MENU

Why Are Sundays So Depressing - The Strokes 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

I sing a song, I paint a picture
My baby's gone, but I don't miss her
Like a swan, I don't miss swimming
All my friends left, and they don't miss me


Why Are Sundays So Depressing - The Strokes 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

I sing a song, I paint a picture
My baby's gone, but I don't miss her
Like a swan, I don't miss swimming
All my friends left, and they don't miss me

[Pre-Chorus]
Can't take it, babe
Your body talks to me
Like in a movie, babe
I let it resonate, yeah

[Chorus]
I want your time (Time, time)
Don't ask me questions (Questions, questions)
That you don't want (Want, want)
The answers to (To, to)

[Post-Chorus]
I love you and I'm honest, so you know it's no lie
You're hidin' in the background but you wanna be found
You've got me on my back and now I've gotta think fast
You're hidin' in the background but you wanna be found

[Verse 2]


I take it easy, babe, I
I get down, it's automatic, uh
I've come to believin' that
That too much time is evil
[Pre-Chorus]
I transition in
I'm making your body wait
Like on an aeroplane
Please, baby, take me away, yeah

[Chorus]
I want your time (Time, time)
Don't ask me questions (Questions, questions)
That you don't want (Want, want)
The answers to (To, to)

[Post-Chorus]
I know
I know
I know
I know

[Bridge]
I kinda miss the nine-to-five, yeah
Do those things that you can't hide


I scramble, fight just like a child
Hey, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
I'm staying hungry, I'm staying hungry
I'm staying hungry, I'm staying hungry
Not getting angry, I'm staying hungry
Not getting angry, staying, staying hungry
Yeah

[Outro: Julian Casablancas & Fabrizio Moretti]
Hold on, hold on, hold
The click was always in you Fab
It was never on
It was never on


Why Are Sundays So Depressing - The Strokes 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ


ຂ້າພະເຈົ້າຮ້ອງເພງເປັນ, ຂ້າພະເຈົ້າທາສີຮູບພາບ
ເດັກນ້ອຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນຫມົດ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄິດເຖິງເຈົ້າ
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ swan ເປັນ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ນ້ໍາ miss
ເພື່ອນມິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າທັງຫມົດປະໄວ້, ແລະພວກເຂົາບໍ່ພາດຂ້າພະເຈົ້າ

[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus]
ບໍ່ສາມາດໃຊ້ເວລາມັນ, babe
ຮ່າງກາຍຂອງທ່ານໂອ້ລົມກັບຂ້າພະເຈົ້າ
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນຮູບເງົາ, babe
ຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ມັນດັງກ້ອງ, yeah


[Chorus]
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງໃຊ້ເວລາຂອງທ່ານ (Time, ທີ່ໃຊ້ເວລາ)
ບໍ່ຕ້ອງຖາມຂ້ອຍຖາມ (ຄໍາຖາມ, ຄໍາຖາມ)
ທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການ (ຕ້ອງ, ຕ້ອງ)
ຄໍາຕອບກັບ (ການ, ເພື່ອ)

[Post-Chorus]
ຂ້າພະເຈົ້າຮັກທ່ານແລະຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຊື່ສັດ, ດັ່ງນັ້ນທ່ານຮູ້ວ່າມັນບໍ່ມີຕົວະ
ທ່ານກໍາລັງ hidin ໃນຄວາມເປັນມາໄດ້ແຕ່ວ່າທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບການພົບເຫັນ
ທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າກ່ຽວກັບການກັບຄືນໄປບ່ອນຂ້າພະເຈົ້າແລະໃນປັດຈຸບັນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ gotta ຄິດໄວ
ທ່ານກໍາລັງ hidin ໃນຄວາມເປັນມາໄດ້ແຕ່ວ່າທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບການພົບເຫັນ

[Verse 2]
ຂ້າພະເຈົ້າໃຊ້ເວລາມັນງ່າຍ, babe, ຂ້າພະເຈົ້າ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການລົງ, ມັນອັດຕະໂນມັດ, uh
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມາ Believin 'ທີ່
ທີ່ໃຊ້ເວລາຫຼາຍເກີນໄປເປັນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ
[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus]
ການປ່ຽນແປງຂ້າພະເຈົ້າໃນ
ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ລໍຖ້າຮ່າງກາຍຂອງທ່ານ
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເຮືອບິນ
ກະລຸນາ, ເດັກນ້ອຍ, ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າໄປ, ແລ້ວ

[Chorus]
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງໃຊ້ເວລາຂອງທ່ານ (Time, ທີ່ໃຊ້ເວລາ)


ບໍ່ຕ້ອງຖາມຂ້ອຍຖາມ (ຄໍາຖາມ, ຄໍາຖາມ)
ທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການ (ຕ້ອງ, ຕ້ອງ)
ຄໍາຕອບກັບ (ການ, ເພື່ອ)

[Post-Chorus]
ຂ້ອຍ​ຮູ້
ຂ້ອຍ​ຮູ້
ຂ້ອຍ​ຮູ້
ຂ້ອຍ​ຮູ້

[ຂົວ]
ຂ້າພະເຈົ້າ kinda ພາດທີ່ເກົ້າກັບຫ້າ, yeah
ເຮັດແນວໃດສິ່ງທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດຊ່ອນຢູ່
ຂ້າພະເຈົ້າຊ່ວງຊິງ, ຕໍ່ສູ້ຄືກັນກັບເດັກນ້ອຍ
Hey, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ຫິວ, ຂ້າພະເຈົ້າພັກຫິວ
ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ຫິວ, ຂ້າພະເຈົ້າພັກຫິວ
ບໍ່ໄດ້ຮັບໃຈຫ້າຍ, ຂ້າພະເຈົ້າພັກຫິວ
ບໍ່ໄດ້ຮັບໃຈຫ້າຍ, ພັກ, ພັກຫິວ
ແລ້ວ

[Outro: Julian Casablanca & Fabrizio Moretti]
ຍຶດຫມັ້ນ, ຍຶດຫມັ້ນ, ຖື
ການຄລິກແມ່ນສະເຫມີໄປໃນທີ່ທ່ານ Fab
ມັນບໍ່ກ່ຽວກັບ


ມັນບໍ່ກ່ຽວກັບ