվել, ես Մոնակոյում էի
Ես չէի կարող լսել, թե ինչ են ասել հեռախոսով


Երկու ժամվա ընթացքում ես պետք է երգեի իշխանի համար
Նստեց ցնցուղի մեջ
Ինձ երկու վայրկյան տվեց լաց լինել
Ամոթ է, որ մենք մեռնենք

[6-րդ համարը]
Երբ ես տասնհինգ տարեկան էի, մերկ, հարեւանությամբ հարեւանները քշում էին
Ինձ քաշեց իմ գոտկատեղը, երկար մազերը դեպի լողափ
Ես ուզում էի դուրս գալ քո նման, լողալ ձկների հետ
Որ նա բռնել է Ռոդ-Այլենդի լողափերում
Բայց երբեմն դա պարզապես ձեր ժամանակը չէ

[7-րդ համարը]
Քերոլայն, ինչպիսի մայր էր նա ասել, որ ես կավարտեի հաստատություններում:


Այն ամենը, ինչ ես ուզում էի անել, համբուրվել էր Ահարոն Գրինեն եւ նստել
Լիճը, կրաքարը թեքելով իրենց պատրաստած ըմպելիքների մեջ
Մի երեխա ունեցեք տասնվեց քաղաքում, որի մեջ ես ծնվել եմ եւ մեռնում

[Ընդհանուր 8]
Ահարոնը վերջացավ մեռած, եւ ոչ թե ես
Ինչ է սխալը սխալ ձեր գլխում ինձ ուղարկելու համար, երբեք չվերադառնալ:
Էկզոտիկ տեղերն ու մարդիկ չեն գրավում ձեր երեխան լինելու տեղը
Ես ինձ երկու վայրկյան եմ տալիս լաց լինելու համար

[9-րդ համարը]
Թող այն խորտակվի ինձ վրա
Ծովի ալիքների պես
Զանգահարեք ինձ Աֆրոդիտեն, քանի որ նրանք խոնարհվում են ինձ համար



[10-րդ համար]
Արեւայրուք, Moon Chaser, կարեկցանքի թագուհի
Ես ինձ երկու վայրկյան եմ տալիս շնչելու համար
Եւ վերադառնանք, որ լինեն հանգիստ թագուհի
Ինձ պարզապես պետք էր երկու վայրկյան, որպեսզի լինեմ ինձ