DON'T ASK DON'T TELL - EVERGLOW 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Do it right, do it right
Give it to me, give it to me, give it to me
What you like, what you like

DON'T ASK DON'T TELL - EVERGLOW 「Στίχοι」

Do it right, do it right
Give it to me, give it to me, give it to me
What you like, what you like

[Verse 1]
아무것도 묻지 말아 줘
너와 나 지금 이 순간
아무 말 하지 말아 줘
맘껏 즐기고 싶으니까

[Pre-Chorus]
우릴 비추는 찬란한 달빛
그 아래서 춤추길 원해, baby

꿈꿔온 밤인 것처럼
후회 없이 즐겨

[Chorus]
Do it right, do it right, 오늘 하루만은
What you like, what you like, 슬픈 기억은 잊고
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, 이 순간들만은
What you like, what you like, 모든 걸 다 잊고
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Verse 2]

행복했었던 그날로 (그날로)
다시 되돌아간 듯해
이 꿈이 깨지 않도록 (Oh)
우린 묻지 않아 절대 (Ah)

[Pre-Chorus]
어제의 아팠던 기억 따윈 (Yeah)
흔적도 없길 원해, baby
마지막 밤인 것처럼 (Oh yeah)
보란 듯이 즐겨

[Chorus]
Do it right, do it right, 오늘 하루만은
What you like, what you like, 슬픈 기억은 잊고

Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, 이 순간들만은
What you like, what you like, 모든 걸 다 잊고
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Bridge]
Give it to me, give it to me, give it to me good (Ooh)
Singing la-la-la-la-la-la (Don't ask me ask me, ooh)
Come on and give it to me, give it to me, give it to me good
Singing la-la-la-la-la-la, don't ask, don't tell

[Chorus]

Do it right, do it right, 오늘 하루만은 (Yeah)
What you like, what you like, 슬픈 기억은 잊고 (Don't)
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, 이 순간들만은
What you like, what you like, 모든 걸 다 잊고
Of the night, of the night, 동이 틀 때까지
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Bridge]
Give it to me, give it to me, give it to me good (Oh-oh-oh)
Singing la-la-la-la-la-la (Baby, la-la-la-la-la-la)
Come on and give it to me, give it to me, give it to me good (Oh-oh-oh-oh)
Singing la-la-la-la-la-la, don't ask, don't tell

EVERGLOW - DON’T ASK DON’T TELL (Romanized)

[Pre-Chorus]
Uril bichuneun challanhan dalbit
Geu araeseo chumchugil wonhae, baby
Kkumkkwoon bamin geotcheoreom
Huhoe eopsi jeulgyeo

[Chorus]
Do it right, do it right, oneul harumaneun
What you like, what you like, seulpeun gieogeun itgo
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, i sungandeulmaneun
What you like, what you like, modeun geol da itgo

Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Verse 2]
Haengbokaesseotdeon geunallo (geunallo)
Dasi doedoragan deuthae
I kkumi kkaeji antorok (Oh)
Urin mutji ana jeoldae (Ah)

[Pre-Chorus]
Eojeui apatdeon gieok ttawin (Yeah)
Heunjeokdo eopgil wonhae, baby
Majimak bamin geotcheoreom (Oh yeah)
Boran deusi jeulgyeo

[Chorus]
Do it right, do it right, oneul harumaneun
What you like, what you like, seulpeun gieogeun itgo
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, i sungandeulmaneun
What you like, what you like, modeun geol da itgo
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Bridge]
Give it to me, give it to me, give it to me good (Ooh)
Singing la-la-la-la-la-la (Don't ask me ask me, ooh)

Come on and give it to me, give it to me, give it to me good
Singing la-la-la-la-la-la, don't ask, don't tell

[Chorus]
Do it right, do it right, oneul harumaneun (Yeah)
What you like, what you like, seulpeun gieogeun itgo (Don't)
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell
Do it right, do it right, i sungandeulmaneun
What you like, what you like, modeun geol da itgo
Of the night, of the night, dongi teul ttaekkaji
But then in the morning, don't ask, don't tell

[Bridge]

Give it to me, give it to me, give it to me good (Oh-oh-oh)
Singing la-la-la-la-la-la (Baby, la-la-la-la-la-la)
Come on and give it to me, give it to me, give it to me good (Oh-oh-oh-oh)
Singing la-la-la-la-la-la, don't ask, don't tell

DON'T ASK DON'T TELL - EVERGLOW 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Κάν 'το σωστό, το κάνουμε σωστά
Δώστε μου, το δώσει σε μένα, να το δώσει σε μένα
Τι σας αρέσει, τι σας αρέσει

[Στίχος 1]
Παρακαλώ μην ζητήσει τίποτα
Εσύ κι εγώ αυτή τη στιγμή
Παρακαλώ μην πω τίποτα
Θέλω να το απολαύσετε με την καρδιά μου

[Pre-Χορωδίες]
Το λαμπρό φως του φεγγαριού που λάμπει επάνω μας
Θέλω να χορεύουν κάτω από αυτό, το μωρό
Όπως είναι ένα ονειρεμένο βράδυ
Απολαύστε χωρίς να λυπάται

[Χορωδία]
Κάν 'το σωστό, το κάνουμε σωστά, μόνο για σήμερα
Τι σας αρέσει, τι σας αρέσει, ξεχάστε τις θλιβερή αναμνήσεις
Της νύχτας, της νύχτας, μέχρι το ξημέρωμα
Στη συνέχεια, όμως το πρωί, μη ρωτάς, μη λες
Κάν 'το σωστό, το κάνει σωστά, μόνο αυτές τις στιγμές
Τι σας αρέσει, τι σας αρέσει, ξεχνώντας τα πάντα

Της νύχτας, της νύχτας, μέχρι το ξημέρωμα
Στη συνέχεια, όμως το πρωί, μη ρωτάς, μη λες

[Στίχος 2]
Για την ημέρα ήμουν ευτυχής (για εκείνη την ημέρα)
Νιώθω σαν να έχω έρθει ξανά
Έτσι ώστε αυτό το όνειρο δεν θα ξυπνήσει (Ω)
Ποτέ δεν ζητήσει (Ah)

[Pre-Χορωδίες]
οδυνηρές αναμνήσεις χθεσινή (Ναι)
Θέλω ίχνη, μωρό
Όπως είναι η τελευταία νύχτα (Ω ναι)
Απολαύστε το, όπως θα δούμε

[Χορωδία]
Κάν 'το σωστό, το κάνουμε σωστά, μόνο για σήμερα
Τι σας αρέσει, τι σας αρέσει, ξεχάστε τις θλιβερή αναμνήσεις
Της νύχτας, της νύχτας, μέχρι το ξημέρωμα
Στη συνέχεια, όμως το πρωί, μη ρωτάς, μη λες
Κάν 'το σωστό, το κάνει σωστά, μόνο αυτές τις στιγμές
Τι σας αρέσει, τι σας αρέσει, ξεχνώντας τα πάντα
Της νύχτας, της νύχτας, μέχρι το ξημέρωμα
Στη συνέχεια, όμως το πρωί, μη ρωτάς, μη λες

[Γέφυρα]
Δώσε μου, δώσε σε μένα, να το δώσει σε μένα καλό (Ooh)
Τραγουδώντας λα-λα-λα-λα-λα-λα (Μην με ρωτάτε ρωτούν, ooh)

Έλα και να της δώσει σε μένα, να το δώσει σε μένα, να το δώσει σε μένα καλό
Τραγουδώντας λα-λα-λα-λα-λα-λα, ​​μη ρωτάς, μην πω

[Χορωδία]
Κάν 'το σωστό, το κάνει σωστά, για μία μόνο μέρα σήμερα (Ναι)
Τι σας αρέσει, τι σας αρέσει, ξεχάστε τις θλιβερή μνήμες (Do not)
Της νύχτας, της νύχτας, μέχρι το ξημέρωμα
Στη συνέχεια, όμως το πρωί, μη ρωτάς, μη λες
Κάν 'το σωστό, το κάνει σωστά, μόνο αυτές τις στιγμές
Τι σας αρέσει, τι σας αρέσει, ξεχνώντας τα πάντα
Της νύχτας, της νύχτας, μέχρι το ξημέρωμα
Στη συνέχεια, όμως το πρωί, μη ρωτάς, μη λες

[Γέφυρα]

Δώσε μου, δώσε σε μένα, να το δώσει σε μένα καλό (Ω-oh-oh)
Τραγουδώντας λα-λα-λα-λα-λα-λα (μωρό, λα-λα-λα-λα-λα-λα)
Έλα και να της δώσει σε μένα, να το δώσει σε μένα, να το δώσει σε μένα καλό (Ω-oh-oh-oh)
Τραγουδώντας λα-λα-λα-λα-λα-λα, ​​μη ρωτάς, μην πω