MENU

Think Of You - TAEMIN 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

모든 일이 귀찮아
사소한 게 거슬려
자존감도 떨어져
뭐 사람들이 말해


Think Of You - TAEMIN 「Tekst」

모든 일이 귀찮아
사소한 게 거슬려
자존감도 떨어져
뭐 사람들이 말해
그만할 때 됐다고
지칠 때가 됐다고
그까짓 게 뭐라고 Umm

욕심만 가득하고
철없는 나여도
나 가끔은 너에게 기대어
울어도 되겠니
나 좀 안아줘

붉어진 내 얼굴을
너의 품으로 꼭 감싸 안고
따뜻한 입술로 이마에
날 맞춰주고
네 눈은 나만 바라고


눈물이 앞을 가릴 땐
사랑해 한 마디만 해줘
이 한 마디만

너무 지치고 힘이 들 때
너무 속상하고 아플 때
내가 기댈 곳이 되어줘
나 좀 안아줘
모든 걸 놓고 싶어질 때
혼자라는 생각이 들 때
내가 기댈 곳이 되어줘
나 좀 안아줘
정신 차려 바보야
책임감 좀 가져봐
뱉은 말이 있잖아
다 너를 위해서야
감정 소모해 봤자
아무 의미 없다고
나도 위로받고 싶다고
왜 다들 그리 말해



강한 척 애써 웃고
멀쩡해 보여도
나 가끔은 너에게 기대어
울어도 되겠니
나 좀 안아줘

붉어진 내 얼굴을
너의 품으로 꼭 감싸 안고
따뜻한 입술로 이마에
날 맞춰주고
네 눈은 나만 바라고
눈물이 앞을 가릴 땐
사랑해 한 마디만 해줘
이 한 마디만

거짓말이라도 난
거짓말이라도 난
거짓말이라도 괜찮아
사랑한다고 날


사랑한다고 날
사랑한다고 말해줘
나 좀 안아줘
붉어진 내 얼굴을
너의 품으로 꼭 감싸 안고
따뜻한 입술로 이마에
날 맞춰주고
네 눈은 나만 바라고
눈물이 앞을 가릴 땐
사랑해 한 마디만 해줘
이 한 마디만

너무 지치고 힘이 들 때
너무 속상하고 아플 때
내가 기댈 곳이 되어줘
나 좀 안아줘
모든 걸 놓고 싶어질 때
혼자라는 생각이 들 때
내가 기댈 곳이 되어줘
나 좀 안아줘



Umm 나 좀 안아줘


Think Of You - TAEMIN 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Sve je neugodno
Male stvari smetaju mi
Gubim moje samopouzdanje
Pa, ljudi mi reći
To je vrijeme da se zaustavi
To je vrijeme da se umorite
To je ništa kao što je to Umm

Cijeli koristoljublja
Iako sam nezrela
Ponekad sam se nasloniti na tebe
Mogu li plakati?
Zagrli me

Moje lice pocrvenio
S rukama čvrsto omotan
Na čelu s toplim usnama


Ti ćeš mi postaviti tu ništa
Ja sam samo jednom svojim očima
Kad suze pokriti oči
Volim te. Reci nešto
Samo jedna riječ

Kad sam preumorna i umoran
Kad sam tako uzrujan i bolestan
Budi moje mjesto da se osloni na
Zagrli me
Kada želite staviti sve dolje
Kad se osjećam kao da sam sama
Budi moje mjesto da se osloni na
Zagrli me
Get držite sebe, idiote
Morate biti odgovoran
Znaš što sam rekao
Sve je za tebe
Bez obzira na to koliko sam koristiti moje emocije
To ne znači ništa


Želim da se utješi
Zašto svi govore da?

S osmijehom na nečijem licu
Iako izgleda fino
Ponekad sam se nasloniti na tebe
Mogu li plakati?
Zagrli me

Moje lice pocrvenio
S rukama čvrsto omotan
Na čelu s toplim usnama
Ti ćeš mi postaviti tu ništa
Ja sam samo jednom svojim očima
Kad suze pokriti oči
Volim te. Reci nešto
Samo jedna riječ

Leži najmanje
Leži najmanje


To je u redu ako ste laže
Volim te
Volim te
Reci mi da me voliš
Zagrli me
Moje lice pocrvenio
S rukama čvrsto omotan
Na čelu s toplim usnama
Ti ćeš mi postaviti tu ništa
Ja sam samo jednom svojim očima
Kad suze pokriti oči
Volim te. Reci nešto
Samo jedna riječ

Kad sam preumorna i umoran
Kad sam tako uzrujan i bolestan
Budi moje mjesto da se osloni na
Zagrli me
Kada želite staviti sve dolje
Kad se osjećam kao da sam sama


Budi moje mjesto da se osloni na
Zagrli me

Hmm, daj mi zagrljaj