MENU

The Moon - Moon Sujin 「TEXT」 - Český překlad

벌써 어두워진 하늘과
창문 틈새로 들어온 차가운
바람은 날 어지럽게 한 다음에
도망가 버리겠지


The Moon - Moon Sujin 「TEXT」

벌써 어두워진 하늘과
창문 틈새로 들어온 차가운
바람은 날 어지럽게 한 다음에
도망가 버리겠지
잘 지내? 넌 뭐해?
매일 같은 말들 속에서 살아가지만
왜 내 마음은 채워지지 않는 걸까

[Pre-Chorus: MOON SUJIN]
이렇게 항상 똑같은 밤 속에
누군가 항상 곁에 있으면 해

[Chorus: MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데

[Verse 2: Taeil]
또 하루가 시작된 밤
우린 다른 어디선가
똑같은 저 달을 보며 말하겠지
항상 행복하길 바래
밤하늘이 닳도록 말해


딱 하루만 더 내 이야기를 들어줘
아무런 대답 없이 날 비추겠지만
[Pre-Chorus: Both, Taeil]
이렇게 항상 똑같은 밤 속에
누군가 항상 곁에 있으면 해 (Oh)

[Chorus: Both, MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
저 달은 또 빛나고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
야속한 저 달은 빛나는데




Moon Sujin - 저 달 (The Moon) ft. Taeil (Romanized)



Beolsseo eoduwojin haneulgwa
Changmun teumsaero deureoon chagaun
Barameun nal eojireopge han daeume
Domangga beorigetji
Jal jinae? neon mwohae?


Maeil gateun maldeul sogeseo saragajiman
Wae nae maeumeun chaewojiji anneun geolkka

[Pre-Chorus: MOON SUJIN]
Ireoke hangsang ttokgateun bam soge
Nugunga hangsang gyeote isseumyeon hae

[Chorus: MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jeo dareun tto binnago
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yasokan jеo dareun binnaneunde

[Verse 2: Taeil]
Tto haruga sijakdoеn bam
Urin dareun eodiseonga
Ttokgateun jeo dareul bomyeo malhagetji
Hangsang haengbokagil barae
Bamhaneuri daltorok malhae
Ttak haruman deo nae iyagireul deureojwo
Amureon daedap eopsi nal bichugetjiman
[Pre-Chorus: Both, Taeil]
Ireoke hangsang ttokgateun bam soge
Nugunga hangsang gyeote isseumyeon hae (Oh)


[Chorus: Both, MOON SUJIN]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jeo dareun tto binnago
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yasokan jeo dareun binnaneunde
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jeo dareun tto binnago
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yasokan jeo dareun binnaneunde


The Moon - Moon Sujin 「TEXT」 - Český překlad


Obloha, která je už tma
A studený vítr, který přišel oknem
Udělej mi točila hlava a pak uteče
Jak se máš? Co to děláš?
Bydlím stejnými slovy, každý den, ale
Proč není moje srdce vyplní?

[Pre-Chorus: MOON Sujin]
Vždy na stejné noci, protože tyto
Přál bych si, někdo vedle mě navždy

[Chorus: MOON Sujin]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Měsíc je opět svítí
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh


Že bezcitný svítí měsíc

[Verse 2: Taeil]
V den, kdy začíná jiná noc
Dívali jsme se na měsíc z různých míst
A říkají: „Doufám, že jste vždy rádi“
Říkáme ji do noční oblohy je opotřebovaný
Ještě jeden den, poslouchej můj příběh
Je to jen bude zářit na mě bez odpovědi, ale
[Pre-Chorus: Oba Taeil]
Vždy na stejné noci, protože tyto
Přál bych si někdo vedle mě navždy (Oh)

[Chorus: Oba, MOON Sujin]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Měsíc je opět svítí
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Že bezcitný svítí měsíc
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Měsíc je opět svítí
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Že bezcitný svítí měsíc