MENU

Think Of You - TAEMIN 「Szöveg」 - Magyar fordítás

모든 일이 귀찮아
사소한 게 거슬려
자존감도 떨어져
뭐 사람들이 말해


Think Of You - TAEMIN 「Szöveg」

모든 일이 귀찮아
사소한 게 거슬려
자존감도 떨어져
뭐 사람들이 말해
그만할 때 됐다고
지칠 때가 됐다고
그까짓 게 뭐라고 Umm

욕심만 가득하고
철없는 나여도
나 가끔은 너에게 기대어
울어도 되겠니
나 좀 안아줘

붉어진 내 얼굴을
너의 품으로 꼭 감싸 안고
따뜻한 입술로 이마에
날 맞춰주고
네 눈은 나만 바라고


눈물이 앞을 가릴 땐
사랑해 한 마디만 해줘
이 한 마디만

너무 지치고 힘이 들 때
너무 속상하고 아플 때
내가 기댈 곳이 되어줘
나 좀 안아줘
모든 걸 놓고 싶어질 때
혼자라는 생각이 들 때
내가 기댈 곳이 되어줘
나 좀 안아줘
정신 차려 바보야
책임감 좀 가져봐
뱉은 말이 있잖아
다 너를 위해서야
감정 소모해 봤자
아무 의미 없다고
나도 위로받고 싶다고
왜 다들 그리 말해



강한 척 애써 웃고
멀쩡해 보여도
나 가끔은 너에게 기대어
울어도 되겠니
나 좀 안아줘

붉어진 내 얼굴을
너의 품으로 꼭 감싸 안고
따뜻한 입술로 이마에
날 맞춰주고
네 눈은 나만 바라고
눈물이 앞을 가릴 땐
사랑해 한 마디만 해줘
이 한 마디만

거짓말이라도 난
거짓말이라도 난
거짓말이라도 괜찮아
사랑한다고 날


사랑한다고 날
사랑한다고 말해줘
나 좀 안아줘
붉어진 내 얼굴을
너의 품으로 꼭 감싸 안고
따뜻한 입술로 이마에
날 맞춰주고
네 눈은 나만 바라고
눈물이 앞을 가릴 땐
사랑해 한 마디만 해줘
이 한 마디만

너무 지치고 힘이 들 때
너무 속상하고 아플 때
내가 기댈 곳이 되어줘
나 좀 안아줘
모든 걸 놓고 싶어질 때
혼자라는 생각이 들 때
내가 기댈 곳이 되어줘
나 좀 안아줘



Umm 나 좀 안아줘


Think Of You - TAEMIN 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Minden bosszantó
Kis dolog zavar
Azt kezdem elveszíteni az önbecsülés
Nos, az emberek azt mondják
Itt az ideje, hogy megáll
Itt az ideje, hogy elfárad
Ez semmi ilyesmi Umm

Teljes a kapzsiság
Bár én vagyok éretlen
Néha hajolok rád
Sírhatok?
Ölelj meg

Saját elvörösödött
Miközben a karjai szorosan
A homlokon meleg ajkak


Te fogsz engem fel semmi
Én vagyok az egyetlen, akinek a szemét
Amikor könnyek takarja el a szemét
Szeretlek. Mondj valamit
Csak egy szót

Ha túl fáradt vagyok és fáradt
Amikor annyira ideges és beteg
Legyen helyem támaszkodik
Ölelj meg
Ha azt szeretnénk, hogy mindent le
Amikor úgy érzem, hogy egyedül vagyok
Legyen helyem támaszkodik
Ölelj meg
Szedd össze magad, te idióta
Be kell, hogy felelős
Tudod, mit mondtam
Ez mind az Ön számára
Nem számít, hogy mennyire használja fel az érzelmeimet
Ez nem jelent semmit


Azt akarom, hogy vigasztalást
Miért mondja, hogy minden?

Mosollyal az arcát
Annak ellenére, hogy jól néz ki
Néha hajolok rád
Sírhatok?
Ölelj meg

Saját elvörösödött
Miközben a karjai szorosan
A homlokon meleg ajkak
Te fogsz engem fel semmi
Én vagyok az egyetlen, akinek a szemét
Amikor könnyek takarja el a szemét
Szeretlek. Mondj valamit
Csak egy szót

Fekvő legalább
Fekvő legalább


Nem baj, ha hazudsz
Szeretlek
Szeretlek
Mondd, hogy szeretsz
Ölelj meg
Saját elvörösödött
Miközben a karjai szorosan
A homlokon meleg ajkak
Te fogsz engem fel semmi
Én vagyok az egyetlen, akinek a szemét
Amikor könnyek takarja el a szemét
Szeretlek. Mondj valamit
Csak egy szót

Ha túl fáradt vagyok és fáradt
Amikor annyira ideges és beteg
Legyen helyem támaszkodik
Ölelj meg
Ha azt szeretnénk, hogy mindent le
Amikor úgy érzem, hogy egyedül vagyok


Legyen helyem támaszkodik
Ölelj meg

Umm, ölelj