The Moon - Moon Sujin 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

벌써 어두워진 하늘과
창문 틈새로 들어온 차가운
바람은 날 어지럽게 한 다음에
도망가 버리겠지

The Moon - Moon Sujin 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

벌써 어두워진 하늘과
창문 틈새로 들어온 차가운
바람은 날 어지럽게 한 다음에
도망가 버리겠지
잘 지내? 넌 뭐해?
매일 같은 말들 속에서 살아가지만
왜 내 마음은 채워지지 않는 걸까

[Pre-Chorus: MOON SUJIN]
이렇게 항상 똑같은 밤 속에
누군가 항상 곁에 있으면 해

[Chorus: MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데

[Verse 2: Taeil]
또 하루가 시작된 밤
우린 다른 어디선가
똑같은 저 달을 보며 말하겠지
항상 행복하길 바래
밤하늘이 닳도록 말해

딱 하루만 더 내 이야기를 들어줘
아무런 대답 없이 날 비추겠지만
[Pre-Chorus: Both, Taeil]
이렇게 항상 똑같은 밤 속에
누군가 항상 곁에 있으면 해 (Oh)

[Chorus: Both, MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데

Moon Sujin - 저 달 (The Moon) ft. Taeil (Romanized)

Maeil gateun maldeul sogeseo saragajiman
Wae nae maeumeun chaewojiji anneun geolkka

[Pre-Chorus: MOON SUJIN]
Ireoke hangsang ttokgateun bam soge
Nugunga hangsang gyeote isseumyeon hae

[Chorus: MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jeo dareun tto binnago
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yasokan jеo dareun binnaneunde

[Verse 2: Taeil]
Tto haruga sijakdoеn bam
Urin dareun eodiseonga
Ttokgateun jeo dareul bomyeo malhagetji
Hangsang haengbokagil barae
Bamhaneuri daltorok malhae
Ttak haruman deo nae iyagireul deureojwo
Amureon daedap eopsi nal bichugetjiman
[Pre-Chorus: Both, Taeil]
Ireoke hangsang ttokgateun bam soge
Nugunga hangsang gyeote isseumyeon hae (Oh)

[Chorus: Both, MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jeo dareun tto binnago
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yasokan jeo dareun binnaneunde
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jeo dareun tto binnago
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yasokan jeo dareun binnaneunde

The Moon - Moon Sujin 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

ເຄົ້າທີ່ເປັນຊ້ໍາແລ້ວ
ແລະພະລັງງານລົມເຢັນວ່າມາຜ່ານປ່ອງຢ້ຽມ
ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ dizzy ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນທີ່ເນັ້ນຢູ່ຫ່າງ
ສະ​ບາຍ​ດີ​ບໍ? ເຈົ້າ​ເຮັດ​ຫຍັງ?
ຂ້າພະເຈົ້າດໍາລົງຊີວິດໂດຍຄໍາດຽວກັນທຸກໆມື້ແຕ່
ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການເຕີມລົງໄປ?

[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus: MOON Sujin]
ສະເຫມີກ່ຽວກັບການຄືນເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເຫຼົ່ານີ້
ຂ້າພະເຈົ້າປາດຖະຫນາຄົນນີ້ຕໍ່ໄປຂ້າພະເຈົ້າຕະຫຼອດໄປ

[Chorus: MOON Sujin]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
ວົງເດືອນແມ່ນເຫລື້ອມອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

ວ່າເດືອນ heartless ຖືກເຫລື້ອມ

[Verse 2: Taeil]
ໃນມື້ໃນຕອນກາງຄືນທີ່ແຕກຕ່າງກັນເລີ່ມຕົ້ນ
ພວກເຮົາຊອກຫາຢູ່ໃນວົງເດືອນຈາກສະຖານທີ່ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ແລະເວົ້າວ່າ, "ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າທ່ານຈະມີຄວາມສຸກສະເຫມີ"
ພວກເຮົາເວົ້າວ່າມັນຈົນທ້ອງຟ້າໃນຕອນກາງຄືນແມ່ນ worn ອອກ
ພຽງແຕ່ມື້ຫນຶ່ງຫຼາຍ, ຟັງເລື່ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ມັນພຽງແຕ່ຈະ shine ກ່ຽວກັບຂ້າພະເຈົ້າໂດຍບໍ່ມີການຄໍາຕອບໃດໆແຕ່
[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus: ທັງສອງ, Taeil]
ສະເຫມີກ່ຽວກັບການຄືນເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເຫຼົ່ານີ້
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການໃຜຜູ້ຫນຶ່ງນີ້ຕໍ່ໄປຂ້າພະເຈົ້າຕະຫຼອດໄປ (ໂອ້ຍ)

[Chorus: ທັງສອງ, MOON Sujin]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
ວົງເດືອນແມ່ນເຫລື້ອມອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
ວ່າເດືອນ heartless ຖືກເຫລື້ອມ
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
ວົງເດືອນແມ່ນເຫລື້ອມອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
ວ່າເດືອນ heartless ຖືກເຫລື້ອມ