MENU

The Moon - Moon Sujin 「Лірика」 - Український переклад

벌써 어두워진 하늘과
창문 틈새로 들어온 차가운
바람은 날 어지럽게 한 다음에
도망가 버리겠지


The Moon - Moon Sujin 「Лірика」

벌써 어두워진 하늘과
창문 틈새로 들어온 차가운
바람은 날 어지럽게 한 다음에
도망가 버리겠지
잘 지내? 넌 뭐해?
매일 같은 말들 속에서 살아가지만
왜 내 마음은 채워지지 않는 걸까

[Pre-Chorus: MOON SUJIN]
이렇게 항상 똑같은 밤 속에
누군가 항상 곁에 있으면 해

[Chorus: MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데

[Verse 2: Taeil]
또 하루가 시작된 밤
우린 다른 어디선가
똑같은 저 달을 보며 말하겠지
항상 행복하길 바래
밤하늘이 닳도록 말해


딱 하루만 더 내 이야기를 들어줘
아무런 대답 없이 날 비추겠지만
[Pre-Chorus: Both, Taeil]
이렇게 항상 똑같은 밤 속에
누군가 항상 곁에 있으면 해 (Oh)

[Chorus: Both, MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데




Moon Sujin - 저 달 (The Moon) ft. Taeil (Romanized)



Beolsseo eoduwojin haneulgwa
Changmun teumsaero deureoon chagaun
Barameun nal eojireopge han daeume
Domangga beorigetji
Jal jinae? neon mwohae?


Maeil gateun maldeul sogeseo saragajiman
Wae nae maeumeun chaewojiji anneun geolkka

[Pre-Chorus: MOON SUJIN]
Ireoke hangsang ttokgateun bam soge
Nugunga hangsang gyeote isseumyeon hae

[Chorus: MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jeo dareun tto binnago
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yasokan jеo dareun binnaneunde

[Verse 2: Taeil]
Tto haruga sijakdoеn bam
Urin dareun eodiseonga
Ttokgateun jeo dareul bomyeo malhagetji
Hangsang haengbokagil barae
Bamhaneuri daltorok malhae
Ttak haruman deo nae iyagireul deureojwo
Amureon daedap eopsi nal bichugetjiman
[Pre-Chorus: Both, Taeil]
Ireoke hangsang ttokgateun bam soge
Nugunga hangsang gyeote isseumyeon hae (Oh)


[Chorus: Both, MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jeo dareun tto binnago
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yasokan jeo dareun binnaneunde
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jeo dareun tto binnago
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yasokan jeo dareun binnaneunde


The Moon - Moon Sujin 「Лірика」 - Український переклад


Небо, що вже темно
І холодний вітер, який проникав через вікно
Застав мене паморочиться голова, а потім тікає
Як ти? Що ти робиш?
Я живу одними і тими ж словами, але кожен день
Чому не може бути заповнене моє серце?

[Pre-Chorus: MOON Sujin]
Завжди на один і ті ж добу, як це
Я бажаю, щоб хто був поруч зі мною назавжди

[Приспів: ЛУНА Sujin]
Ooh-ох-ох-ох-ох
Місяць знову світить
Ooh-ох-ох-ох-ох


Це безсердечно місяць світить

[Вірш 2: Taeil]
На наступний день інша ніч починається
Ми дивимося на місяць з різних місць
І сказати: «Я сподіваюся, що ви завжди раді»
Ми говоримо це до нічного неба зношених
Просто ще один день, слухати мою розповідь
Це тільки буде світити на мене без будь-яких відповідей, але
[Pre-Chorus: І, Taeil]
Завжди на один і ті ж добу, як це
Я бажаю, щоб хто був поруч зі мною назавжди (О)

[Приспів: І, МІСЯЦЬ Sujin]
Ooh-ох-ох-ох-ох
Місяць знову світить
Ooh-ох-ох-ох-ох
Це безсердечно місяць світить
Ooh-ох-ох-ох-ох
Місяць знову світить
Ooh-ох-ох-ох-ох
Це безсердечно місяць світить