MENU

My Boy - Elvie Shane 「Szöveg」 - Magyar fordítás

He ain't got my smile, that don't bother me a bit
He's got somebody else's eyes I'm seeing myself in
I'm holding on to every moment, God knows I've missed a few
The day we met I knew I had some catching up to do


My Boy - Elvie Shane 「Szöveg」

He ain't got my smile, that don't bother me a bit
He's got somebody else's eyes I'm seeing myself in
I'm holding on to every moment, God knows I've missed a few
The day we met I knew I had some catching up to do

[Chorus]
He ain't my blood, ain't got my name
But if he did, I'd feel the same
I wasn't there for his first steps
But I ain't missed a ball game yet
And that ain't ever gonna change
I could never walk away
Yeah, he's my son and that's my choice
He ain't my blood but he's my, he's my boy

[Verse 2]
It hit me like a train, the first time he called me dad
In a three stick figure crayon picture with all of us holding hands
His mama said, "I understand if it's too soon for this"
I didn't let her finish, I took it to the kitchen and I stuck it on the fridge, yeah

[Chorus]
He ain't my blood, ain't got my name
But if he did, I'd feel the same


I wasn't there for his first steps
But I ain't missed a ball game yet
And that ain't ever gonna change
I could never walk away
Yeah, he's my son and that's my choice
He ain't my blood but he's my, he's my boy

[Bridge]
He's Saturday morning cartoons
He's "Hey, can I sleep in your room?"
He's bigger than the plans I had
He's making me a better man

[Chorus]
He ain't my blood, ain't got my name
But if he did, I'd feel the same
I wasn't there for his first steps
But I ain't missed a ball game yet
And that ain't ever gonna change
I could never walk away
Yeah, he's my son and that's my choice
He ain't my blood but he's my, he's my boy
Yeah, he's my, he's my boy


My Boy - Elvie Shane 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Ő nem kapott a mosolyom, hogy nem zavar engem egy kicsit


Megvan valakinek a szemét látok magam
Én kapaszkodik minden pillanatban, Isten tudja, én már hiányzott egy pár
A nap találkoztunk tudtam, hogy néhány felzárkózás csinálni

[Énekkar]
Ő nem a vér, nem kapott a nevem
De ha mégis, azt érzem, ugyanaz
Nem voltam ott az első lépéseket
De nem hiányzott a labda játékban még
És ez soha nem fog megváltozni
Soha nem tudtam elsétálni
Igen, ő a fiam, és ez az én választásom
Nem az én vérem, de ő az én, ő az én fiam

[Verse 2]
Úgy megütött, mint egy vonat, az első alkalommal, amikor hívott apa
A három pálcikaember zsírkréta kép mindannyian kézenfogva
Az anyja azt mondta: „Megértem, ha még túl korai ez a”
Nem engedte befejezni, vettem, hogy a konyha és dugtam be a hűtőbe, igen

[Énekkar]
Ő nem a vér, nem kapott a nevem
De ha mégis, azt érzem, ugyanaz
Nem voltam ott az első lépéseket
De nem hiányzott a labda játékban még


És ez soha nem fog megváltozni
Soha nem tudtam elsétálni
Igen, ő a fiam, és ez az én választásom
Nem az én vérem, de ő az én, ő az én fiam

[Híd]
Ő szombat reggel rajzfilmeket
Ő „Hé, aludni a szobában?”
Ő nagyobb, mint a tervek kellett
Ő így nekem jobb ember

[Énekkar]
Ő nem a vér, nem kapott a nevem
De ha mégis, azt érzem, ugyanaz
Nem voltam ott az első lépéseket
De nem hiányzott a labda játékban még
És ez soha nem fog megváltozni
Soha nem tudtam elsétálni
Igen, ő a fiam, és ez az én választásom
Nem az én vérem, de ő az én, ő az én fiam
Igen, ő az én, ő az én fiam