MENU

Ewa Farna - Tělo - Svensk översättning (Låttexter)

Nejsem obyčejná holka
jsem obyčejná žena
zvyklá na to co mám i nemám
jsem otevřená změnám


Ewa Farna - Tělo (Låttexter)

Nejsem obyčejná holka
jsem obyčejná žena
zvyklá na to co mám i nemám
jsem otevřená změnám

Mý oči jsou hladový
já je málokdy sklopím
život běží a to, co běží
na nás nechá stopy

uuuu
na nás nechá stopy
uuuu



Jizvy jak vzpomínky,
pihy suvenýry z prázdnin
a kérky důkaz, že jsme stejný blázni
není toho málo,
co se na mě podepsalo

Co všechno moje tělo
co už vydrželo
A dovedlo mě až tam
vždycky až tam,
tam kam mělo

Co všechno moje tělo


co už vydrželo
A dovedlo mě až tam
vždycky až tam,
tam kam mělo.

Nejsem obyčejná holka,
jsem obyčejná žena,
snažím se být spokojená,
se vším, co mám i nemám...

… nohy zrovna do nebe,
ale na nich pevně stojím
ruku v ruce s tím díkybohu vím
čím vším zvládly projít.



uuuuu ...
Vším zvládly projít
uuuuu….

Skrze vzpomínky,
a vyrytý rány
a důkazy, že jsme nevzdali plány
co na kůži se podepsalo,
mi nevadí, když to za to stálo

Co všechno moje tělo
co už vydrželo
A dovedlo mě až tam


vždycky až tam,
tam kam mělo

díky za to, že jsem
za to, že jsem kdo jsem
díky za to, kde jsem
že sem že sem kdo jsem


Ewa Farna - Tělo - Svensk översättning (Låttexter)


Jag är inte en vanlig tjej
Jag är en vanlig kvinna
används till vad jag har och inte har
Jag är öppen för förändring

Mina ögon är hungriga


Jag sällan sänka dem
livs körningar och vilka körningar
han kommer att lämna spår på oss

uuuu
han kommer att lämna spår på oss
uuuu

Ärr som minnen,
fräknar semester souvenirer
och spolar bevis på att vi är samma dårar
det finns inte mycket
vad undertecknades den mig


Vad sägs om hela min kropp
vad som varat
Och det tog mig dit
alltid uppe
där den ska

Vad sägs om hela min kropp
vad som varat
Och det tog mig dit
alltid uppe
där den ska.

Jag är inte en vanlig tjej,
Jag är en vanlig kvinna,


Jag försöker att vara nöjd,
med allt jag har och inte har ...

... Fötterna bara till himlen,
men jag står stadigt på dem
hand i hand med det tack och lov jag vet
vad de lyckats gå igenom.

uuuuu ...
De lyckades få igenom allt
uuuuu ....

Genom minnen,
och graverade sår


och bevis på att vi inte ge upp våra planer
vad tecknades på huden,
Jag har inget emot om det var värt det

Vad sägs om hela min kropp
vad som varat
Och det tog mig dit
alltid uppe
där den ska

Tack för att vara mig
för att vara den jag är
tack för där jag är
att här är jag den jag är