MENU

DON'T ASK DON'T TELL - EVERGLOW 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Do it right, do it right
Give it to me, give it to me, give it to me
What you like, what you like


DON'T ASK DON'T TELL - EVERGLOW 「Şarkı Sözleri」

Do it right, do it right
Give it to me, give it to me, give it to me
What you like, what you like

[Verse 1]
아무것도 묻지 말아 줘
너와 나 지금 이 순간
아무 말 하지 말아 줘
맘껏 즐기고 싶으니까

[Pre-Chorus]
우릴 비추는 찬란한 달빛
그 아래서 춤추길 원해, baby


꿈꿔온 밤인 것처럼
후회 없이 즐겨

[Chorus]
Do it right, do it right, 오늘 하루만은
What you like, what you like, 슬픈 기억은 잊고
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, 이 순간들만은
What you like, what you like, 모든 걸 다 잊고
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Verse 2]


행복했었던 그날로 (그날로)
다시 되돌아간 듯해
이 꿈이 깨지 않도록 (Oh)
우린 묻지 않아 절대 (Ah)

[Pre-Chorus]
어제의 아팠던 기억 따윈 (Yeah)
흔적도 없길 원해, baby
마지막 밤인 것처럼 (Oh yeah)
보란 듯이 즐겨

[Chorus]
Do it right, do it right, 오늘 하루만은
What you like, what you like, 슬픈 기억은 잊고


Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, 이 순간들만은
What you like, what you like, 모든 걸 다 잊고
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Bridge]
Give it to me, give it to me, give it to me good (Ooh)
Singing la-la-la-la-la-la (Don't ask me ask me, ooh)
Come on and give it to me, give it to me, give it to me good
Singing la-la-la-la-la-la, don't ask, don't tell

[Chorus]


Do it right, do it right, 오늘 하루만은 (Yeah)
What you like, what you like, 슬픈 기억은 잊고 (Don't)
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, 이 순간들만은
What you like, what you like, 모든 걸 다 잊고
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Bridge]
Give it to me, give it to me, give it to me good (Oh-oh-oh)
Singing la-la-la-la-la-la (Baby, la-la-la-la-la-la)
Come on and give it to me, give it to me, give it to me good (Oh-oh-oh-oh)
Singing la-la-la-la-la-la, don't ask, don't tell






EVERGLOW - DON’T ASK DON’T TELL (Romanized)



Do it right, do it right
Give it to me, give it to me, give it to me
What you like, what you like

[Verse 1]
Amugeotdo mutji mara jwo
Neowa na jigeum i sungan
Amu mal haji mara jwo
Mamkkeot jeulgigo sipeunikka



[Pre-Chorus]
Uril bichuneun challanhan dalbit
Geu araeseo chumchugil wonhae, baby
Kkumkkwoon bamin geotcheoreom
Huhoe eopsi jeulgyeo

[Chorus]
Do it right, do it right, oneul harumaneun
What you like, what you like, seulpeun gieogeun itgo
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, i sungandeulmaneun
What you like, what you like, modeun geol da itgo


Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Verse 2]
Haengbokaesseotdeon geunallo (geunallo)
Dasi doedoragan deuthae
I kkumi kkaeji antorok (Oh)
Urin mutji ana jeoldae (Ah)

[Pre-Chorus]
Eojeui apatdeon gieok ttawin (Yeah)
Heunjeokdo eopgil wonhae, baby
Majimak bamin geotcheoreom (Oh yeah)
Boran deusi jeulgyeo



[Chorus]
Do it right, do it right, oneul harumaneun
What you like, what you like, seulpeun gieogeun itgo
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, i sungandeulmaneun
What you like, what you like, modeun geol da itgo
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Bridge]
Give it to me, give it to me, give it to me good (Ooh)
Singing la-la-la-la-la-la (Don't ask me ask me, ooh)


Come on and give it to me, give it to me, give it to me good
Singing la-la-la-la-la-la, don't ask, don't tell

[Chorus]
Do it right, do it right, oneul harumaneun (Yeah)
What you like, what you like, seulpeun gieogeun itgo (Don't)
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, i sungandeulmaneun
What you like, what you like, modeun geol da itgo
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Bridge]


Give it to me, give it to me, give it to me good (Oh-oh-oh)
Singing la-la-la-la-la-la (Baby, la-la-la-la-la-la)
Come on and give it to me, give it to me, give it to me good (Oh-oh-oh-oh)
Singing la-la-la-la-la-la, don't ask, don't tell


DON'T ASK DON'T TELL - EVERGLOW 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Doğru olanı yap, doğru yapmak
Bana ver, onu bana ver onu bana ver
Hoşunuza giden ne gibi ne

[Ayet 1]
şey sorma Lütfen
şu anda Sen ve ben
bir şey söyleme lütfen
Ben kalp içeriğiyle zevk istiyorum



[Ön koro]
Bizim parlar parlak ay ışığı
Ben bunun altında dans etmek istiyorum, bebek
Bir hayal gecesi gibi
pişmanlıklar olmadan Enjoy

[Koro]
Doğru, sadece bugün için, doğru yapmak mı
Beğendiğiniz Ne, ne gibi üzücü anıları unutmak
gecenin gecenin, sabaha kadar
Ama sonra sabah, sormayın, söyleme
o, doğru sadece bu anları yapmak, doğru yapmak
Beğendiğiniz Ne, ne gibi, unutmadan her şey


gecenin gecenin, sabaha kadar
Ama sonra sabah, sormayın, söyleme

[Verse 2]
(O gün) Mutluydum güne kadar
Ben ettik tekrar geri gelmek gibi hissediyorum
bu rüya (Ah) uyanmak olmayacak Yani
Biz sormazlar (Ah)

[Ön koro]
Dünün acı hatıralar (Evet)
Ben hiçbir iz istiyorum, bebek
son gecesi gibi (oh evet)
Göründüğünden gibi tadını



[Koro]
Doğru, sadece bugün için, doğru yapmak mı
Beğendiğiniz Ne, ne gibi üzücü anıları unutmak
gecenin gecenin, sabaha kadar
Ama sonra sabah, sormayın, söyleme
o, doğru sadece bu anları yapmak, doğru yapmak
Beğendiğiniz Ne, ne gibi, unutmadan her şey
gecenin gecenin, sabaha kadar
Ama sonra sabah, sormayın, söyleme

[Köprü]
(Ooh), bana ver bana ver, bana iyi verin
Singing la-la-la-la-la-la (Do ooh, bana sor bana sormayın)


Bana iyi ver, ver onu bana, gel ve bana vermesini
la-la-la-la-la-la, do not ask, do not tell Singing

[Koro]
(Evet) bugün sadece bir gün, doğru yapmak, doğru yapmak
Beğendiğiniz Ne, ne gibi, (Do not) üzücü anıları unutmak
gecenin gecenin, sabaha kadar
Ama sonra sabah, sormayın, söyleme
o, doğru sadece bu anları yapmak, doğru yapmak
Beğendiğiniz Ne, ne gibi, unutmadan her şey
gecenin gecenin, sabaha kadar
Ama sonra sabah, sormayın, söyleme

[Köprü]


(Oh-oh-oh), bana ver bana ver, bana iyi verin
Singing la-la-la-la-la-la (Bebek, la-la-la-la-la-la)
Bana iyi verin, Gel ve bana vermek, onu bana ver (Oh-oh-oh-oh)
la-la-la-la-la-la, do not ask, do not tell Singing