MENU

Girl From Rio - Anitta 「Versuri」 - Traducerea Românească

Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio (Yeah, yeah, yeah)


Girl From Rio - Anitta 「Versuri」

Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio (Yeah, yeah, yeah)

[Verse 1]
Let me tell you about a different Rio (Yeah)
The one I'm from, but not the one that you know (Hey)
The one you meet when you don't have no Real (Hey)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Hey, hey)
Just found out I have another brother (Hey!)
Same daddy, but a different mother (Have a brother)
There's something that I always wanted
Baby, it's a love affair, it's a love affair, yeah (Yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Oh woah
I got it, I got it, I got it, I got it
It runs in my blood, oh (Hey)
I love it, I love it, I love it, I love it
You already know, oh
I take my dozen
I'm looking, I'm looking, I'm looking
You know, oh
It's my love affair, yeah (Vai, vai vai)



[Chorus]
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta

[Verse 2]
Honório Gurgel forever (Sou eu)
Babies havin' babies like it doesn't matter (Ah, é)
But the streets have raised me on favela (Demais)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Hey, hey)
I just had to leave another lover (Mais um?)
Yes, he couldn't handle my persona (Não fala!)
Cause I'm cold like winter, hot like summer (Yeah)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Oh woah
I got it, I got it, I got it, I got it
It runs in my blood, oh


I love it, I love it, I love it, I love it
You already know, oh
I take my dozen
I'm looking, I'm looking, I'm looking
You know, oh
It's my love affair, yeah (Um, dois, três, vai!)

[Chorus]
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio


Girl From Rio - Anitta 「Versuri」 - Traducerea Românească


Hot fete, de unde sunt, nu ne arata ca modele


linii de bronz, curbe mari si stralucirile de energie
Vei fi care se încadrează în dragoste cu fata de la Rio (Da, da, da)

[Verse 1]
Permiteți-mi să vă spun despre un alt Rio (Da)
Cel Sunt din, dar nu cel pe care știi (Hey)
Cel pe care îl întâlnesc atunci când nu au nici un real (Hey)
Pat, e treaba mea dragoste, e treaba mea dragoste, da (Hei, hei)
Doar aflat am un alt frate (Hey!)
La fel tata, dar o mamă diferită (un frate)
E ceva ce mi-am dorit întotdeauna
Pat, este o poveste de dragoste, este o poveste de dragoste, da (Da, da, da)

[Pre-refren]
Oh, Uau
Am înțeles, am înțeles, am înțeles, am înțeles
Se rulează în sângele meu, oh (Hei)
Îmi place, îmi place, îmi place, îmi place
Știi deja, oh
Eu iau duzină mea
Caut, caut, caut
Știi, oh
E treaba mea de dragoste, da (Vai, vai vai)

[Cor]


Hot fete, de unde sunt, nu ne arata ca modele
linii de bronz, curbe mari si stralucirile de energie
Vei fi care se încadrează în dragoste cu fata de la Rio
Malandra Vai, Gringo Canta, Todo Mundo Canta (Hey)
Hot fete, de unde sunt, nu ne arata ca modele (Hey)
linii de bronz, curbe mari si stralucirile de energie (Hei)
Vei fi care se încadrează în dragoste cu fata de la Rio (Hey)
Malandra Vai, Gringo Canta, todo mundo Canta

[Verse 2]
Honório Gurgel pentru totdeauna (Sou UE)
Bebelușii Havin sugari ca nu contează (Ah, e)
Dar pe străzi m-au ridicat pe Favela (demais)
Pat, e treaba mea dragoste, e treaba mea dragoste, da (Hei, hei)
Tocmai am trebuit să plec un alt amant (Mais um?)
Da, el nu a putut face persoanei mele (NAO Fala!)
Pentru că mi-e frig ca iarna, fierbinte ca vara (Da)
Pat, e treaba mea dragoste, e treaba mea dragoste, da (Da, da)

[Pre-refren]
Oh, Uau
Am înțeles, am înțeles, am înțeles, am înțeles
Se rulează în sângele meu, oh
Îmi place, îmi place, îmi place, îmi place
Știi deja, oh


Eu iau duzină mea
Caut, caut, caut
Știi, oh
E treaba mea de dragoste, da (Um, Dois, Três, vai!)

[Cor]
Hot fete, de unde sunt, nu ne arata ca modele (Hei, hei)
linii de bronz, curbe mari si stralucirile de energie (Hei)
Vei fi care se încadrează în dragoste cu fata de la Rio (Hey)
Malandra Vai, Gringo Canta, Todo Mundo Canta (Hey)
Hot fete, de unde sunt, nu ne arata ca modele (Hei, hei)
linii de bronz, curbe mari si stralucirile de energie (Hei)
Vei fi care se încadrează în dragoste cu fata de la Rio (Hey)
Malandra Vai, Gringo Canta, Todo Mundo Canta (Hey)
Hot fete, de unde sunt, nu ne arata ca modele (Hei, hei)
linii de bronz, curbe mari si stralucirile de energie (Hei)
Vei fi care se încadrează în dragoste cu fata de la Rio (Hey)
Malandra Vai, Gringo Canta, Todo Mundo Canta (Hey)
Hot fete, de unde sunt, nu ne arata ca modele
linii de bronz, curbe mari si stralucirile de energie
Vei fi care se încadrează în dragoste cu fata de la Rio