커피만 시킨 채 너는 관심 없어
봄볕 내리던 탁자에
괜한 날씨 얘기와 같이 싫어하던
친구의 소식도 꺼냈지
커피만 시킨 채 너는 관심 없어
봄볕 내리던 탁자에
괜한 날씨 얘기와 같이 싫어하던
친구의 소식도 꺼냈지
네 맘은 딴 곳인데 그 사람 얘기에
이제서야 웃는 너를
언제부터인지 사랑하고 있어 음
차가운 커피잔에 커피잔에 그 커피잔에 음음
아무런 향기가 없어 쓴 한 방울조차
요즘 멍 때리는 너를 보면
그 커피잔에 커피잔에 난 없어
심각한 얼굴로 할 말 있다 하면
넌 어떤 표정 지을까
고민 고민 하지만 너의 편한 사람
그거면 될 것 같은데
조금씩 시들해진 우리의 세상과
복잡해진 너의 하루
아무도 모르게 난 변했는데 음
차가운 커피잔에 커피잔에 그 커피잔에 음음
아무런 향기가 없어 쓴 한 방울조차
요즘 멍 때리는 너를 보면
그 커피잔에 커피잔에 난 없어
당신은 도대체 누구 시길래
이 밤을 꼬박 새워 눈물로 채우죠?
차가운 커피 커피잔에 네 맘에 그 커피잔에 음음
아무런 향기가 없어 식은 한 방울도
요즘 멍 때리는 너를 보면
그 커피잔에 커피잔에 나는 없어
Amureon hyanggiga eopseo sseun han banguljocha
Yojeum meong ttaerineun neoreul bomyeon
Geu keopijane keopijane nan eopseo
Simgakhan eolgullo hal mal issda hamyeon
Neon eotteon pyojeong jieulkka
Gomin gomin hajiman neoui pyeonhan saram
Geugeomyeon doel geot gateunde
Jogeumssik sideulhaejin uriui sesanggwa
Bokjaphaejin neoui haru
Amudo moreuge nan byeonhaessneunde eum
Chagaun keopijane keopijane geu keopijane eumeum
Amureon hyanggiga eopseo sseun han banguljocha
Yojeum meong ttaerineun neoreul bomyeon
Geu keopijane keopijane nan eopseo
Dangsineun dodaeche nugu sigillae
I bameul kkobak saewo nunmullo chaeujyo?
Chagaun keopi keopijane ne mame geu keopijane eumeum
Amureon hyanggiga eopseo sigeun han banguldo
Yojeum meong ttaerineun neoreul bomyeon
Geu keopijane keopijane naneun eopseo
Управо сам наручио кафу и не занима
Седела за столом са пролећа сунце пада
Управо сам говорио о времену
А о особи која и мржње
Твоје срце је на неком другом месту
Али, када сам говорио о њему, коначно си се насмејао
Од када си се заљуби у њега?
У шољицу хладне кафе, у шоље кафе, у том шоље кафе
Нема мирис, ни у једном горко кап
Када Видим да размак од ових дана
Ја нисам у том шоље кафе
Ако имаш нешто да кажеш са озбиљним лицем
Какав израз ћете направити
Ја сам забринут, али ти си удобан особа
Мислим да је то у реду
Наш свет витхеред Литтле би Литтле
Твој дан је постао компликованији
Да нико не зна, променио сам, хм
У шољицу хладне кафе, у шоље кафе, у том шоље кафе
Нема мирис, ни у једном горко кап
Када Видим да размак од ових дана
Ја нисам у том шоље кафе
Ко си сад па ти
Да би да останем будни целу ноћ у сузама?
Хладно кафе у шољици кафе, у свом срцу, у том шоље кафе
Нема мирис, ни у једном горко кап
Када Видим да размак од ових дана
Ја нисам у том шоље кафе