MENU

The Moon - Moon Sujin 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

벌써 어두워진 하늘과
창문 틈새로 들어온 차가운
바람은 날 어지럽게 한 다음에
도망가 버리겠지


The Moon - Moon Sujin 「Lyrics」

벌써 어두워진 하늘과
창문 틈새로 들어온 차가운
바람은 날 어지럽게 한 다음에
도망가 버리겠지
잘 지내? 넌 뭐해?
매일 같은 말들 속에서 살아가지만
왜 내 마음은 채워지지 않는 걸까

[Pre-Chorus: MOON SUJIN]
이렇게 항상 똑같은 밤 속에
누군가 항상 곁에 있으면 해

[Chorus: MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데

[Verse 2: Taeil]
또 하루가 시작된 밤
우린 다른 어디선가
똑같은 저 달을 보며 말하겠지
항상 행복하길 바래
밤하늘이 닳도록 말해


딱 하루만 더 내 이야기를 들어줘
아무런 대답 없이 날 비추겠지만
[Pre-Chorus: Both, Taeil]
이렇게 항상 똑같은 밤 속에
누군가 항상 곁에 있으면 해 (Oh)

[Chorus: Both, MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데




Moon Sujin - 저 달 (The Moon) ft. Taeil (Romanized)



Beolsseo eoduwojin haneulgwa
Changmun teumsaero deureoon chagaun
Barameun nal eojireopge han daeume
Domangga beorigetji
Jal jinae? neon mwohae?


Maeil gateun maldeul sogeseo saragajiman
Wae nae maeumeun chaewojiji anneun geolkka

[Pre-Chorus: MOON SUJIN]
Ireoke hangsang ttokgateun bam soge
Nugunga hangsang gyeote isseumyeon hae

[Chorus: MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jeo dareun tto binnago
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yasokan jеo dareun binnaneunde

[Verse 2: Taeil]
Tto haruga sijakdoеn bam
Urin dareun eodiseonga
Ttokgateun jeo dareul bomyeo malhagetji
Hangsang haengbokagil barae
Bamhaneuri daltorok malhae
Ttak haruman deo nae iyagireul deureojwo
Amureon daedap eopsi nal bichugetjiman
[Pre-Chorus: Both, Taeil]
Ireoke hangsang ttokgateun bam soge
Nugunga hangsang gyeote isseumyeon hae (Oh)


[Chorus: Both, MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jeo dareun tto binnago
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yasokan jeo dareun binnaneunde
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jeo dareun tto binnago
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yasokan jeo dareun binnaneunde


The Moon - Moon Sujin 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Ang kalangitan na ang madilim
At ang malamig na hangin na nagmula sa pamamagitan ng window
Gawan mo ako nahihilo at pagkatapos ay tumatakbo ang layo
Kumusta ka? Anong ginagawa mo?
Nakatira ako sa pamamagitan ng parehong mga salita araw-araw ngunit
Bakit hindi ang aking puso ay napuno?

[Pre-Chorus: MOON Sujin]
Laging sa parehong gabi dahil ang mga ito
I wish ang isang tao ay susunod sa akin magpakailanman

[Chorus: MOON Sujin]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ang buwan ay sumisikat muli
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh


Na walang puso buwan ay sumisikat

[Verse 2: Taeil]
Sa araw ng ibang gabi ay nagsisimula
Inaasahan naming sa ang buwan mula sa iba't ibang lugar
At sabihin, "Umaasa ako ikaw ay laging masaya"
sabihin namin ito hanggang sa kalangitan sa gabi ay pagod out
Lamang ng isa pang araw, makinig sa aking kwento
Lamang Ito ay pagpunta sa shine on me nang walang anumang mga sagot ngunit
[Pre-Chorus: Ang parehong, Taeil]
Laging sa parehong gabi dahil ang mga ito
Nais kong ang isang tao ay susunod sa akin magpakailanman (Oh)

[Chorus: Pareho, MOON Sujin]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ang buwan ay sumisikat muli
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Na walang puso buwan ay sumisikat
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ang buwan ay sumisikat muli
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Na walang puso buwan ay sumisikat