MENU

One Day at a Time - ATEEZ 「Sangtekster Norge」 - Oversettelse til Norsk

If you’re a bit scared you’re living on edge
It’s hard to escape your worries
If you wanna hide, you’re losing your mind
You gotta lean on somebody



TOP 1 Kongeriket Norge


One Day at a Time - ATEEZ 「Sangtekster Norge」

If you’re a bit scared you’re living on edge
It’s hard to escape your worries
If you wanna hide, you’re losing your mind
You gotta lean on somebody
I’ll be that somebody for ya
Thousand miles, it don’t matter
When you’re feeling under pressure
Say the word, I’ll be there

[Verse 2: Yunho, Jongho]
‘Cause you can reach me, easy, whenever you like
Hit me up, DM, tweet, Kakao me, or FaceTime
‘Till we’re free to meet up for a coffee and a smile


See you on the other side

[Pre-Chorus: San, Wooyoung, Hongjoon]
Don’t let it get, don’t let it get you down (You down, you down, you down)
It’s gonna end, it’s gonna end, no doubt
I’m out here holding my breath


I just can’t wait to see you again, ooh yeah
It feels like it’s been forever
Counting down the days

[Chorus: Yunho, Jongho]
When it’s overwhelming, hold on tight
I’ll be here, don’t forget it
‘Cause in life, sometimes we need a helping hand


You’ll be alright, just take it slow, one day at a time

[Verse 4: San, Seongwha, Wooyoung]
If you think you’re trapped
You’re in that box you built yourself, I’ll help you break it
And I'm gon' catch you when you fall or when you're sinking
And when it gets too much, don’t overthink it
Don’t look back, let it go (Let it go)
Just keep calm and carry on, oh

[Verse 5: Mingi, Hongjoon]
Yeah, they talk a lot but I ain’t tripping


Trying to drown us, keep on swimming


What we have, stay in the moment
We can’t stop just tryna be honest
Put it on lock, we could pull up
Yeah, we can keep up, it’s about love
We go up top, no, this ain’t luck
Yeah, they can all try but they never break us ever

[Chorus: Seongwha, Jongho]
When it’s overwhelming, hold on tight
I’ll be here, don’t forget it
‘Cause in life, sometimes we need a helping hand
You’ll be alright, just take it slow (take it slow), one day at a time

[Bridge: Yeosang, San, Jongho, Yunho]
Oh, you’ve come so far
We’re in this together
Even though we’re apart
Won’t be for long, won’t be for long
We face stormy weather


Rain’s pouring, but it never lasts
Only gets better from here

[Chorus: Yunho, Jongho]
When it’s overwhelming, hold on tight
I’ll be here, don’t forget it
‘Cause in life, sometimes we need a helping hand
You’ll be alright, just take it slow, one day at a time


Translations - Links


One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Deutsche Übersetzung
One Day at a Time - ATEEZ - 翻訳 日本語で
One Day at a Time - ATEEZ - Tradução em Português
One Day at a Time - ATEEZ - Terjemahan bahasa indonesia
One Day at a Time - ATEEZ - แปลภาษาไทย
One Day at a Time - ATEEZ - Traduction Française
One Day at a Time - ATEEZ - Türkçe Çeviri
One Day at a Time - ATEEZ - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
One Day at a Time - ATEEZ - Traducción al Español
One Day at a Time - ATEEZ - Превод на српском
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - اردو کے لئے ترجمہ
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Përkthimi në shqip
One Day at a Time - ATEEZ - Український переклад
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Český překlad
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Hrvatski prijevod
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Traducción (Español)
One Day at a Time - ATEEZ - Traducción
One Day at a Time - ATEEZ - Traduction Française (Canada)
One Day at a Time - ATEEZ - Tradução
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
One Day at a Time - ATEEZ ترجمة عربية - السعودية
One Day at a Time - ATEEZ - Slovenský preklad
One Day at a Time - ATEEZ - Käännöksen suomeksi
One Day at a Time - ATEEZ - Svensk översättning
One Day at a Time - ATEEZ - Dansk Oversættelse
One Day at a Time - ATEEZ - Oversettelse til Norsk
One Day at a Time - ATEEZ - Nederlandse Vertaling
One Day at a Time - ATEEZ - 中文翻译 (中国)
One Day at a Time - ATEEZ - Pagsasalin para sa Filipino
One Day at a Time - ATEEZ - Terjemahan Bahasa Melayu
One Day at a Time - ATEEZ - Deutsche Übersetzung (Österreich)
One Day at a Time - ATEEZ - Magyar fordítás
One Day at a Time - ATEEZ - Polskie Tłumaczenie
One Day at a Time - ATEEZ - Русский перевод
One Day at a Time - ATEEZ - Български превод
One Day at a Time - ATEEZ - Bosanski prevod
One Day at a Time - ATEEZ - Traduzione Italiana
One Day at a Time - ATEEZ - Traducerea Românească
One Day at a Time - ATEEZ ترجمه ی فارسی
One Day at a Time - ATEEZ - Dịch sang tiếng Việt
One Day at a Time - ATEEZ - 中文翻译


One Day at a Time - ATEEZ 「Sangtekster Norge」 - Oversettelse til Norsk


Jos olet hieman pelottaa elät reunalla
On vaikea paeta huolet
Jos haluat piilottaa, olet menettämässä mieltäsi
You Gotta nojaa jonkun
Tulen että joku ya
Tuhat mailia, sillä ei ole väliä
Kun et tunne paineita
Sano sana, olen siellä

[Jae 2: Yunho, Jongho]
Koska et voi tavoittaa minut, helppo, milloin haluat


Hit me up, DM, piipittää, Kaakao minua tai FaceTime
’Till olemme vapaita tavata kahville ja hymy
Nähdään toisella puolella

[Pre-Chorus: San, Wooyoung, Hongjoon]
Älä anna sen saada, älä anna sen sinut alas (sinut alas, sinut alas, sinä alas)
Se tulee loppuun, se tulee loppuun, epäilemättä
Olen täällä vaieta
En vain voi odottaa nähdä taas, ooh joo
Tuntuu, kuin se on ollut ikuisesti
Laskee alas päivää

[Chorus: Yunho, Jongho]
Kun se on ylivoimainen, Pidä tiukasti
Olen täällä, älä unohda sitä
Koska elämässä, joskus tarvitsemme auttavaa kättä
Sinulta kunnossa, vain ottaa rauhallisesti, yksi päivä kerrallaan

[Jae 4: San, Seongwha, Wooyoung]
Jos luulet ansassa


Olet kyseiseen kohtaan te rakennettu itse, minä autan sinua rikkoa sitä
Ja olen Gon' kiinni, kun putoat tai olisitte uppoamisen
Ja kun se saa liikaa, älä overthink sitä
Älä katso taaksesi, anna sen mennä (Anna sen mennä)
Vain pitää rauhallisena ja jatkaa, oh

[Jae 5: Mingi, Hongjoon]
Joo, ne puhuvat paljon, mutta en ole laukaisu
Yritetään hukuttaa meidät, pitää uinti
Mitä meillä on, oleskelu hetkellä
Emme voi pysäyttää vain Tryna olla rehellinen
Laita se lukko, voisimme vetää ylös
Joo, me voimme pysyä, se rakkaudesta
Menemme ylös, ei, tämä ei ole onnea
Joo, he kaikki voivat kokeilla, mutta he eivät koskaan murtaa meidät koskaan

[Chorus: Seongwha, Jongho]
Kun se on ylivoimainen, Pidä tiukasti
Olen täällä, älä unohda sitä
Koska elämässä, joskus tarvitsemme auttavaa kättä


Sinulta kunnossa, vain ottaa rauhallisesti (ottaa rauhallisesti), yksi päivä kerrallaan

[Bridge: Yeosang, San, Jongho, Yunho]
Voi, olet tullut niin pitkälle
Olemme tässä yhdessä
Vaikka olemme eri puolilla
Ei pitkään, ei ole kauan
Edessämme myrskysäätä
Sade kaatamalla, mutta se ei koskaan kestää
Vain paranee tästä

[Chorus: Yunho, Jongho]
Kun se on ylivoimainen, Pidä tiukasti
Olen täällä, älä unohda sitä
Koska elämässä, joskus tarvitsemme auttavaa kättä
Sinulta kunnossa, vain ottaa rauhallisesti, yksi päivä kerrallaan