MENU

Night Garden - BENEE 「Tekst pjesme」 - Bosanski prevod

Feels like someone's watching me
A man is out there in the trees
Think that's the reason I can't sleep
I see him lurking in my dreams



TOP 1 Bosna i Hercegovina


Night Garden - BENEE 「Tekst pjesme」

Feels like someone's watching me
A man is out there in the trees
Think that's the reason I can't sleep
I see him lurking in my dreams
I stand and walk out of my room
Everything 'round me feels so still
I wonder if he'll jump right out
Cover my face and hold me down
Will I see him, will I not?
I bet he has a hiding spot
I can't relax, hear something snap
He must be out there, watch your back
Walkin' through the garden at night


Things out there steal the light
Can't see this man, he's out of sight
But he still remains in my mind

[Chorus: BENEE]
In the night, In the night garden (In the night garden)


Things are out there creepin' (Yeah)
They get into my dreams then (then)
Befriend all my demons (Mm)

[Verse 2: BENEE]
I ask is anybody out there?
No reply comes to my ears (To my ears, to my ears)
Mm, I think must just be a rat or deer (Rat or deer)


Guess now I'll try to sleep, there's no one here (No one here, no one here)
Back into my bed I go (Bed I go)
Covers right over my toes
Pillow goes over my head
I pray that I won't wake up dead
Mm, feels like someone's watching me
A man is out there in the trees
Think that's the reason I can't sleep
I see him lurking in my dreams

[Chorus: BENEE]
In the night garden (In the night garden)


Things are out there creepin' (Yeah)


They get into my dreams then
Befriend all my demons (Mm)

[Verse 2: Bakar]
Walk through the garden of Eden
Night time, I need it
With a girl called Eve, she don't really like speakin'
Speedballin', speedin' to the weekend
When it's stuck I don't ever need a reason
But she keeps on pree'ing
Look me in my eyes 'cause my looks could be deceiving
Why you always scheming?
Put my dreams on a big screen, now I'm leaving
I can't believe I fell in love with a Dracula
Might have met my match
Took her to the night show and now she's actin' up
I need to pack her up, get her out of here
Cause I'm on demon time, I got no time to spare
I walked in the party at five, she's still tryna kill my whole vibe


But the sun's coming up, that's my kryptonite
I wonder is she coming back to the crib tonight?
Back here

[Chorus: BENEE]
In the night garden (In the night garden)
Things are out there creepin' (Yeah)
They get into my dreams then
Befriend all my demons (Mm)

[Outro: BENEE]
I ask is anybody out there?
I ask is anybody out there? (In the night garden)
Creep through my dreams then
(Ha ha ha ha ha ha)


Translations - Links


Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - Deutsche Übersetzung
Night Garden - BENEE - 翻訳 日本語で
Night Garden - BENEE - Tradução em Português
Night Garden - BENEE - Terjemahan bahasa indonesia
Night Garden - BENEE - แปลภาษาไทย
Night Garden - BENEE - Traduction Française
Night Garden - BENEE - Türkçe Çeviri
Night Garden - BENEE - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Night Garden - BENEE - Traducción al Español
Night Garden - BENEE - Превод на српском
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - اردو کے لئے ترجمہ
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - Përkthimi në shqip
Night Garden - BENEE - Український переклад
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - Český překlad
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - Hrvatski prijevod
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - Traducción (Español)
Night Garden - BENEE - Traducción
Night Garden - BENEE - Traduction Française (Canada)
Night Garden - BENEE - Tradução
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Night Garden - BENEE ترجمة عربية - السعودية
Night Garden - BENEE - Slovenský preklad
Night Garden - BENEE - Käännöksen suomeksi
Night Garden - BENEE - Svensk översättning
Night Garden - BENEE - Dansk Oversættelse
Night Garden - BENEE - Oversettelse til Norsk
Night Garden - BENEE - Nederlandse Vertaling
Night Garden - BENEE - 中文翻译 (中国)
Night Garden - BENEE - Pagsasalin para sa Filipino
Night Garden - BENEE - Terjemahan Bahasa Melayu
Night Garden - BENEE - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Night Garden - BENEE - Magyar fordítás
Night Garden - BENEE - Polskie Tłumaczenie
Night Garden - BENEE - Русский перевод
Night Garden - BENEE - Български превод
Night Garden - BENEE - Bosanski prevod
Night Garden - BENEE - Traduzione Italiana
Night Garden - BENEE - Traducerea Românească
Night Garden - BENEE ترجمه ی فارسی
Night Garden - BENEE - Dịch sang tiếng Việt
Night Garden - BENEE - 中文翻译


Night Garden - BENEE 「Tekst pjesme」 - Bosanski prevod


Osjeća se kao me neko gleda
Čovjek je tamo u drveću
Mislim da je to razlog što ne mogu spavati
Vidim ga vreba u snovima


Stojim i izaći iz moje sobe
Sve 'oko mene je tako i dalje
Pitam se da li će skočiti pravo napolje
Pokrijem svoje lice i držite me
Hoće li ga vidim, da li ću da ne?
Kladim se da ima skrivanje mjesto
Ne mogu opustiti, čuo nešto Snap
On mora biti tamo, pazi na leđa
Walkin 'kroz vrt noću
Stvari tamo ukrasti svjetlo
ne mogu vidjeti ovaj čovjek, on je iz vida
Ali on i dalje ostaje u glavi

[Chorus: BENEE]
U noći, u noći vrtu (u noći vrt)
Stvari su tamo Creepin "(Da)
Oni su dobili u moje snove onda (tada)
Sprijatelji sve moje demone (mm)

[Verse 2: BENEE]


Pitam je li koga tamo?
Nema odgovora dolazi za moje uši (za moje uši, za moje uši)
Mm, mislim da mora biti samo pacov ili jelena (Rat ili jelen)
Izgleda da sada ću pokušati na spavanje, da ovde niko (Niko ovdje, niko ovdje)
Natrag u krevet idem (ležaj idem)
Poklopci pravo nad mojim prstima
Jastuk ide preko glave
Molim se da neću probuditi mrtav
Mm, osjeća poput mene neko gleda
Čovjek je tamo u drveću
Mislim da je to razlog što ne mogu spavati
Vidim ga vreba u snovima

[Chorus: BENEE]
U noći vrt (u noći vrt)
Stvari su tamo Creepin "(Da)
Oni su dobili u moje snove onda
Sprijatelji sve moje demone (mm)

[Verse 2: Bakar]


Šetnja kroz rajskom vrtu
Noći, treba mi
Sa Žena se zove Eve, ona ne volim baš izrazim '
Speedballin ', Speedin' za vikend
Kad je ostao sam nikad ne treba razlog
Ali ona nastavlja pree'ing
Gledaj me u oči, jer moje izgled može se obmanjuje
Zašto uvek spremate?
Put moji snovi na velikom ekranu, sada odlazim
Ne mogu vjerovati da sam se zaljubio u sa Dracula
Možda upoznao moju utakmicu
Odveli u noć emisiju i ona je sada ponašaš se
Moram da je spakuju, da je odavde
Jer sam na vrijeme demon, nemam vremena za rezervne
Hodao sam u stranci na pet, ona je i dalje tryna ubiti cijeli svoj Vibe
Ali sunce dolazi gore, to je moj kriptonit
Pitam se ona dolazi večeras natrag u krevetac?
Natrag ovdje

[Chorus: BENEE]


U noći vrt (u noći vrt)
Stvari su tamo Creepin "(Da)
Oni su dobili u moje snove onda
Sprijatelji sve moje demone (mm)

[Outro: BENEE]
Pitam je li koga tamo?
Pitam je li koga tamo? (U noći vrt)
Creep kroz moje snove onda
(Ha, ha, ha, ha, ha, ha)