MENU

Remember - WINNER 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

누가 먼저 할 것 없이 우린 짐작했지
나도 모르는 사이 마음의 정리를 했으니까
오래도 됐잖아



TOP 1 Türkiye


Remember - WINNER 「Şarkı Sözleri」

누가 먼저 할 것 없이 우린 짐작했지
나도 모르는 사이 마음의 정리를 했으니까
오래도 됐잖아

[Verse 2]
예의상 문자 따위로 끝낼 수도 없으니
얼굴 마주한 채 이별을 고하려 했지만
I couldn't say good bye

[Pre-Chorus]
수년 뒤에 네 맘속
따뜻함으로 남고 싶지만
좋은 이별 따윈 세상에 없어



난 나쁜 놈이 되어야 해

[Chorus]
걸음아 걸음아 살려
뒤돌아보지도 않아
비겁하게 도망가도
너만은 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me

걸음아 걸음아 살려
시간을 거꾸로 달려
사라지고 싶지 않아
그대여 날 잊지 말아



Remember
영원히 Remember me

[Verse 3]
다들 그렇게 아픔 감추고 살아가나
이 큰 고통을 안고 어떻게 끝을 냈나
견딘다 한들 다른 사랑이 가능하나
이번 생은 처음이라

[Verse 4]
막상 말 잘 못 할 거 같아 종이에 썼지
자기비하하고 ‘미안해’만 10번 남짓
근데 어쩌겠어 청춘이란 단어에
서로의 이름 석 자만 넣기엔..




[Pre-Chorus]
수년 뒤에 네 맘속
따뜻함으로 남고 싶지만
좋은 이별 따윈 세상에 없어
난 나쁜 놈이 되어야 해

[Chorus]
걸음아 걸음아 살려
뒤돌아보지도 않아
비겁하게 도망가도
너만은 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me



걸음아 걸음아 살려
시간을 거꾸로 달려
사라지고 싶지 않아
그대여 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me

[Bridge]
당장이라도 내 옆자리 앉아서
웃음꽃 피울 거 같은데
메마른 입술에 눈물만 머금게 해
피울 리가 없네


[Pre-Chorus]
사랑했었고 아파도 했었네
그 추억들이 너로 하여금
따스함으로 남아준다면 소원 없겠네

[Chorus]
걸음아 걸음아 살려
뒤돌아보지도 않아
비겁하게 도망가도
너만은 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me

걸음아 걸음아 살려


시간을 거꾸로 달려
사라지고 싶지 않아
그대여 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me

[Post-Chorus]
걸음아 걸음아 살려
날 살려 잊혀지고 싶지 않아
맘 아파 Remember
누군가 그 옆에 있었다는 걸


Translations - Links


Remember - WINNER
Remember - WINNER - English Translation
Remember - WINNER - Deutsche Übersetzung
Remember - WINNER - 翻訳 日本語で
Remember - WINNER - Tradução em Português
Remember - WINNER - แปลภาษาไทย
Remember - WINNER - Terjemahan bahasa indonesia
Remember - WINNER - Traduction Française
Remember - WINNER - Traducción al Español
Remember - WINNER - Türkçe Çeviri
Remember - WINNER - 中文翻译


Remember - WINNER 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Biz kimsenin ilk şey yapmadan tahmin
Ben bunu bilmiyordum Çünkü


Uzun zaman oldu

[Verse 2]
Bu metin ile bitirmek kibar değil.
Ben veda çalışırken, yüz yüze
Ben veda olamazdı

[Ön koro]
Yıllar sonra, kalbinin
Ben sıcak kalmasını istediğiniz
Dünyada hiçbir iyi güle güle var
Kötü bir adam olmak zorunda

[Koro]


Adım adım, adım adım tasarruf
Ben arkana bakma
hatta korkakça
Beni unutma
Hatırlamak
Her zaman beni hatırla

Adım adım
Zaman geriye doğru çalıştırır
Kaybolmak istemiyorum
Beni unutma
Hatırlamak
Her zaman beni hatırla


[DMX 3]
Böyle ağrısı olan canlı herkesi mu
Nasıl bu büyük bir acıyla sona erdi
Farklı aşkı dayanabilir
benim ilk denemem

[DMX 4]
Ben kağıda yazdım bu yüzden, ben de konuşabilir düşünmüyordu.
Kendini küçümseyen "Üzgünüm" diyerek sadece 10 kez
Ama kelime gençlerle ne yapabiliriz
birbirinden Sadece isimleri koymak için ...

[Ön koro]
Yıllar sonra, kalbinin


Ben sıcak kalmasını istediğiniz
Dünyada hiçbir iyi ayrılık yoktur
Kötü bir adam olmak zorunda

[Koro]
Adım adım
Ben arkana bakma
Eğer korkakça kaçıp bile
Beni unutma
Hatırlamak
Her zaman beni hatırla

Adım adım
Zaman geriye doğru çalıştırır


Kaybolmak istemiyorum
Beni unutma
Hatırlamak
Her zaman beni hatırla

[Köprü]
Şu anda yanımda otur
Ben gülmekten çiçek açacak düşünüyorum
Ben sadece benim kuru dudakları gözyaşları var
Ben sigara olamaz

[Ön koro]
Seni sevdim ben sana zarar
Bu anılar sizi yapmak


Eğer sıcak kalırsa, hiçbir dilek olacaktır.

[Koro]
Adım adım
Ben arkana bakma
Eğer korkakça kaçıp bile
Beni unutma
Hatırlamak
Her zaman beni hatırla

Adım adım
Zaman geriye doğru çalıştırır
Kaybolmak istemiyorum
Beni unutma


Hatırlamak
Her zaman beni hatırla

[Sonrası Koro]
Adım adım
Ben kaydedilir ve unutulmaya istemiyoruz
Kalbim hatırla acıyor
Birisi vardı