MENU

One Day at a Time - ATEEZ 「TEXT Česká」 - Český překlad

If you’re a bit scared you’re living on edge
It’s hard to escape your worries
If you wanna hide, you’re losing your mind
You gotta lean on somebody



TOP 1 Česká republika


One Day at a Time - ATEEZ 「TEXT Česká」

If you’re a bit scared you’re living on edge
It’s hard to escape your worries
If you wanna hide, you’re losing your mind
You gotta lean on somebody
I’ll be that somebody for ya
Thousand miles, it don’t matter
When you’re feeling under pressure
Say the word, I’ll be there

[Verse 2: Yunho, Jongho]
‘Cause you can reach me, easy, whenever you like
Hit me up, DM, tweet, Kakao me, or FaceTime
‘Till we’re free to meet up for a coffee and a smile


See you on the other side

[Pre-Chorus: San, Wooyoung, Hongjoon]
Don’t let it get, don’t let it get you down (You down, you down, you down)
It’s gonna end, it’s gonna end, no doubt
I’m out here holding my breath


I just can’t wait to see you again, ooh yeah
It feels like it’s been forever
Counting down the days

[Chorus: Yunho, Jongho]
When it’s overwhelming, hold on tight
I’ll be here, don’t forget it
‘Cause in life, sometimes we need a helping hand


You’ll be alright, just take it slow, one day at a time

[Verse 4: San, Seongwha, Wooyoung]
If you think you’re trapped
You’re in that box you built yourself, I’ll help you break it
And I'm gon' catch you when you fall or when you're sinking
And when it gets too much, don’t overthink it
Don’t look back, let it go (Let it go)
Just keep calm and carry on, oh

[Verse 5: Mingi, Hongjoon]
Yeah, they talk a lot but I ain’t tripping


Trying to drown us, keep on swimming


What we have, stay in the moment
We can’t stop just tryna be honest
Put it on lock, we could pull up
Yeah, we can keep up, it’s about love
We go up top, no, this ain’t luck
Yeah, they can all try but they never break us ever

[Chorus: Seongwha, Jongho]
When it’s overwhelming, hold on tight
I’ll be here, don’t forget it
‘Cause in life, sometimes we need a helping hand
You’ll be alright, just take it slow (take it slow), one day at a time

[Bridge: Yeosang, San, Jongho, Yunho]
Oh, you’ve come so far
We’re in this together
Even though we’re apart
Won’t be for long, won’t be for long
We face stormy weather


Rain’s pouring, but it never lasts
Only gets better from here

[Chorus: Yunho, Jongho]
When it’s overwhelming, hold on tight
I’ll be here, don’t forget it
‘Cause in life, sometimes we need a helping hand
You’ll be alright, just take it slow, one day at a time


Translations - Links


One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Deutsche Übersetzung
One Day at a Time - ATEEZ - 翻訳 日本語で
One Day at a Time - ATEEZ - Tradução em Português
One Day at a Time - ATEEZ - Terjemahan bahasa indonesia
One Day at a Time - ATEEZ - แปลภาษาไทย
One Day at a Time - ATEEZ - Traduction Française
One Day at a Time - ATEEZ - Türkçe Çeviri
One Day at a Time - ATEEZ - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
One Day at a Time - ATEEZ - Traducción al Español
One Day at a Time - ATEEZ - Превод на српском
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - اردو کے لئے ترجمہ
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Përkthimi në shqip
One Day at a Time - ATEEZ - Український переклад
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Český překlad
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Hrvatski prijevod
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Traducción (Español)
One Day at a Time - ATEEZ - Traducción
One Day at a Time - ATEEZ - Traduction Française (Canada)
One Day at a Time - ATEEZ - Tradução
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
One Day at a Time - ATEEZ ترجمة عربية - السعودية
One Day at a Time - ATEEZ - Slovenský preklad
One Day at a Time - ATEEZ - Käännöksen suomeksi
One Day at a Time - ATEEZ - Svensk översättning
One Day at a Time - ATEEZ - Dansk Oversættelse
One Day at a Time - ATEEZ - Oversettelse til Norsk
One Day at a Time - ATEEZ - Nederlandse Vertaling
One Day at a Time - ATEEZ - 中文翻译 (中国)
One Day at a Time - ATEEZ - Pagsasalin para sa Filipino
One Day at a Time - ATEEZ - Terjemahan Bahasa Melayu
One Day at a Time - ATEEZ - Deutsche Übersetzung (Österreich)
One Day at a Time - ATEEZ - Magyar fordítás
One Day at a Time - ATEEZ - Polskie Tłumaczenie
One Day at a Time - ATEEZ - Русский перевод
One Day at a Time - ATEEZ - Български превод
One Day at a Time - ATEEZ - Bosanski prevod
One Day at a Time - ATEEZ - Traduzione Italiana
One Day at a Time - ATEEZ - Traducerea Românească
One Day at a Time - ATEEZ ترجمه ی فارسی
One Day at a Time - ATEEZ - Dịch sang tiếng Việt
One Day at a Time - ATEEZ - 中文翻译


One Day at a Time - ATEEZ 「TEXT Česká」 - Český překlad


Ak ste trochu strach, že ste žijú na hrane
Je ťažké uniknúť svoje starosti
Ak chcete skryť, že ste stratili svoju myseľ
Musíš oprieť o niekoho
Budem že niekto pre teba
Tisíc míľ, to nevadí
Keď sa cítite pod tlakom
Povedzme, že slovo, budem tam

[Verse 2: Yunhe, Jongh]
Pretože mi môžete dosiahnuť, jednoduché, kedykoľvek budete chcieť


Hit me up, DM, pípanie, Kakao me, alebo FaceTime
, Kým sme zatiaľ stretnúť na kávu a úsmev
Uvidíme sa na druhej strane

[Pre-Chorus: San, Wooyoung, Hongjoon]
Nenechajte sa dostať, nenechajte sa vám nadol (vy dole, dole, dole)
Bude to koniec, je to koniec bude, nie je pochýb o tom,
Som tu držať dych
Ja jednoducho nemôžem dočkať, až vás zase vidím, Ach jo
Vyzerá to, ako by to bolo navždy
odpočítava dni

[Chorus: Yunhe, Jongh]
Keď je to ohromujúce, držať sa pevne
Budem tu, je nezabudli
Pretože v živote, niekedy potrebujeme pomocnú ruku
Budeš v poriadku, len sa to pomaly, jeden deň v čase

[Verse 4: San, Seongwha, Wooyoung]
Ak si myslíte, že vám v pasci


Vy ste v tej krabici je integrovaná sami, pomôžem ti to zlomiť
A ja som gon'chytit vás, keď upadnete alebo keď ste potopenie
A keď sa dostane príliš veľa, nie je to overthink
Nepozeraj sa späť, nechať to ísť (Let it go)
Len udržať v pokoji a ďalej, oh

[Verse 5: Minga, Hongjoon]
Jo, veľa hovorí, ale ja nie zakopnutia
Snažia sa nás utopí, majte na plávanie
To, čo máme, pobyt v okamihu
Nemôžeme zastaviť len Tryna byť úprimný
Dajte ju na zámok, môžeme vytiahnuť
Jo, môžeme držať krok, je to o láske
Ideme hore, nie, to nie je šťastie
Jo, to všetko môže skúsiť, ale nikdy nás zlomiť vôbec

[Chorus: Seongwha, Jongh]
Keď je to ohromujúce, držať sa pevne
Budem tu, je nezabudli
Pretože v živote, niekedy potrebujeme pomocnú ruku


Budeš v poriadku, len sa to pomaly (vziať to pomalé), jeden deň v čase

[Most: Yeosang, San, Jongh, Yunhe]
Oh, že ste tak ďaleko
Sme v tom spoločne
Aj napriek tomu, že sme od seba
Nebude trvať dlho, nebude trvať dlho
Stojíme tvárou v tvár búrlivej počasia
Dážď je odlievanie, ale nikdy netrvá
Len dostane lepšie odtiaľto

[Chorus: Yunhe, Jongh]
Keď je to ohromujúce, držať sa pevne
Budem tu, je nezabudli
Pretože v živote, niekedy potrebujeme pomocnú ruku
Budeš v poriadku, len sa to pomaly, jeden deň v čase