MENU

Runaway - AURORA 「Besedilo」 - Slovenski prevod

I was listening to the ocean
I saw a face in the sand
But when I picked it up
Then it vanished away from my hands, gone


Runaway - AURORA 「Besedilo」

I was listening to the ocean
I saw a face in the sand
But when I picked it up
Then it vanished away from my hands, gone
I had a dream I was seven
Climbing my way in a tree
I saw a piece of heaven
Waiting in patience for me, down

[Pre-Chorus]
And I was running far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows, nobody knows
And I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain

[Chorus]
But now take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore

[Verse 2]
I was painting a picture
The picture was a painting of you


And for a moment I thought you were here
But then again, it wasn't true, gone
And all this time I have been lying
Oh, lying in secret to myself
I've been putting sorrow on the farthest place on my shelf
La-di-da
[Pre-Chorus]
And I was running far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows, nobody knows
And I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain

[Chorus]
But now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore

[Bridge]


But I kept running for a soft place to fall
And I kept running for a soft place to fall
And I kept running for a soft place to fall
And I kept running for a soft place to fall

[Pre-Chorus]
And I was running far away
Would I run off the world someday?
[Chorus]
But now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go

[Outro]
Now take me home, home where I belong, now, now
Now take me home, home where I belong, oh, oh
Now take me home, home where I belong, now, now
Now take me home, home where I belong
I can't take it anymore


Runaway - AURORA 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Poslušal sem ocean
Videl sem obraz v pesek


Toda, ko Pobral sem ga
Potem je izginil stran od moje roke, šla
Imel sem sanje sem bil sedem
Plezanje svojo pot v drevesu
Videl sem košček nebes
Čakanje v potrpežljivosti za mene, navzdol

[Pre-Chorus]
In sem bil tek daleč
Bi nogama svet nekega dne?
Nihče ne ve, nihče ne ve
In sem bil ples v dežju
Počutil sem živ in se ne morem pritoževati

[Refren]
Zdaj pa me odpelje domov
Pelji me domov, kamor spadam
Ne morem več prenašati

[Verz 2]
Sem slikal sliko
Slika je bila slika od vas
In za trenutek sem mislil, da si tu
Ampak potem spet, to ni bilo res, šla
In ves ta čas sem lagal


Oh, ki leži v skrivnost zase
Sem bil dajanje žalost na najbolj oddaljenem mestu na moji polici
La-di-da
[Pre-Chorus]
In sem bil tek daleč
Bi nogama svet nekega dne?
Nihče ne ve, nihče ne ve
In sem bil ples v dežju
Počutil sem živ in se ne morem pritoževati

[Refren]
Zdaj pa me odpelje domov
Pelji me domov, kamor spadam
Imam noben drug kraj, da gredo
Zdaj me odpelje domov
Pelji me domov, kamor spadam
Imam noben drug kraj, da gredo
Zdaj me odpelje domov
Pelji me domov, kamor spadam
Ne morem več prenašati

[Bridge]
Ampak sem vedno teče za mehko kraja v jeseni
In sem kar naprej teče za mehko kraja v jeseni
In sem kar naprej teče za mehko kraja v jeseni


In sem kar naprej teče za mehko kraja v jeseni

[Pre-Chorus]
In sem bil tek daleč
Bi nogama svet nekega dne?
[Refren]
Zdaj pa me odpelje domov
Pelji me domov, kamor spadam
Imam noben drug kraj, da gredo
Zdaj me odpelje domov
Pelji me domov, kamor spadam
Imam noben drug kraj, da gredo

[Outro]
Zdaj me domov, domov, kamor spadam, zdaj, zdaj
Zdaj me domov, domov, kamor spadam, oh, oh
Zdaj me domov, domov, kamor spadam, zdaj, zdaj
Zdaj me domov, domov, kjer spadam
Ne morem več prenašati