MENU

Why Are Sundays So Depressing - The Strokes 「غزلیں 」 - اردو کے لئے ترجمہ

I sing a song, I paint a picture
My baby's gone, but I don't miss her
Like a swan, I don't miss swimming
All my friends left, and they don't miss me


Why Are Sundays So Depressing - The Strokes 「غزلیں 」

I sing a song, I paint a picture
My baby's gone, but I don't miss her
Like a swan, I don't miss swimming
All my friends left, and they don't miss me

[Pre-Chorus]
Can't take it, babe
Your body talks to me
Like in a movie, babe
I let it resonate, yeah

[Chorus]
I want your time (Time, time)
Don't ask me questions (Questions, questions)
That you don't want (Want, want)
The answers to (To, to)

[Post-Chorus]
I love you and I'm honest, so you know it's no lie
You're hidin' in the background but you wanna be found
You've got me on my back and now I've gotta think fast
You're hidin' in the background but you wanna be found

[Verse 2]


I take it easy, babe, I
I get down, it's automatic, uh
I've come to believin' that
That too much time is evil
[Pre-Chorus]
I transition in
I'm making your body wait
Like on an aeroplane
Please, baby, take me away, yeah

[Chorus]
I want your time (Time, time)
Don't ask me questions (Questions, questions)
That you don't want (Want, want)
The answers to (To, to)

[Post-Chorus]
I know
I know
I know
I know

[Bridge]
I kinda miss the nine-to-five, yeah
Do those things that you can't hide


I scramble, fight just like a child
Hey, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
I'm staying hungry, I'm staying hungry
I'm staying hungry, I'm staying hungry
Not getting angry, I'm staying hungry
Not getting angry, staying, staying hungry
Yeah

[Outro: Julian Casablancas & Fabrizio Moretti]
Hold on, hold on, hold
The click was always in you Fab
It was never on
It was never on


Why Are Sundays So Depressing - The Strokes 「غزلیں 」 - اردو کے لئے ترجمہ


مجھے ایک گانا گانا، میں نے ایک تصویر پینٹ
میرا بچہ چلا گیا ہے، لیکن میں نے اس کی کمی محسوس نہیں کرتے
ایک ہنس کی طرح، میں مس سوئمنگ ایسا نہیں کرتے
اپنے تمام دوستوں کو چھوڑ دیا ہے، اور وہ مجھے یاد نہیں ہے

[پری کورس]
یہ نہیں لے سکتا، بیب
آپ کے جسم کو مجھ سے بات
ایک فلم، بیب میں جیسے
میں نے ہاں یہ گونج دو،


[کورس]
میں نے آپ کا وقت چاہتے ہیں (وقت، وقت)
مجھ سے سوالات نہ پوچھیں (سوالات، سوالات)
اگر آپ نہیں چاہتے کہ (چاہتا ہوں، چاہتے ہیں)
کے جوابات (کرنے کے لئے، کرنے کے لئے)

[پوسٹ- کورس]
میں تم سے محبت کرتا ہوں اور میں ایماندار ہوں کہ آپ جانتے ہیں تو یہ کوئی جھوٹ ہے
آپ کو پس منظر میں ہیں hidin 'لیکن آپ پایا جائے چاہتے
تم نے میری پیٹھ پر مجھے مل گیا ہے اور اب میں ہوگا تیزی سے سوچنے کی ہے
آپ کو پس منظر میں ہیں hidin 'لیکن آپ پایا جائے چاہتے

[آیت 2]
میں نے آرام سے، بیب، میں
میں نے نیچے اترو، یہ اہ، خود کار طریقے سے ہے
میں سمجھتا ہوں کہ 'believin پر آ گیا ہوں
یہ بہت زیادہ وقت برا ہے
[پری کورس]
میں منتقلی
میں نے آپ کے جسم انتظار کر رہا ہوں
ایک ہوائی جہاز پر کی طرح
براہ مہربانی، بچے، مجھے دور، ہاں لے

[کورس]
میں نے آپ کا وقت چاہتے ہیں (وقت، وقت)


مجھ سے سوالات نہ پوچھیں (سوالات، سوالات)
اگر آپ نہیں چاہتے کہ (چاہتا ہوں، چاہتے ہیں)
کے جوابات (کرنے کے لئے، کرنے کے لئے)

[پوسٹ- کورس]
میں جانتا ہوں
میں جانتا ہوں
میں جانتا ہوں
میں جانتا ہوں

[پل]
میں نے تھوڑے نو میں سے پانچ کی کمی محسوس ہاں
ان چیزوں کو کہ آپ کو چھپا نہیں سکتے
میں جدوجہد، جنگ کو صرف ایک بچے کی طرح
Nah میں نہیں، ارے، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں،
مجھے بھوک رہ رہا ہوں، میں بھوکا رہ رہا ہوں
مجھے بھوک رہ رہا ہوں، میں بھوکا رہ رہا ہوں
غصہ نہیں مل رہا، میں بھوکا رہ رہا ہوں
، غصہ، رہنے نہیں مل رہا بھوکے رہ
جی ہاں

[سے Outro ہیں: Julian Casablancas & Fabrizio کے Moretti کے]
، رکو، ہولڈ پر پکڑ
کلک کی آپ میں فیب ہمیشہ سے تھا
اس پر کبھی نہیں تھا


اس پر کبھی نہیں تھا