Why Are Sundays So Depressing - The Strokes 「Лірика」 - Український переклад

I sing a song, I paint a picture
My baby's gone, but I don't miss her
Like a swan, I don't miss swimming
All my friends left, and they don't miss me

Why Are Sundays So Depressing - The Strokes 「Лірика」

I sing a song, I paint a picture
My baby's gone, but I don't miss her
Like a swan, I don't miss swimming
All my friends left, and they don't miss me

[Pre-Chorus]
Can't take it, babe
Your body talks to me
Like in a movie, babe
I let it resonate, yeah

[Chorus]
I want your time (Time, time)
Don't ask me questions (Questions, questions)
That you don't want (Want, want)
The answers to (To, to)

[Post-Chorus]
I love you and I'm honest, so you know it's no lie
You're hidin' in the background but you wanna be found
You've got me on my back and now I've gotta think fast
You're hidin' in the background but you wanna be found

[Verse 2]

I take it easy, babe, I
I get down, it's automatic, uh
I've come to believin' that
That too much time is evil
[Pre-Chorus]
I transition in
I'm making your body wait
Like on an aeroplane
Please, baby, take me away, yeah

[Chorus]
I want your time (Time, time)
Don't ask me questions (Questions, questions)
That you don't want (Want, want)
The answers to (To, to)

[Post-Chorus]
I know
I know
I know
I know

[Bridge]
I kinda miss the nine-to-five, yeah
Do those things that you can't hide

I scramble, fight just like a child
Hey, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
I'm staying hungry, I'm staying hungry
I'm staying hungry, I'm staying hungry
Not getting angry, I'm staying hungry
Not getting angry, staying, staying hungry
Yeah

[Outro: Julian Casablancas & Fabrizio Moretti]
Hold on, hold on, hold
The click was always in you Fab
It was never on
It was never on

Why Are Sundays So Depressing - The Strokes 「Лірика」 - Український переклад

Я співаю пісню, я малюю картину
Моя дитина пішов, але я не сумую за нею
Як лебідь, я не сумую з плавання
Всі мої друзі пішли, і вони не втрачають мене

[Pre-Chorus]
Не можу прийняти його, дитинко
Ваше тіло говорить мені
Як в кіно, немовля
Я нехай це резонує, та

[Приспів]
Я хочу, щоб ваше час (час, час)
Не ставте мені питання (Питання, питання)
Те, що Ви не хочете (Want, хоче)
Відповіді на (К, к)

[Post-Chorus]
Я люблю тебе, і я чесний, так що ви знаєте, що це не брехня
Ти Ховається в фоновому режимі, але ви хочете знайти
Ти мене на моїй спині, і тепер я повинен думати швидко
Ти Ховається в фоновому режимі, але ви хочете знайти

[Вірш 2]
Я заспокойся, дитинко, я
Я отримую вниз, це автоматичний, ем
Я прийшов до Believin ', що
Це занадто багато часу це зло
[Pre-Chorus]
Я перехід в
Я роблю своє тіло чекати
Як і на літаку
Будь ласка, дитинко, візьми мене, та

[Приспів]
Я хочу, щоб ваше час (час, час)

Не ставте мені питання (Питання, питання)
Те, що Ви не хочете (Want, хоче)
Відповіді на (К, к)

[Post-Chorus]
я знаю
я знаю
я знаю
я знаю

[Bridge]
Я начебто пропустити дев'ять до п'яти, та
Є ті речі, які ви не можете приховати
Я дертися, боротися так само, як дитина
Гей, Нах, Нах, Нах, Нах, Нах, Нах, Нах, Нах
Я залишаюся голодним, я залишаюся голодним
Я залишаюся голодним, я залишаюся голодним
Не гнівайтесь, я залишаюся голодним
Не гнівайтесь, залишаючись, залишаючись голодним
да

[Outro: Джуліан Casablancas і Фабріціо Моретті]
Тримайся, тримайся, тримайся
Клацання завжди був в вас Fab
Він ніколи не був на

Він ніколи не був на