Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio (Yeah, yeah, yeah)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio (Yeah, yeah, yeah)
[Verse 1]
Let me tell you about a different Rio (Yeah)
The one I'm from, but not the one that you know (Hey)
The one you meet when you don't have no Real (Hey)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Hey, hey)
Just found out I have another brother (Hey!)
Same daddy, but a different mother (Have a brother)
There's something that I always wanted
Baby, it's a love affair, it's a love affair, yeah (Yeah, yeah, yeah)
[Pre-Chorus]
Oh woah
I got it, I got it, I got it, I got it
It runs in my blood, oh (Hey)
I love it, I love it, I love it, I love it
You already know, oh
I take my dozen
I'm looking, I'm looking, I'm looking
You know, oh
It's my love affair, yeah (Vai, vai vai)
[Chorus]
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta
[Verse 2]
Honório Gurgel forever (Sou eu)
Babies havin' babies like it doesn't matter (Ah, é)
But the streets have raised me on favela (Demais)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Hey, hey)
I just had to leave another lover (Mais um?)
Yes, he couldn't handle my persona (Não fala!)
Cause I'm cold like winter, hot like summer (Yeah)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Yeah, yeah)
[Pre-Chorus]
Oh woah
I got it, I got it, I got it, I got it
It runs in my blood, oh
I love it, I love it, I love it, I love it
You already know, oh
I take my dozen
I'm looking, I'm looking, I'm looking
You know, oh
It's my love affair, yeah (Um, dois, três, vai!)
[Chorus]
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio
Hete meisjes, waar ik vandaan kom, kijken we niet als modellen
Tan lijnen, grote bochten en de energie gloed
Je wordt verliefd op het meisje uit Rio (Yeah, yeah, yeah)
[Vers 1]
Laat me je vertellen over een andere Rio (Ja)
Degene die ik vandaan kom, maar niet degene die je kent (Hey)
Degene die je ontmoet wanneer je geen nee Real hebben (Hey)
Baby, het is mijn liefdesrelatie, het is mijn liefdesrelatie, ja (Hey, hey)
Net ontdekt Ik heb nog een broer (Hey!)
Zelfde papa, maar met een andere moeder (een broer)
Er is iets dat ik altijd al wilde
Baby, het is een liefdesrelatie, het is een liefdesaffaire, ja (Yeah, yeah, yeah)
[Pre refrein]
Oh woah
Ik heb het, ik heb het, ik heb het, ik heb het
Het loopt in mijn bloed, oh (Hey)
I love it, I love it, I love it, I love it
Je weet al, oh
Ik neem mijn dozijn
Ik ben op zoek, ik zoek, ik ben op zoek
Je weet wel, oh
Het is mijn liefdesrelatie, ja (Vai, vai vai)
[Refrein]
Hete meisjes, waar ik vandaan kom, kijken we niet als modellen
Tan lijnen, grote bochten en de energie gloed
Je wordt verliefd op het meisje uit Rio
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hete meisjes, waar ik vandaan kom, kijken we niet als modellen (Hey)
Tan lijnen, grote bochten en de energie gloed (Hey)
Je wordt verliefd op het meisje uit Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta
[Verse 2]
Honório Gurgel forever (Sou eu)
Babies havin baby's, zoals het maakt niet uit (Ah, é)
Maar de straten hebben me gerezen over favela (Demais)
Baby, het is mijn liefdesrelatie, het is mijn liefdesrelatie, ja (Hey, hey)
Ik moest gewoon andere minnaar te verlaten (Mais um?)
Ja, hij kon niet omgaan met mijn persona (Não fala!)
Want ik heb het koud als de winter, warm als de zomer (Yeah)
Baby, het is mijn liefdesrelatie, het is mijn liefdesrelatie, ja (Yeah, yeah)
[Pre refrein]
Oh woah
Ik heb het, ik heb het, ik heb het, ik heb het
Het loopt in mijn bloed, oh
I love it, I love it, I love it, I love it
Je weet al, oh
Ik neem mijn dozijn
Ik ben op zoek, ik zoek, ik ben op zoek
Je weet wel, oh
Het is mijn liefdesrelatie, ja (Um, dois, três, vai!)
[Refrein]
Hete meisjes, waar ik vandaan kom, kijken we niet als modellen (Hey, hey)
Tan lijnen, grote bochten en de energie gloed (Hey)
Je wordt verliefd op het meisje uit Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hete meisjes, waar ik vandaan kom, kijken we niet als modellen (Hey, hey)
Tan lijnen, grote bochten en de energie gloed (Hey)
Je wordt verliefd op het meisje uit Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hete meisjes, waar ik vandaan kom, kijken we niet als modellen (Hey, hey)
Tan lijnen, grote bochten en de energie gloed (Hey)
Je wordt verliefd op het meisje uit Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hete meisjes, waar ik vandaan kom, kijken we niet als modellen
Tan lijnen, grote bochten en de energie gloed
Je wordt verliefd op het meisje uit Rio