MENU

Vina Mea - Bogdan DLP 「Låttexter」 - Svensk översättning

Iubire, nu știi tu cât sufăr eu
Nu, nu, cât mi-e de greu
Singură pe drum alerg..lacrimi șterg
Nu știi tu cât sufăr eu, nu simți sufletul meu


Vina Mea - Bogdan DLP 「Låttexter」

Iubire, nu știi tu cât sufăr eu
Nu, nu, cât mi-e de greu
Singură pe drum alerg..lacrimi șterg
Nu știi tu cât sufăr eu, nu simți sufletul meu
Singură pe drum alerg..lacrimi șterg

Refren:
(x2) E vina, e vina, e vina mea ca ți-am rănit inima, inima si lacrimi șterg
Tot ce aveam s-a spulberat într-o secundă
Te-am pierdut si fără tine sunt pierdută
Tot ce aveam s-a transformat in iubire mută
Cum am putut să pierd tot doar într-o secundă?!

Iubire, nu știi tu cât sufăr eu
Nu,nu, cât mi-e de greu
Singură pe drum alerg..lacrimi sterg
Nu știi tu cat sufăr eu, nu simți sufletul meu
Singură pe drum alerg..lacrimi sterg

(x2) E vina, e vina, e vina mea ca ți-am rănit inima, inima si lacrimi șterg
Tot ce aveam s-a spulberat într-o secundă
Te-am pierdut si fără tine sunt pierdută
Tot ce aveam s-a transformat in iubire mută
Cum am putut să pierd tot doar într-o secundă?!



Calea mea s-a-ntunecat din vina ta
Tu nu m-ajuti, imi rupi in doua inima
Tot ce aveam s-a transformat in iubire mută
Cum am putut sa pierd tot doar într o secundă
Iubire, nu știi tu cât sufăr eu
Nu,nu, cât mi-e de greu
Singură pe drum alerg..lacrimi șterg
Nu stii tu cat sufar eu, nu simti sufletul meu
Singură pe drum alerg..lacrimi șterg

(x2 )E vina, e vina, e vina mea ca ți-am rănit inima, inima si lacrimi șterg
Tot ce aveam s-a spulberat într-o secundă
Te-am pierdut si fără tine sunt pierdută
Tot ce aveam s-a transformat in iubire mută
Cum am putut sa pierd tot doar într-o secundă?!


Vina Mea - Bogdan DLP 「Låttexter」 - Svensk översättning


Älskling, du vet inte hur mycket jag lider
Nej, nej, hur svårt det är för mig
Ensam på vägen jag kör ... tårar torka
Du vet inte hur mycket jag lider, du behöver inte känna min själ
Ensam på vägen jag kör ... tårar torka

Kör:
(X2) Det är mitt fel, det är mitt fel, det är mitt fel att jag skadar ditt hjärta, mitt hjärta och jag torka bort tårarna


Allt jag hade krossades i en andra
Jag förlorade dig och utan att jag är förlorad
Allt jag hade förvandlats till tyst kärlek
Hur kunde jag förlora allt på bara en sekund!

Älskling, du vet inte hur mycket jag lider
Nej, nej, hur svårt det är för mig
Ensam på vägen jag kör ... tårar torka
Du vet inte hur mycket jag lider, du behöver inte känna min själ
Ensam på vägen jag kör ... tårar torka

(X2) Det är mitt fel, det är mitt fel, det är mitt fel att jag skadar ditt hjärta, mitt hjärta och jag torka bort tårarna
Allt jag hade krossades i en andra
Jag förlorade dig och utan att jag är förlorad
Allt jag hade förvandlats till tyst kärlek
Hur kunde jag förlora allt på bara en sekund!

Min väg har mörknat genom ditt fel
Du behöver inte hjälpa mig, du bryter mitt hjärta i två
Allt jag hade förvandlats till tyst kärlek
Hur kunde jag förlora allt på bara en sekund
Älskling, du vet inte hur mycket jag lider
Nej, nej, hur svårt det är för mig
Ensam på vägen jag kör ... tårar torka
Du vet inte hur mycket jag lider, du behöver inte känna min själ


Ensam på vägen jag kör ... tårar torka

(X2) Det är mitt fel, det är mitt fel, det är mitt fel att jag skadar ditt hjärta, mitt hjärta och jag torka bort tårarna
Allt jag hade krossades i en andra
Jag förlorade dig och utan att jag är förlorad
Allt jag hade förvandlats till tyst kärlek
Hur kunde jag förlora allt på bara en sekund!