MENU

Runaway - AURORA 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

I was listening to the ocean
I saw a face in the sand
But when I picked it up
Then it vanished away from my hands, gone


Runaway - AURORA 「Sangtekster」

I was listening to the ocean
I saw a face in the sand
But when I picked it up
Then it vanished away from my hands, gone
I had a dream I was seven
Climbing my way in a tree
I saw a piece of heaven
Waiting in patience for me, down

[Pre-Chorus]
And I was running far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows, nobody knows
And I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain

[Chorus]
But now take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore

[Verse 2]
I was painting a picture
The picture was a painting of you


And for a moment I thought you were here
But then again, it wasn't true, gone
And all this time I have been lying
Oh, lying in secret to myself
I've been putting sorrow on the farthest place on my shelf
La-di-da
[Pre-Chorus]
And I was running far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows, nobody knows
And I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain

[Chorus]
But now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore

[Bridge]


But I kept running for a soft place to fall
And I kept running for a soft place to fall
And I kept running for a soft place to fall
And I kept running for a soft place to fall

[Pre-Chorus]
And I was running far away
Would I run off the world someday?
[Chorus]
But now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go

[Outro]
Now take me home, home where I belong, now, now
Now take me home, home where I belong, oh, oh
Now take me home, home where I belong, now, now
Now take me home, home where I belong
I can't take it anymore


Runaway - AURORA 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse


Jeg lyttede til havet
Jeg så et ansigt i sandet


Men da jeg tog den op
Så det forsvandt væk fra mine hænder, gået
Jeg havde en drøm jeg var syv
Klatring min vej i et træ
Jeg så et stykke af himlen
Venter i tålmodighed for mig, ned

[Pre-Kor]
Og jeg kørte langt væk
Ville jeg løber af verden en dag?
Ingen ved, ingen kender
Og jeg dansede i regnen
Jeg følte i live, og jeg kan ikke klage

[Kor]
Men nu tager mig hjem
Tag mig hjem, hvor jeg hører til
Jeg kan ikke tage det længere

[Vers 2]
Jeg var maler et billede
Billedet blev et maleri af dig
Og et øjeblik troede jeg du var her
Men så igen, det var ikke sandt, gået
Og al den tid jeg har ligget


Åh, liggende i hemmelighed til mig selv
Jeg har været at sætte sorg på den fjerneste sted på min hylde
La-di-da
[Pre-Kor]
Og jeg kørte langt væk
Ville jeg løber af verden en dag?
Ingen ved, ingen kender
Og jeg dansede i regnen
Jeg følte i live, og jeg kan ikke klage

[Kor]
Men nu tager mig hjem
Tag mig hjem, hvor jeg hører til
Jeg fik ingen andre sted at gå
Nu tager mig hjem
Tag mig hjem, hvor jeg hører til
Jeg fik ingen andre sted at gå
Nu tager mig hjem
Tag mig hjem, hvor jeg hører til
Jeg kan ikke tage det længere

[Bro]
Men jeg holdt kører for et blødt sted at falde
Og jeg holdt kørt i et blødt sted at falde
Og jeg holdt kørt i et blødt sted at falde


Og jeg holdt kørt i et blødt sted at falde

[Pre-Kor]
Og jeg kørte langt væk
Ville jeg løber af verden en dag?
[Kor]
Men nu tager mig hjem
Tag mig hjem, hvor jeg hører til
Jeg fik ingen andre sted at gå
Nu tager mig hjem
Tag mig hjem, hvor jeg hører til
Jeg fik ingen andre sted at gå

[Outro]
Nu tager mig hjem, hjem, hvor jeg hører til, nu, nu
Nu tager mig hjem, hjem, hvor jeg hører hjemme, åh, åh
Nu tager mig hjem, hjem, hvor jeg hører til, nu, nu
Nu tager mig hjem, hjem, hvor jeg hører hjemme
Jeg kan ikke tage det længere