Amor é fogo que arde sem se ver - Luís Vaz de Camões - अनुवाद और गीत

Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer;

Sanderlei Silveira - 2024-01-10T17:48-03:00 - BR ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Amor é fogo que arde sem se ver - Luís Vaz de Camões 「गाना」

Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer;

É um não querer mais que bem querer;
É solitário andar por entre a gente;
É nunca contentar-se de contente;
É cuidar que se ganha em se perder;

É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata lealdade.

Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?

Amor é fogo que arde sem se ver - Luís Vaz de Camões - अनुवाद और गीत

प्यार एक आग है जो बिना देखे जलती है;
यह एक घाव है जो दर्द होता है और महसूस नहीं किया जा सकता है;
यह एक असंतुष्ट संतोष है;
यह दर्द है जो बिना चोट के गायब हो जाता है;

यह चाहने से ज्यादा नहीं चाह रहा है;
यह हमारे बीच अकेला चल रहा है;
यह कभी भी सामग्री होने के साथ संतुष्ट नहीं है;
यह देखभाल कर रहा है कि आप खुद को खोने से प्राप्त करते हैं;

यह विल द्वारा फंसना चाहता है;
यह उन लोगों की सेवा कर रहा है जो जीतते हैं, विजेता;
क्या कोई हमें मार डालता है, वफादारी।

लेकिन आपका एहसान कैसे हो सकता है
मानव दिलों में दोस्ती,
यदि ऐसा है तो खुद के विपरीत एक ही प्रेम है?