MENU

Ewa Farna - Tělo - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

Nejsem obyčejná holka
jsem obyčejná žena
zvyklá na to co mám i nemám
jsem otevřená změnám


Ewa Farna - Tělo (Tekst)

Nejsem obyčejná holka
jsem obyčejná žena
zvyklá na to co mám i nemám
jsem otevřená změnám

Mý oči jsou hladový
já je málokdy sklopím
život běží a to, co běží
na nás nechá stopy

uuuu
na nás nechá stopy
uuuu



Jizvy jak vzpomínky,
pihy suvenýry z prázdnin
a kérky důkaz, že jsme stejný blázni
není toho málo,
co se na mě podepsalo

Co všechno moje tělo
co už vydrželo
A dovedlo mě až tam
vždycky až tam,
tam kam mělo

Co všechno moje tělo


co už vydrželo
A dovedlo mě až tam
vždycky až tam,
tam kam mělo.

Nejsem obyčejná holka,
jsem obyčejná žena,
snažím se být spokojená,
se vším, co mám i nemám...

… nohy zrovna do nebe,
ale na nich pevně stojím
ruku v ruce s tím díkybohu vím
čím vším zvládly projít.



uuuuu ...
Vším zvládly projít
uuuuu….

Skrze vzpomínky,
a vyrytý rány
a důkazy, že jsme nevzdali plány
co na kůži se podepsalo,
mi nevadí, když to za to stálo

Co všechno moje tělo
co už vydrželo
A dovedlo mě až tam


vždycky až tam,
tam kam mělo

díky za to, že jsem
za to, že jsem kdo jsem
díky za to, kde jsem
že sem že sem kdo jsem


Ewa Farna - Tělo - Polskie Tłumaczenie (Tekst)


Nie jestem zwykłą dziewczyną
Jestem zwykłą kobietą
wykorzystane do tego, co mam i nie mają
Jestem otwarta na zmiany

Moje oczy są głodne


I rzadko je obniżyć
Życie biegnie i biegnie jakie
on pozostawi śladów na nas

uuuu
on pozostawi śladów na nas
uuuu

Blizny jak wspomnienia,
piegi pamiątki z wakacji
kołdry i dowód, że jesteśmy sami głupcy
nie ma wiele
co podpisana na mnie


Co o tym wszystkim moje ciało
co trwa
I zajęło mi tam
zawsze tam
gdzie powinien

Co o tym wszystkim moje ciało
co trwa
I zajęło mi tam
zawsze tam
gdzie powinien.

Nie jestem zwykłą dziewczyną,
Jestem zwykłą kobietą,


Staram się być spełnione,
ze wszystkim mam i nie mam ...

... stopki tylko do nieba,
ale stoję mocno na nich
ręka w rękę z tym dzięki Bogu wiem
co udało im się przejść.

uuuuu ...
Udało im się przejść przez wszystko
uuuuu ....

Poprzez wspomnienia,
i grawerowane rany


i dowód, że nie da się nasze plany
co podpisał na skórze,
Nie mam nic przeciwko, jeśli było warto

Co o tym wszystkim moje ciało
co trwa
I zajęło mi tam
zawsze tam
gdzie powinien

Dzięki za to, że mnie
za to, kim jestem
dzięki za gdzie jestem
że tu jestem, kim jestem