Girl From Rio - Anitta 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio (Yeah, yeah, yeah)

Girl From Rio - Anitta 「Sangtekster」

Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio (Yeah, yeah, yeah)

[Verse 1]
Let me tell you about a different Rio (Yeah)
The one I'm from, but not the one that you know (Hey)
The one you meet when you don't have no Real (Hey)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Hey, hey)
Just found out I have another brother (Hey!)
Same daddy, but a different mother (Have a brother)
There's something that I always wanted
Baby, it's a love affair, it's a love affair, yeah (Yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Oh woah
I got it, I got it, I got it, I got it
It runs in my blood, oh (Hey)
I love it, I love it, I love it, I love it
You already know, oh
I take my dozen
I'm looking, I'm looking, I'm looking
You know, oh
It's my love affair, yeah (Vai, vai vai)

[Chorus]
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta

[Verse 2]
Honório Gurgel forever (Sou eu)
Babies havin' babies like it doesn't matter (Ah, é)
But the streets have raised me on favela (Demais)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Hey, hey)
I just had to leave another lover (Mais um?)
Yes, he couldn't handle my persona (Não fala!)
Cause I'm cold like winter, hot like summer (Yeah)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Oh woah
I got it, I got it, I got it, I got it
It runs in my blood, oh

I love it, I love it, I love it, I love it
You already know, oh
I take my dozen
I'm looking, I'm looking, I'm looking
You know, oh
It's my love affair, yeah (Um, dois, três, vai!)

[Chorus]
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio

Girl From Rio - Anitta 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

Hot piger, hvor jeg er fra, vi ikke ligne modeller

Tan linjer, store kurver og energi gløder
Du vil blive forelsket i pigen fra Rio (Ja, ja, ja)

[Vers 1]
Lad mig fortælle dig om en anden Rio (Ja)
Den ene jeg er fra, men ikke den, du kender (Hey)
Den ene, du møder, når du ikke har nogen Real (Hey)
Baby, det er min kærlighedsaffære, det er min kærlighedsaffære, ja (Hey, hey)
Lige fundet ud af jeg har en anden bror (Hey!)
Samme far, men en anden mor (Har en bror)
Der er noget, jeg altid har ønsket
Baby, det er en kærlighedsaffære, det er en kærlighedsaffære, ja (Ja, ja, ja)

[Pre-Kor]
Åh woah
Jeg fik det, jeg fik det, jeg fik det, jeg fik det
Det kører i mit blod, oh (Hey)
Jeg elsker det, jeg elsker det, jeg elsker det, jeg elsker det
Du kender allerede, åh
Jeg tager min dusin
Jeg ser, jeg leder, jeg leder
Du ved, åh
Det er min kærlighedsaffære, ja (Vai, vai vai)

[Kor]

Hot piger, hvor jeg er fra, vi ikke ligne modeller
Tan linjer, store kurver og energi gløder
Du vil blive forelsket i pigen fra Rio
Vai malandra, gringo Canta, todo mundo canta (Hey)
Hot piger, hvor jeg er fra, vi ikke ligne modeller (Hey)
Tan linjer, store kurver og energi gløder (Hey)
Du vil blive forelsket i pigen fra Rio (Hey)
Vai malandra, gringo Canta, todo mundo Canta

[Vers 2]
Honório Gurgel evigt (Sou eu)
Babyer havin' babyer ligesom det ikke betyder noget (Ah, é)
Men gaderne har rejst mig på favela (Demais)
Baby, det er min kærlighedsaffære, det er min kærlighedsaffære, ja (Hey, hey)
Jeg måtte bare forlade en anden kæreste (Mais um?)
Ja, han kunne ikke håndtere min persona (NAO fala!)
Fordi jeg er kold som vinteren, varm ligesom sommer (Ja)
Baby, det er min kærlighedsaffære, det er min kærlighedsaffære, ja (Ja, ja)

[Pre-Kor]
Åh woah
Jeg fik det, jeg fik det, jeg fik det, jeg fik det
Det kører i mit blod, åh
Jeg elsker det, jeg elsker det, jeg elsker det, jeg elsker det
Du kender allerede, åh

Jeg tager min dusin
Jeg ser, jeg leder, jeg leder
Du ved, åh
Det er min kærlighedsaffære, ja (Um, dois, três, vai!)

[Kor]
Hot piger, hvor jeg er fra, vi ikke ligne modeller (Hey, hey)
Tan linjer, store kurver og energi gløder (Hey)
Du vil blive forelsket i pigen fra Rio (Hey)
Vai malandra, gringo Canta, todo mundo canta (Hey)
Hot piger, hvor jeg er fra, vi ikke ligne modeller (Hey, hey)
Tan linjer, store kurver og energi gløder (Hey)
Du vil blive forelsket i pigen fra Rio (Hey)
Vai malandra, gringo Canta, todo mundo canta (Hey)
Hot piger, hvor jeg er fra, vi ikke ligne modeller (Hey, hey)
Tan linjer, store kurver og energi gløder (Hey)
Du vil blive forelsket i pigen fra Rio (Hey)
Vai malandra, gringo Canta, todo mundo canta (Hey)
Hot piger, hvor jeg er fra, vi ikke ligne modeller
Tan linjer, store kurver og energi gløder
Du vil blive forelsket i pigen fra Rio