Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio (Yeah, yeah, yeah)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio (Yeah, yeah, yeah)
[Verse 1]
Let me tell you about a different Rio (Yeah)
The one I'm from, but not the one that you know (Hey)
The one you meet when you don't have no Real (Hey)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Hey, hey)
Just found out I have another brother (Hey!)
Same daddy, but a different mother (Have a brother)
There's something that I always wanted
Baby, it's a love affair, it's a love affair, yeah (Yeah, yeah, yeah)
[Pre-Chorus]
Oh woah
I got it, I got it, I got it, I got it
It runs in my blood, oh (Hey)
I love it, I love it, I love it, I love it
You already know, oh
I take my dozen
I'm looking, I'm looking, I'm looking
You know, oh
It's my love affair, yeah (Vai, vai vai)
[Chorus]
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta
[Verse 2]
Honório Gurgel forever (Sou eu)
Babies havin' babies like it doesn't matter (Ah, é)
But the streets have raised me on favela (Demais)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Hey, hey)
I just had to leave another lover (Mais um?)
Yes, he couldn't handle my persona (Não fala!)
Cause I'm cold like winter, hot like summer (Yeah)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Yeah, yeah)
[Pre-Chorus]
Oh woah
I got it, I got it, I got it, I got it
It runs in my blood, oh
I love it, I love it, I love it, I love it
You already know, oh
I take my dozen
I'm looking, I'm looking, I'm looking
You know, oh
It's my love affair, yeah (Um, dois, três, vai!)
[Chorus]
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio
Hot κορίτσια, όπου είμαι από, δεν μοιάζουν με μοντέλα
Tan γραμμές, μεγάλες καμπύλες και οι ενεργειακές λάμπει
Θα πρέπει να υπάγονται στην αγάπη με το κορίτσι από το Ρίο (Ναι, ναι, ναι)
[Στίχος 1]
Επιτρέψτε μου να σας πω για μια διαφορετική Ρίο (Ναι)
Το ένα είμαι από, αλλά όχι αυτό που ξέρετε (Hey)
Το ένα θα συναντήσετε όταν δεν έχετε καμία Real (Hey)
Μωρό, είναι ερωτική μου, είναι ερωτική μου, ναι (Hey, hey)
Μόλις ανακάλυψα έχω ένα άλλο αδελφό (Hey!)
Το ίδιο μπαμπάς, αλλά μια διαφορετική μητέρα (έχει έναν αδελφό)
Υπάρχει κάτι που πάντα ήθελα
Μωρό, είναι μια ερωτική σχέση, είναι μια ερωτική σχέση, ναι (Ναι, ναι, ναι)
[Pre-Χορωδίες]
Ω woah
Το πήρα, το πήρα, το πήρα, το πήρα
Τρέχει στο αίμα μου, ω (Hey)
Το λατρεύω, το λατρεύω, το λατρεύω, το λατρεύω
Γνωρίζετε ήδη, OH
Παίρνω δεκάδες μου
Ψάχνω, ψάχνω, ψάχνω
Ξέρετε, ω
Είναι υπόθεση αγάπη μου, ναι (Βάι Βάι Βάι)
[Χορωδία]
Hot κορίτσια, όπου είμαι από, δεν μοιάζουν με μοντέλα
Tan γραμμές, μεγάλες καμπύλες και οι ενεργειακές λάμπει
Θα πρέπει να υπάγονται στην αγάπη με το κορίτσι από το Ρίο
Βάι Malandra, Αμερικανός κάντα, todo mundo κάντα (Hey)
Hot κορίτσια, όπου είμαι από, δεν μοιάζουν με μοντέλα (Hey)
Tan γραμμές, μεγάλες καμπύλες και οι ενεργειακές λάμψεις (Hey)
Θα πρέπει να υπάγονται στην αγάπη με το κορίτσι από το Ρίο (Hey)
Βάι Malandra, Αμερικανός κάντα, todo mundo κάντα
[Στίχος 2]
Honório Gurgel για πάντα (Σου εε)
Τα μωρά havin' μωρά σαν να μην έχει σημασία (Α, Ε)
Αλλά οι δρόμοι μου έχουν εκτραφεί σε φαβέλα (demais)
Μωρό, είναι ερωτική μου, είναι ερωτική μου, ναι (Hey, hey)
Απλά έπρεπε να φύγει μια άλλη ερωμένη (Μάης um;)
Ναι, δεν θα μπορούσε να χειριστεί πρόσωπο μου (Não Fala!)
Αιτία είμαι το κρύο, όπως το χειμώνα, ζεστό σαν καλοκαίρι (Ναι)
Μωρό, είναι ερωτική μου, είναι ερωτική μου, ναι (ναι, ναι)
[Pre-Χορωδίες]
Ω woah
Το πήρα, το πήρα, το πήρα, το πήρα
Τρέχει στο αίμα μου, ω
Το λατρεύω, το λατρεύω, το λατρεύω, το λατρεύω
Γνωρίζετε ήδη, OH
Παίρνω δεκάδες μου
Ψάχνω, ψάχνω, ψάχνω
Ξέρετε, ω
Είναι ερωτική μου, ναι (Um, Dois, η Tres, vai!)
[Χορωδία]
Hot κορίτσια, όπου είμαι από, δεν μοιάζουν με μοντέλα (Hey, hey)
Tan γραμμές, μεγάλες καμπύλες και οι ενεργειακές λάμψεις (Hey)
Θα πρέπει να υπάγονται στην αγάπη με το κορίτσι από το Ρίο (Hey)
Βάι Malandra, Αμερικανός κάντα, todo mundo κάντα (Hey)
Hot κορίτσια, όπου είμαι από, δεν μοιάζουν με μοντέλα (Hey, hey)
Tan γραμμές, μεγάλες καμπύλες και οι ενεργειακές λάμψεις (Hey)
Θα πρέπει να υπάγονται στην αγάπη με το κορίτσι από το Ρίο (Hey)
Βάι Malandra, Αμερικανός κάντα, todo mundo κάντα (Hey)
Hot κορίτσια, όπου είμαι από, δεν μοιάζουν με μοντέλα (Hey, hey)
Tan γραμμές, μεγάλες καμπύλες και οι ενεργειακές λάμψεις (Hey)
Θα πρέπει να υπάγονται στην αγάπη με το κορίτσι από το Ρίο (Hey)
Βάι Malandra, Αμερικανός κάντα, todo mundo κάντα (Hey)
Hot κορίτσια, όπου είμαι από, δεν μοιάζουν με μοντέλα
Tan γραμμές, μεγάλες καμπύλες και οι ενεργειακές λάμπει
Θα πρέπει να υπάγονται στην αγάπη με το κορίτσι από το Ρίο