MENU

Runaway - AURORA 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

I was listening to the ocean
I saw a face in the sand
But when I picked it up
Then it vanished away from my hands, gone


Runaway - AURORA 「كلمات الاغنية」

I was listening to the ocean
I saw a face in the sand
But when I picked it up
Then it vanished away from my hands, gone
I had a dream I was seven
Climbing my way in a tree
I saw a piece of heaven
Waiting in patience for me, down

[Pre-Chorus]
And I was running far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows, nobody knows
And I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain

[Chorus]
But now take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore

[Verse 2]
I was painting a picture
The picture was a painting of you


And for a moment I thought you were here
But then again, it wasn't true, gone
And all this time I have been lying
Oh, lying in secret to myself
I've been putting sorrow on the farthest place on my shelf
La-di-da
[Pre-Chorus]
And I was running far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows, nobody knows
And I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain

[Chorus]
But now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore

[Bridge]


But I kept running for a soft place to fall
And I kept running for a soft place to fall
And I kept running for a soft place to fall
And I kept running for a soft place to fall

[Pre-Chorus]
And I was running far away
Would I run off the world someday?
[Chorus]
But now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go

[Outro]
Now take me home, home where I belong, now, now
Now take me home, home where I belong, oh, oh
Now take me home, home where I belong, now, now
Now take me home, home where I belong
I can't take it anymore


Runaway - AURORA 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


كنت أستمع إلى المحيط
رأيت وجهه في الرمال


ولكن عندما التقطه
ثم اختفت بعيدا عن يدي، وذهب
كان لدي حلم كنت في السابعة
تسلق طريقي في شجرة
رأيت قطعة من السماء
الانتظار في صبر بالنسبة لي، بانخفاض

[قبل جوقة]
ولقد تم تشغيل بعيدا
وأود أن تشغيل قبالة يوما ما العالم؟
لا أحد يعرف، لا أحد يعرف
وكنت الرقص في المطر
شعرت على قيد الحياة، وأنا لا يمكن أن يشكو

[جوقة]
ولكن الآن يأخذني المنزل
خذني الى البيت حيث أنتمي
أنا غير قادر على اتخاذ ذلك بعد الآن

[الآية 2]
كنت أرسم صورة
الصورة كانت لوحة منكم
وللحظة اعتقدت كنت هنا
ولكن بعد ذلك مرة أخرى، فإنه لم يكن صحيحا، ذهب
وكل هذا الوقت لقد تم الكذب


أوه، والكذب في السر لنفسي
لقد تم وضع الحزن على أبعد مكان على الرف بلدي
لا دى دا
[قبل جوقة]
ولقد تم تشغيل بعيدا
وأود أن تشغيل قبالة يوما ما العالم؟
لا أحد يعرف، لا أحد يعرف
وكنت الرقص في المطر
شعرت على قيد الحياة، وأنا لا يمكن أن يشكو

[جوقة]
ولكن الآن يأخذني المنزل
خذني الى البيت حيث أنتمي
حصلت على أي مكان آخر للذهاب
الآن يأخذني المنزل
خذني الى البيت حيث أنتمي
حصلت على أي مكان آخر للذهاب
الآن يأخذني المنزل
خذني الى البيت حيث أنتمي
أنا غير قادر على اتخاذ ذلك بعد الآن

[كوبري]
ولكن ظللت على التوالي عن مكان لينة إلى سقوط
وظللت على التوالي عن مكان لينة إلى سقوط
وظللت على التوالي عن مكان لينة إلى سقوط


وظللت على التوالي عن مكان لينة إلى سقوط

[قبل جوقة]
ولقد تم تشغيل بعيدا
وأود أن تشغيل قبالة يوما ما العالم؟
[جوقة]
ولكن الآن يأخذني المنزل
خذني الى البيت حيث أنتمي
حصلت على أي مكان آخر للذهاب
الآن يأخذني المنزل
خذني الى البيت حيث أنتمي
حصلت على أي مكان آخر للذهاب

[الخاتمة]
الآن يأخذني المنزل، والمنزل حيث أنتمي، الآن، الآن
الآن يأخذني المنزل، والمنزل حيث أنتمي، أوه، أوه
الآن يأخذني المنزل، والمنزل حيث أنتمي، الآن، الآن
الآن يأخذني المنزل، والمنزل حيث أنتمي
أنا غير قادر على اتخاذ ذلك بعد الآن