MENU

Night Garden - BENEE 「Versuri」 - Traducerea Românească

Feels like someone's watching me
A man is out there in the trees
Think that's the reason I can't sleep
I see him lurking in my dreams



TOP 1 România


Night Garden - BENEE 「Versuri」

Feels like someone's watching me
A man is out there in the trees
Think that's the reason I can't sleep
I see him lurking in my dreams
I stand and walk out of my room
Everything 'round me feels so still
I wonder if he'll jump right out
Cover my face and hold me down
Will I see him, will I not?
I bet he has a hiding spot
I can't relax, hear something snap
He must be out there, watch your back
Walkin' through the garden at night


Things out there steal the light
Can't see this man, he's out of sight
But he still remains in my mind

[Chorus: BENEE]
In the night, In the night garden (In the night garden)


Things are out there creepin' (Yeah)
They get into my dreams then (then)
Befriend all my demons (Mm)

[Verse 2: BENEE]
I ask is anybody out there?
No reply comes to my ears (To my ears, to my ears)
Mm, I think must just be a rat or deer (Rat or deer)


Guess now I'll try to sleep, there's no one here (No one here, no one here)
Back into my bed I go (Bed I go)
Covers right over my toes
Pillow goes over my head
I pray that I won't wake up dead
Mm, feels like someone's watching me
A man is out there in the trees
Think that's the reason I can't sleep
I see him lurking in my dreams

[Chorus: BENEE]
In the night garden (In the night garden)


Things are out there creepin' (Yeah)


They get into my dreams then
Befriend all my demons (Mm)

[Verse 2: Bakar]
Walk through the garden of Eden
Night time, I need it
With a girl called Eve, she don't really like speakin'
Speedballin', speedin' to the weekend
When it's stuck I don't ever need a reason
But she keeps on pree'ing
Look me in my eyes 'cause my looks could be deceiving
Why you always scheming?
Put my dreams on a big screen, now I'm leaving
I can't believe I fell in love with a Dracula
Might have met my match
Took her to the night show and now she's actin' up
I need to pack her up, get her out of here
Cause I'm on demon time, I got no time to spare
I walked in the party at five, she's still tryna kill my whole vibe


But the sun's coming up, that's my kryptonite
I wonder is she coming back to the crib tonight?
Back here

[Chorus: BENEE]
In the night garden (In the night garden)
Things are out there creepin' (Yeah)
They get into my dreams then
Befriend all my demons (Mm)

[Outro: BENEE]
I ask is anybody out there?
I ask is anybody out there? (In the night garden)
Creep through my dreams then
(Ha ha ha ha ha ha)


Translations - Links


Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - Deutsche Übersetzung
Night Garden - BENEE - 翻訳 日本語で
Night Garden - BENEE - Tradução em Português
Night Garden - BENEE - Terjemahan bahasa indonesia
Night Garden - BENEE - แปลภาษาไทย
Night Garden - BENEE - Traduction Française
Night Garden - BENEE - Türkçe Çeviri
Night Garden - BENEE - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Night Garden - BENEE - Traducción al Español
Night Garden - BENEE - Превод на српском
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - اردو کے لئے ترجمہ
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - Përkthimi në shqip
Night Garden - BENEE - Український переклад
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - Český překlad
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - Hrvatski prijevod
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - Traducción (Español)
Night Garden - BENEE - Traducción
Night Garden - BENEE - Traduction Française (Canada)
Night Garden - BENEE - Tradução
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE
Night Garden - BENEE - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Night Garden - BENEE ترجمة عربية - السعودية
Night Garden - BENEE - Slovenský preklad
Night Garden - BENEE - Käännöksen suomeksi
Night Garden - BENEE - Svensk översättning
Night Garden - BENEE - Dansk Oversættelse
Night Garden - BENEE - Oversettelse til Norsk
Night Garden - BENEE - Nederlandse Vertaling
Night Garden - BENEE - 中文翻译 (中国)
Night Garden - BENEE - Pagsasalin para sa Filipino
Night Garden - BENEE - Terjemahan Bahasa Melayu
Night Garden - BENEE - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Night Garden - BENEE - Magyar fordítás
Night Garden - BENEE - Polskie Tłumaczenie
Night Garden - BENEE - Русский перевод
Night Garden - BENEE - Български превод
Night Garden - BENEE - Bosanski prevod
Night Garden - BENEE - Traduzione Italiana
Night Garden - BENEE - Traducerea Românească
Night Garden - BENEE ترجمه ی فارسی
Night Garden - BENEE - Dịch sang tiếng Việt
Night Garden - BENEE - 中文翻译


Night Garden - BENEE 「Versuri」 - Traducerea Românească


Senzația că cineva mă urmărește
Un om este acolo în copaci
Gândiți-vă că e motivul pentru care nu pot dormi
Îl văd ascuns în visele mele


Eu stau și ies din camera mea
Totul în jurul meu se simte atât de încă
Mă întreb dacă el va sări din dreapta
Se acoperă fața mea și țineți-mă jos
Voi să-l văd, nu-i așa?
Pun pariu că are un loc ascuns
Nu se pot relaxa, auzi ceva agrafă
El trebuie să fie acolo, ai grija de tine
Walkin' prin grădină pe timp de noapte
Lucrurile acolo fura lumina
Nu se poate vedea acest om, el e din vedere
Dar el rămâne încă în mintea mea

[Refren: BENEE]
În noaptea, în grădina de noapte (În grădina de noapte)
Lucrurile sunt acolo furisezi (Da)
Ei intra în visele mele, apoi (pe atunci)
Împrietenesc toți demonii mei (Mm)

[Verse 2: BENEE]


Eu întreb e cineva acolo?
Nici un răspuns vine la urechile mele (la urechile mele, la urechile mele)
Mm, cred că trebuie să fie doar un șobolan sau cerb (șobolan sau cerb)
Ghici acum am să încerc să dorm, nu e nimeni aici (Nimeni de aici, nimeni aici)
Înapoi în patul meu mă duc (Cazare plec)
Capace din dreapta peste degetele de la picioare
Pernă trece peste capul meu
Mă rog ca eu nu voi trezi mort
Mm, se simte ca cineva mă urmărește
Un om este acolo în copaci
Gândiți-vă că e motivul pentru care nu pot dormi
Îl văd ascuns în visele mele

[Refren: BENEE]
În grădina de noapte (în grădina de noapte)
Lucrurile sunt acolo furisezi (Da)
Ei intra în visele mele, atunci
Împrietenesc toți demonii mei (Mm)

[Verse 2: Bakar]


Plimbare prin grădina Edenului
timp de noapte, am nevoie de ea
Cu o fată numită Eva, ea nu place cu adevărat speakin'
Speedballin', speedin' pentru week-end
Atunci când este blocat nu am nevoie vreodată un motiv
Dar ea continuă pree'ing
Privește-mă în ochii mei pentru că aspectul meu ar putea fi înșelător
De ce întotdeauna uneltiri?
Pune visele mele pe un ecran mare, acum plec
Nu pot să cred că m-am îndrăgostit cu Dracula
S-ar putea fi întâlnit meu meci
Am luat-o la show de noapte, iar acum ea e Actin sus
Trebuie să-i împacheteze, scoate-o de aici
Pentru că sunt la timp demon, am primit nici un moment să liber
Am intrat în partid la cinci, ea este încă tryna ucide întreaga mea vibe
Dar Soarele vine, asta e kryptonita mea
Am de mirare este că vine înapoi la pat de copil în seara asta?
Aici în spate

[Refren: BENEE]


În grădina de noapte (în grădina de noapte)
Lucrurile sunt acolo furisezi (Da)
Ei intra în visele mele, atunci
Împrietenesc toți demonii mei (Mm)

[Outro: BENEE]
Eu întreb e cineva acolo?
Eu întreb e cineva acolo? (În grădina de noapte)
Creep prin visele mele atunci
(Ha ha ha ha ha ha)