MENU

Vina Mea - Bogdan DLP 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Iubire, nu știi tu cât sufăr eu
Nu, nu, cât mi-e de greu
Singură pe drum alerg..lacrimi șterg
Nu știi tu cât sufăr eu, nu simți sufletul meu


Vina Mea - Bogdan DLP 「Şarkı Sözleri」

Iubire, nu știi tu cât sufăr eu
Nu, nu, cât mi-e de greu
Singură pe drum alerg..lacrimi șterg
Nu știi tu cât sufăr eu, nu simți sufletul meu
Singură pe drum alerg..lacrimi șterg

Refren:
(x2) E vina, e vina, e vina mea ca ți-am rănit inima, inima si lacrimi șterg
Tot ce aveam s-a spulberat într-o secundă
Te-am pierdut si fără tine sunt pierdută
Tot ce aveam s-a transformat in iubire mută
Cum am putut să pierd tot doar într-o secundă?!

Iubire, nu știi tu cât sufăr eu
Nu,nu, cât mi-e de greu
Singură pe drum alerg..lacrimi sterg
Nu știi tu cat sufăr eu, nu simți sufletul meu
Singură pe drum alerg..lacrimi sterg

(x2) E vina, e vina, e vina mea ca ți-am rănit inima, inima si lacrimi șterg
Tot ce aveam s-a spulberat într-o secundă
Te-am pierdut si fără tine sunt pierdută
Tot ce aveam s-a transformat in iubire mută
Cum am putut să pierd tot doar într-o secundă?!



Calea mea s-a-ntunecat din vina ta
Tu nu m-ajuti, imi rupi in doua inima
Tot ce aveam s-a transformat in iubire mută
Cum am putut sa pierd tot doar într o secundă
Iubire, nu știi tu cât sufăr eu
Nu,nu, cât mi-e de greu
Singură pe drum alerg..lacrimi șterg
Nu stii tu cat sufar eu, nu simti sufletul meu
Singură pe drum alerg..lacrimi șterg

(x2 )E vina, e vina, e vina mea ca ți-am rănit inima, inima si lacrimi șterg
Tot ce aveam s-a spulberat într-o secundă
Te-am pierdut si fără tine sunt pierdută
Tot ce aveam s-a transformat in iubire mută
Cum am putut sa pierd tot doar într-o secundă?!


Vina Mea - Bogdan DLP 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Tatlım, ben acı ne kadar bilmiyorum
Hayır, benim için ne kadar zor olduğunu
Yalnız yol Ben kaçak ... gözyaşları silin
Ne acı, ne kadar, ruhumu hissetmiyorum bilmiyorum
Yalnız yol Ben kaçak ... gözyaşları silin

Koro:
(X2) Benim hatam, benim hatam, ben kalbini kırdığım benim hatam, kalbim ve ben gözyaşlarını silmek


Her şey bir saniyede paramparça oldu etmişti
Seni kaybettim ve sensiz Kayboldum
Her şey sessiz aşka dönüşmüştü
Nasıl Bir saniye içinde her şeyi kaybedebilir?!

Tatlım, ben acı ne kadar bilmiyorum
Hayır, benim için ne kadar zor olduğunu
Yalnız yol Ben kaçak ... gözyaşları silin
Ne acı, ne kadar, ruhumu hissetmiyorum bilmiyorum
Yalnız yol Ben kaçak ... gözyaşları silin

(X2) Benim hatam, benim hatam, ben kalbini kırdığım benim hatam, kalbim ve ben gözyaşlarını silmek
Her şey bir saniyede paramparça oldu etmişti
Seni kaybettim ve sensiz Kayboldum
Her şey sessiz aşka dönüşmüştü
Nasıl Bir saniye içinde her şeyi kaybedebilir?!

Yolum, sizin hata yoluyla koyulaştırmıştır
Sen beni, seni ikiye kalbimi kırmak yardım etmez
Her şey sessiz aşka dönüşmüştü
Sadece bir saniye içinde her şeyi kaybedebilir nasıl
Tatlım, ben acı ne kadar bilmiyorum
Hayır, benim için ne kadar zor olduğunu
Yalnız yol Ben kaçak ... gözyaşları silin
Ne acı, ne kadar, ruhumu hissetmiyorum bilmiyorum


Yalnız yol Ben kaçak ... gözyaşları silin

(X2) Benim hatam, benim hatam, ben kalbini kırdığım benim hatam, kalbim ve ben gözyaşlarını silmek
Her şey bir saniyede paramparça oldu etmişti
Seni kaybettim ve sensiz Kayboldum
Her şey sessiz aşka dönüşmüştü
Nasıl Bir saniye içinde her şeyi kaybedebilir?!