Runaway - AURORA 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

I was listening to the ocean
I saw a face in the sand
But when I picked it up
Then it vanished away from my hands, gone

Runaway - AURORA 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

I was listening to the ocean
I saw a face in the sand
But when I picked it up
Then it vanished away from my hands, gone
I had a dream I was seven
Climbing my way in a tree
I saw a piece of heaven
Waiting in patience for me, down

[Pre-Chorus]
And I was running far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows, nobody knows
And I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain

[Chorus]
But now take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore

[Verse 2]
I was painting a picture
The picture was a painting of you

And for a moment I thought you were here
But then again, it wasn't true, gone
And all this time I have been lying
Oh, lying in secret to myself
I've been putting sorrow on the farthest place on my shelf
La-di-da
[Pre-Chorus]
And I was running far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows, nobody knows
And I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain

[Chorus]
But now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore

[Bridge]

But I kept running for a soft place to fall
And I kept running for a soft place to fall
And I kept running for a soft place to fall
And I kept running for a soft place to fall

[Pre-Chorus]
And I was running far away
Would I run off the world someday?
[Chorus]
But now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go

[Outro]
Now take me home, home where I belong, now, now
Now take me home, home where I belong, oh, oh
Now take me home, home where I belong, now, now
Now take me home, home where I belong
I can't take it anymore

Runaway - AURORA 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຟັງໃນມະຫາສະຫມຸດ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນໃບຫນ້າໃນດິນຊາຍໄດ້

ແຕ່ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເກັບມັນເຖິງ
ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນຫາຍໄປທັນທີຈາກມືຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຫມົດ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຝັນຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນເຈັດເປັນ
ເຄືອວິທີການຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນລໍາຕົ້ນເປັນ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນເປັນເຫມືອນສະຫວັນເປັນ
ລໍຖ້າດ້ວຍຄວາມອົດທົນສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ, ລົງ

[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus]
ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແລ່ນໄກ
ຂ້າພະເຈົ້າຈະດໍາເນີນການໄປໃນມື້ຫນຶ່ງໂລກ?
ບໍ່ມີໃຜຮູ້, ບໍ່ມີໃຜຮູ້
ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຕັ້ນໃນລະດູຝົນ
ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກມີຊີວິດຢູ່ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຈົ່ມ

[Chorus]
ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າຫນ້າທໍາອິດ
ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າທໍາອິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດໃຊ້ເວລາມັນອີກຕໍ່ໄປ

[Verse 2]
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ວາດພາບຮູບພາບ
ຮູບພາບດັ່ງກ່າວເປັນຮູບແຕ້ມຂອງທ່ານ
ແລະສໍາລັບປັດຈຸບັນເປັນຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານໄດ້ທີ່ນີ້
ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງ, ຫມົດ
ແລະທັງຫມົດທີ່ໃຊ້ເວລານີ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການນອນ

ໂອ້ຍ, ທີ່ນອນຢູ່ໃນຄວາມລັບກັບຕົນເອງ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການວາງ sorrow ໃນສະຖານທີ່ຫຼາຍໃນ shelf ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
La-di-da
[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus]
ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແລ່ນໄກ
ຂ້າພະເຈົ້າຈະດໍາເນີນການໄປໃນມື້ຫນຶ່ງໂລກ?
ບໍ່ມີໃຜຮູ້, ບໍ່ມີໃຜຮູ້
ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຕັ້ນໃນລະດູຝົນ
ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກມີຊີວິດຢູ່ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຈົ່ມ

[Chorus]
ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າຫນ້າທໍາອິດ
ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າທໍາອິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທີ່ບໍ່ມີສະຖານທີ່ອື່ນໆທີ່ຈະໄປ
ໃນປັດຈຸບັນໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າຫນ້າທໍາອິດ
ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າທໍາອິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທີ່ບໍ່ມີສະຖານທີ່ອື່ນໆທີ່ຈະໄປ
ໃນປັດຈຸບັນໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າຫນ້າທໍາອິດ
ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າທໍາອິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດໃຊ້ເວລາມັນອີກຕໍ່ໄປ

[ຂົວ]
ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າເກັບຮັກສາໄວ້ແລ່ນສໍາລັບສະຖານທີ່ຂອງປາກັບການຫຼຸດລົງ
ແລະຂ້າພະເຈົ້າເກັບຮັກສາໄວ້ແລ່ນສໍາລັບສະຖານທີ່ຂອງປາກັບການຫຼຸດລົງ
ແລະຂ້າພະເຈົ້າເກັບຮັກສາໄວ້ແລ່ນສໍາລັບສະຖານທີ່ຂອງປາກັບການຫຼຸດລົງ

ແລະຂ້າພະເຈົ້າເກັບຮັກສາໄວ້ແລ່ນສໍາລັບສະຖານທີ່ຂອງປາກັບການຫຼຸດລົງ

[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus]
ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແລ່ນໄກ
ຂ້າພະເຈົ້າຈະດໍາເນີນການໄປໃນມື້ຫນຶ່ງໂລກ?
[Chorus]
ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າຫນ້າທໍາອິດ
ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າທໍາອິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທີ່ບໍ່ມີສະຖານທີ່ອື່ນໆທີ່ຈະໄປ
ໃນປັດຈຸບັນໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າຫນ້າທໍາອິດ
ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າທໍາອິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທີ່ບໍ່ມີສະຖານທີ່ອື່ນໆທີ່ຈະໄປ

[Outro]
ໃນປັດຈຸບັນໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າທໍາອິດ, ເຮືອນບ່ອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ, ໃນປັດຈຸບັນ, ໃນປັດຈຸບັນ
ໃນປັດຈຸບັນໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າທໍາອິດ, ເຮືອນບ່ອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ, ໂອ້, ໂອ້
ໃນປັດຈຸບັນໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າທໍາອິດ, ເຮືອນບ່ອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ, ໃນປັດຈຸບັນ, ໃນປັດຈຸບັນ
ໃນປັດຈຸບັນໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າທໍາອິດ, ເຮືອນບ່ອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດໃຊ້ເວລາມັນອີກຕໍ່ໄປ