MENU

DON'T ASK DON'T TELL - EVERGLOW 「Текст」 - Превод на српском

Do it right, do it right
Give it to me, give it to me, give it to me
What you like, what you like


DON'T ASK DON'T TELL - EVERGLOW 「Текст」

Do it right, do it right
Give it to me, give it to me, give it to me
What you like, what you like

[Verse 1]
아무것도 묻지 말아 줘
너와 나 지금 이 순간
아무 말 하지 말아 줘
맘껏 즐기고 싶으니까

[Pre-Chorus]
우릴 비추는 찬란한 달빛
그 아래서 춤추길 원해, baby


꿈꿔온 밤인 것처럼
후회 없이 즐겨

[Chorus]
Do it right, do it right, 오늘 하루만은
What you like, what you like, 슬픈 기억은 잊고
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, 이 순간들만은
What you like, what you like, 모든 걸 다 잊고
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Verse 2]


행복했었던 그날로 (그날로)
다시 되돌아간 듯해
이 꿈이 깨지 않도록 (Oh)
우린 묻지 않아 절대 (Ah)

[Pre-Chorus]
어제의 아팠던 기억 따윈 (Yeah)
흔적도 없길 원해, baby
마지막 밤인 것처럼 (Oh yeah)
보란 듯이 즐겨

[Chorus]
Do it right, do it right, 오늘 하루만은
What you like, what you like, 슬픈 기억은 잊고


Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, 이 순간들만은
What you like, what you like, 모든 걸 다 잊고
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Bridge]
Give it to me, give it to me, give it to me good (Ooh)
Singing la-la-la-la-la-la (Don't ask me ask me, ooh)
Come on and give it to me, give it to me, give it to me good
Singing la-la-la-la-la-la, don't ask, don't tell

[Chorus]


Do it right, do it right, 오늘 하루만은 (Yeah)
What you like, what you like, 슬픈 기억은 잊고 (Don't)
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, 이 순간들만은
What you like, what you like, 모든 걸 다 잊고
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Bridge]
Give it to me, give it to me, give it to me good (Oh-oh-oh)
Singing la-la-la-la-la-la (Baby, la-la-la-la-la-la)
Come on and give it to me, give it to me, give it to me good (Oh-oh-oh-oh)
Singing la-la-la-la-la-la, don't ask, don't tell






EVERGLOW - DON’T ASK DON’T TELL (Romanized)



Do it right, do it right
Give it to me, give it to me, give it to me
What you like, what you like

[Verse 1]
Amugeotdo mutji mara jwo
Neowa na jigeum i sungan
Amu mal haji mara jwo
Mamkkeot jeulgigo sipeunikka



[Pre-Chorus]
Uril bichuneun challanhan dalbit
Geu araeseo chumchugil wonhae, baby
Kkumkkwoon bamin geotcheoreom
Huhoe eopsi jeulgyeo

[Chorus]
Do it right, do it right, oneul harumaneun
What you like, what you like, seulpeun gieogeun itgo
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, i sungandeulmaneun
What you like, what you like, modeun geol da itgo


Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Verse 2]
Haengbokaesseotdeon geunallo (geunallo)
Dasi doedoragan deuthae
I kkumi kkaeji antorok (Oh)
Urin mutji ana jeoldae (Ah)

[Pre-Chorus]
Eojeui apatdeon gieok ttawin (Yeah)
Heunjeokdo eopgil wonhae, baby
Majimak bamin geotcheoreom (Oh yeah)
Boran deusi jeulgyeo



[Chorus]
Do it right, do it right, oneul harumaneun
What you like, what you like, seulpeun gieogeun itgo
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, i sungandeulmaneun
What you like, what you like, modeun geol da itgo
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Bridge]
Give it to me, give it to me, give it to me good (Ooh)
Singing la-la-la-la-la-la (Don't ask me ask me, ooh)


Come on and give it to me, give it to me, give it to me good
Singing la-la-la-la-la-la, don't ask, don't tell

[Chorus]
Do it right, do it right, oneul harumaneun (Yeah)
What you like, what you like, seulpeun gieogeun itgo (Don't)
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, i sungandeulmaneun
What you like, what you like, modeun geol da itgo
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Bridge]


Give it to me, give it to me, give it to me good (Oh-oh-oh)
Singing la-la-la-la-la-la (Baby, la-la-la-la-la-la)
Come on and give it to me, give it to me, give it to me good (Oh-oh-oh-oh)
Singing la-la-la-la-la-la, don't ask, don't tell


DON'T ASK DON'T TELL - EVERGLOW 「Текст」 - Превод на српском


Да ли је у праву, то право
Дај ми, дај ми, дај ми
Шта желите, шта хоћеш

[Версе 1]
Молим вас, не питајте ништа
Ти и ја у овом тренутку
Молим те не говори ништа
Желим да уживам на садржај мог срца



[Пре-Цхорус]
Сјајни месечина која сија на нас
И Ванна Данце испод њега, беба
Као да је сањала ноћ
Уживајте без жаљења

[Припев]
Да ли је то у реду, уради како треба, само за данас
Шта желите, шта год хоћете, заборави сад успомене
Ноћи, ноћи, до зоре
Али онда ујутро, не питај, не говори
Да ли то добро, да ли је тачно, само ове тренутке
Шта желите, шта год хоћете, заборављајући све


Ноћи, ноћи, до зоре
Али онда ујутро, не питај, не говори

[Версе 2]
До дана када сам био срећан (на тај дан)
Осећам се као да сам се вратио поново
Тако да овај сан неће пробудити (О)
Ми не питају (А)

[Пре-Цхорус]
болна сећања Јучерашњи (Да)
Хоћу трагове, беба
Као да је синоћ (Ох Иеах)
Уживај као што изгледаш



[Припев]
Да ли је то у реду, уради како треба, само за данас
Шта желите, шта год хоћете, заборави сад успомене
Ноћи, ноћи, до зоре
Али онда ујутро, не питај, не говори
Да ли то добро, да ли је тачно, само ове тренутке
Шта желите, шта год хоћете, заборављајући све
Ноћи, ноћи, до зоре
Али онда ујутро, не питај, не говори

[Бридге]
Дај ми, дај ми, дај ми добро (Ох)
Сингинг Ла-ла-ла-ла-ла-ла-(не питај ме питаш ме, ох)


Хајде и дај ми, дај ми, дај ми добре
Сингинг Ла-ла-ла-ла-ла-ла-, не питај, не говори

[Припев]
Да ли то право, уради како треба, за само један дан данас (Да)
Шта желите, шта год хоћете, заборави Сад Мемориес (не)
Ноћи, ноћи, до зоре
Али онда ујутро, не питај, не говори
Да ли то добро, да ли је тачно, само ове тренутке
Шта желите, шта год хоћете, заборављајући све
Ноћи, ноћи, до зоре
Али онда ујутро, не питај, не говори

[Бридге]


Дај ми, дај ми, дај ми добро (О-Ох-Ох)
Сингинг Ла-ла-ла-ла-ла-ла-(бебе, Ла-ла-ла-ла-ла-ла-)
Хајде и дај ми, дај ми, дај ми добро (О-о-Ох-ох)
Сингинг Ла-ла-ла-ла-ла-ла-, не питај, не говори