MENU

Think Of You - TAEMIN 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

모든 일이 귀찮아
사소한 게 거슬려
자존감도 떨어져
뭐 사람들이 말해


Think Of You - TAEMIN 「Songtekst」

모든 일이 귀찮아
사소한 게 거슬려
자존감도 떨어져
뭐 사람들이 말해
그만할 때 됐다고
지칠 때가 됐다고
그까짓 게 뭐라고 Umm

욕심만 가득하고
철없는 나여도
나 가끔은 너에게 기대어
울어도 되겠니
나 좀 안아줘

붉어진 내 얼굴을
너의 품으로 꼭 감싸 안고
따뜻한 입술로 이마에
날 맞춰주고
네 눈은 나만 바라고


눈물이 앞을 가릴 땐
사랑해 한 마디만 해줘
이 한 마디만

너무 지치고 힘이 들 때
너무 속상하고 아플 때
내가 기댈 곳이 되어줘
나 좀 안아줘
모든 걸 놓고 싶어질 때
혼자라는 생각이 들 때
내가 기댈 곳이 되어줘
나 좀 안아줘
정신 차려 바보야
책임감 좀 가져봐
뱉은 말이 있잖아
다 너를 위해서야
감정 소모해 봤자
아무 의미 없다고
나도 위로받고 싶다고
왜 다들 그리 말해



강한 척 애써 웃고
멀쩡해 보여도
나 가끔은 너에게 기대어
울어도 되겠니
나 좀 안아줘

붉어진 내 얼굴을
너의 품으로 꼭 감싸 안고
따뜻한 입술로 이마에
날 맞춰주고
네 눈은 나만 바라고
눈물이 앞을 가릴 땐
사랑해 한 마디만 해줘
이 한 마디만

거짓말이라도 난
거짓말이라도 난
거짓말이라도 괜찮아
사랑한다고 날


사랑한다고 날
사랑한다고 말해줘
나 좀 안아줘
붉어진 내 얼굴을
너의 품으로 꼭 감싸 안고
따뜻한 입술로 이마에
날 맞춰주고
네 눈은 나만 바라고
눈물이 앞을 가릴 땐
사랑해 한 마디만 해줘
이 한 마디만

너무 지치고 힘이 들 때
너무 속상하고 아플 때
내가 기댈 곳이 되어줘
나 좀 안아줘
모든 걸 놓고 싶어질 때
혼자라는 생각이 들 때
내가 기댈 곳이 되어줘
나 좀 안아줘



Umm 나 좀 안아줘


Think Of You - TAEMIN 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Alles is vervelend
Kleine dingen storen me
Ik verlies mijn gevoel van eigenwaarde
Nou ja, de mensen vertellen me
Het is tijd om te stoppen
Het is tijd te moe
Het is niets van dat Umm

Vol van hebzucht
Ook al ben ik onvolwassen
Soms leun ik op jou
Mag ik huilen?
Geef me een knuffel

Mijn gezicht werd rood
Met je armen gewikkeld strak
Op het voorhoofd met warme lippen


Je gaat me erin geluisd is er niets
Ik ben de enige met je ogen
Wanneer tranen bedek je ogen
Ik hou van jou. Zeg iets
Slechts een woord

Als ik ben te moe en moe
Wanneer ik ben zo overstuur en ziek
Ben mijn plek om op te leunen
Geef me een knuffel
Als je alles wilt neer te zetten
Als ik het gevoel dat ik ben alleen
Ben mijn plek om op te leunen
Geef me een knuffel
Hier krijg je een greep van jezelf, idioot
Je moet verantwoordelijk te zijn
Weet je wat ik zei
Het is allemaal voor jou
Het maakt niet uit hoeveel ik gebruik mijn emoties
Het betekent niets


Ik wil getroost worden
Waarom zijn jullie allemaal zeggen?

Met een glimlach op je gezicht
Hoewel hij ziet er goed uit
Soms leun ik op jou
Mag ik huilen?
Geef me een knuffel

Mijn gezicht werd rood
Met je armen gewikkeld strak
Op het voorhoofd met warme lippen
Je gaat me erin geluisd is er niets
Ik ben de enige met je ogen
Wanneer tranen bedek je ogen
Ik hou van jou. Zeg iets
Slechts een woord

Liggend op zijn minst
Liggend op zijn minst


Het is niet erg als je liegt
ik hou van jou
ik hou van jou
Vertel me dat je van me houdt
Geef me een knuffel
Mijn gezicht werd rood
Met je armen gewikkeld strak
Op het voorhoofd met warme lippen
Je gaat me erin geluisd is er niets
Ik ben de enige met je ogen
Wanneer tranen bedek je ogen
Ik hou van jou. Zeg iets
Slechts een woord

Als ik ben te moe en moe
Wanneer ik ben zo overstuur en ziek
Ben mijn plek om op te leunen
Geef me een knuffel
Als je alles wilt neer te zetten
Als ik het gevoel dat ik ben alleen


Ben mijn plek om op te leunen
Geef me een knuffel

Umm, geef me een knuffel