MENU

Starry Night - RYEOWOOK 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

(오월의 청춘 OST) Youth of May OST Part 5 - 별이 쏟아지는 밤 (Starry Night) 려욱(RYEOWOOK)
새까만 밤하늘 위에
빛이 나는 별 하나
누굴 위해 빛나는진 몰라도


Starry Night - RYEOWOOK 「Lirik Lagu」

(오월의 청춘 OST) Youth of May OST Part 5 - 별이 쏟아지는 밤 (Starry Night) 려욱(RYEOWOOK)
새까만 밤하늘 위에
빛이 나는 별 하나
누굴 위해 빛나는진 몰라도
밤새도록 외로이 있네

나 문득 그리워 진 건
그댈 볼 수 없음에
나의 일기장에 그대 이름만
자꾸 적어 봅니다

별이 쏟아지는 밤
별빛 하나 그대를 닮아서
주머니 속에 감춰서
그대에게 전해 주리

그대의 그늘진 얼굴
위로 할 순 없지만
멀리서도 나를 찾을 수 있게
길을 비춰 줄게요

별이 쏟아지는 밤
별빛 하나 그대를 닮아서
주머니 속에 감춰서


그대에게 전해 주리

눈을 감아봐도 스며들어와
그댄 어떡해야 하나
별은 쏟아져 오고
그댄 내 마음에
영원토록 빛나고 있어

꿈처럼 피어나는 밤
나의 하늘 그대로 가득 차
어여쁜 편지 위에 다
마음 가득 담아 주리




RYEOWOOK STARRY NIGHT ROMANIZED



saekkaman bamhaneul wie
bichi naneun byeol hana
nugul wihae bichnaneunjin mollado
bamsaedorok oeroi issne

na mundeuk geuriwo jin geon
geudael bol su eopseume
naui ilgijange geudae ireumman


jakku jeogeo bopnida

byeori ssodajineun bam
byeolbit hana geudaereul talmaseo
jumeoni soge gamchwoseo
geudaeege jeonhae juri

geudaeui geuneuljin eolgul
wiro hal sun eopsjiman
meolliseodo nareul chajeul su issge
gireul bichwo julgeyo

byeori ssodajineun bam
byeolbit hana geudaereul talmaseo
jumeoni soge gamchwoseo
geudaeege jeonhae juri

nuneul gamabwado seumyeodeureowa
geudaen eotteokhaeya hana
byeoreun ssodajyeo ogo
geudaen nae maeume
yeongwontorok bichnago isseo

kkumcheoreom pieonaneun bam
naui haneul geudaero gadeuk cha


eoyeoppeun pyeonji wie da
maeum gadeuk dama juri


Starry Night - RYEOWOOK 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia


Di atas langit malam hitam
Sebuah bintang bersinar
Saya tidak tahu siapa yang bersinar untuk
Aku kesepian sepanjang malam

Hal tiba-tiba aku rindu
Karena saya tidak bisa melihat Anda
Hanya nama di buku harian saya
Aku terus menuliskannya

Sebuah malam berbintang
Karena cahaya bintang yang menyerupai Anda
Tersembunyi di saku
Saya akan menyampaikannya kepada Anda

Wajah teduh Anda
Saya tidak bisa menghibur Anda
Sehingga Anda dapat menemukan saya dari kejauhan
Aku akan menerangi jalan

Sebuah malam berbintang
Karena cahaya bintang yang menyerupai Anda


Tersembunyi di saku
Saya akan menyampaikannya kepada Anda

Bahkan jika saya menutup mata saya, itu merembes di
Apa yang harus Anda lakukan
Bintang-bintang menuangkan
Kamu dihatiku
bersinar selamanya

Sebuah malam yang mekar seperti mimpi
Ini penuh langit saya
Segala sesuatu di surat cukup
Aku akan mengisinya dengan hati saya